Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 25192741
16 января

Переводчик китайского языка

60 000 руб.
полный рабочий день
не имеет значения
32 года (30 октября 1984), женский, высшее образование
Москва, готова к переезду
Не готова к командировкам, гражданство: Россия
Работала
Общий рабочий стаж — 4 года

август 2014 — н.в.
2 года и 7 месяцев

Переводчик

(Частичная занятость)

ООО Желтый Император, г. Москва.

Сопровождение китайских врачей во время консультации и проведения лечебных процедур; перевод документации с/на китайский.

июнь 2014 — июль 2014
2 месяца

Переводчик китайского языка

(Полная занятость)

ООО Амур Юань Дун, г. Благовещенск (Амурская область).

Работа с клиентской базой; обсуждение сроков поставки продукции и своевременных выплат; посещение выставок в Китайских городах; заключение договоров с китайской и русской сторонами.

март 2012 — май 2013
1 год и 3 месяца

Менеджер по продажам

(Полная занятость)

Hameed LTD.

- поиск и привлечение клиентов; работа с клиентской базой; проведение переговоров с клиентами; заключение договоров; контроль свое временной поставки и оплаты заказов; ведение документооборота в полном объеме; составление отчетов о результатах проделанной работы

Ключевые навыки
Навыки проведения переговоров с поставщиками. Свободное владение китайским языком. Переводы любой сложности.
Училась

по 2012

Уровень образования: Высшее. Факультет: Иностранные языки. Специальность: Переводчик китайского языка. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2011

Уровень образования: Высшее. Факультет: Иностранные языки. Специальность: Переводчик китайского языка. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2007

Благовещенский государственный педагогический университет Уровень образования: Высшее. Факультет: Психолого-педагогический. Специальность: Педагог-психолог. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2011

Уровень китайского языка (HSK). Пекинский педагогический университет

2007

Курсы позитивной психотерапии. Центр позитивной психотерапии, г. Москва

Знает и умеет
Английский язык разговорный
О себе

Коммуникабельность, настойчивость, стрессоустойчивость, целеустремленность, инициативность, ответственность.

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 25192741 обновлено 16 января, 11:48
Переводчик китайского языка
60 000 Р, не готова к командировкам, полный рабочий день
Женщина, 32 года (30 октября 1984)
Гражданство Россия
Москва, готова к переезду
Опыт работы 4 года
Переводчик
2 года 7 месяцев
август 2014  — н.в.
ООО Желтый Император, Москва, частичная занятость
Сопровождение китайских врачей во время консультации и проведения лечебных процедур; перевод документации с/на китайский.
Переводчик китайского языка
2 месяца
июнь   — июль 2014
ООО Амур Юань Дун, Благовещенск (Амурская область), полная занятость
Работа с клиентской базой; обсуждение сроков поставки продукции и своевременных выплат; посещение выставок в Китайских городах; заключение договоров с китайской и русской сторонами.
Менеджер по продажам
1 год 3 месяца
март 2012  — май 2013
Hameed LTD, полная занятость
- поиск и привлечение клиентов; работа с клиентской базой; проведение переговоров с клиентами; заключение договоров; контроль свое временной поставки и оплаты заказов; ведение документооборота в полном объеме; составление отчетов о результатах проделанной работы
Высшее образование
2012
Иностранные языки
Дневная/Очная форма обучения
Переводчик китайского языка
2011
Иностранные языки
Дневная/Очная форма обучения
Переводчик китайского языка
2007
Благовещенский государственный педагогический университет
Психолого-педагогический
Дневная/Очная форма обучения
Педагог-психолог
Курсы
2011
Пекинский педагогический университет
Уровень китайского языка (HSK)
2007
Центр позитивной психотерапии
Курсы позитивной психотерапии
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный).
Профессиональные навыки
Навыки проведения переговоров с поставщиками. Свободное владение китайским языком. Переводы любой сложности.
Дополнительные сведения
Коммуникабельность, настойчивость, стрессоустойчивость, целеустремленность, инициативность, ответственность.