Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 1860044Обновлено 21 сентября
В избранные

Переводчик китайского языка

110 000 Р
Жен., 33 года (21 июня 1984), высшее образование
Москва
Гражданство: Россия
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 9 лет
2 года и 10 месяцев
декабрь 2014 — н.в.
Технический переводчик
ООО "Хаотай Авто-Рус", Москва
Устные и письменные переводы, находилась в длительной командировке (в течение двух лет) на автозаводе АК "ДерВейс" г. Черкесск, где занималась решением следующих задач: координация производственных вопросов (сборка автомобилей, прием и проверка качества, решение складских проблем, логистика, административное управление, инвентаризация, растаможивание и сертификация), ведение корреспонденции, сопровождение китайских специалистов на производстве, перевод сопроводительной документации и др.
4 месяца
июль  — октябрь 2014
Гид-переводчик китайского языка
ООО "ITE", туризм, Санкт-Петербург, частичная занятость
Планирование маршрута, экскурсионное сопровождение китайских туристов, отчеты.
4 года и 1 месяц
август 2008 — август 2012
Инспектор по кадрам, секретарь
ООО "Фабрика холода", Москва, полная занятость
Ведение первичной бухгалтерии;
Планирование, организация и координация деловых встреч, переговоров, командировок;
Ведение деловой переписки;
Подготовка и анализ отчетных документов;
Поиск, обработка и анализ информации, необходимой для принятия решения руководителем;
Ведение с нуля кадровой документации;
Oрганизация работы офиса и т. д.
9 месяцев
август 2007 — апрель 2008
Координатор отдела продаж
ООО "Агентство "Арбат", Москва, полная занятость
Основные обязанности:
прием и обработка входящих звонков;
продажа услуг краткосрочной аренды квартир;
ведение переговоров с клиентами;
оформление счетов и договоров;
руководство и контроль за деятельностью сотрудников отдела продаж;
составление заданий для технического отдела.
3 месяца
октябрь  — декабрь 2006
Менеджер по работе с клиентами
Автомобильный клуб России, Санкт-Петербург, полная занятость
Основные обязанности:
ведение телефонных переговоров;
работа с базой телефонных номеров;
заключение договоров.
9 месяцев
октябрь 2002 — июнь 2003
Продавец-консультант
Сеть книжных магазинов «Снарк», Санкт-Петербург, полная занятость
Основные обязанности:
продажа и расстановка книг в залах;
знание ассортимента.
Высшее образование
2014
Чанчуньский технологический университет
Магистр
Экономический
Дневная/Очная форма обучения
Международная торговля
2006
Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого
Институт международных образовательных программ, кафедра управления международным образованием
Дневная/Очная форма обучения
Менеджер
Неполное высшее образование
2012
Московский государственный горный университет
Межвузовский факультет катайского языка ИСАА МГУ
Вечерняя форма обучения
Китайский язык
Курсы
2017
ОЧУ "Специалист"
Менеджер по логистике (управление перевозками)
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (базовый), китайский (свободно владею).
Профессиональные навыки
Сертификат о владении китайским языком HSK 6. Имеется опыт работы переводчиком на переговорах и в судах. Технический китайский язык (автопром).
Дополнительные сведения
Личные качества:
аналитический склад ума, самостоятельность, способность работы в режиме многозадачности, постоянное стремление к профессиональному и личностному росту, без вредных привычек.
Хобби:
чтение художественной литературы, спорт, туризм.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Переводчик с китайского языка
По договоренности
Переводчик китайского языка, Работа на проектах
Менеджер ВЭД, менеджер по закупкам, переводчик китайского языка
По договоренности
Главный менеджер отдела ВЭД, ОООО ГорФото
Юрист-международник, переводчик китайского и английского языка
100 000 Р
Юрист-международник, переводчик (китайский, английский), Фрилансер
Смотреть все резюме
Резюме № 1860044 в открытом доступе Последнее обновление 21 сентября, 09:38

Резюме

Переводчик китайского языка 110 000
Дата рождения: 21 июня 1984, 33 года. Гражданство Россия.
Москва
12.2014—н.в.   2 года 10 месяцев
Технический переводчик
ООО "Хаотай Авто-Рус", г. Москва.
Устные и письменные переводы, находилась в длительной командировке (в течение двух лет) на автозаводе АК "ДерВейс" г. Черкесск, где занималась решением следующих задач: координация производственных вопросов (сборка автомобилей, прием и проверка качества, решение складских проблем, логистика, административное управление, инвентаризация, растаможивание и сертификация), ведение корреспонденции, сопровождение китайских специалистов на производстве, перевод сопроводительной документации и др.
07.2014—10.2014   4 месяца
Гид-переводчик китайского языка
ООО "ITE", туризм, г. Санкт-Петербург, частичная занятость.
Планирование маршрута, экскурсионное сопровождение китайских туристов, отчеты.
08.2008—08.2012   4 года 1 месяц
Инспектор по кадрам, секретарь
ООО "Фабрика холода", г. Москва, полная занятость.
Ведение первичной бухгалтерии;
Планирование, организация и координация деловых встреч, переговоров, командировок;
Ведение деловой переписки;
Подготовка и анализ отчетных документов;
Поиск, обработка и анализ информации, необходимой для принятия решения руководителем;
Ведение с нуля кадровой документации;
Oрганизация работы офиса и т. д.
08.2007—04.2008   9 месяцев
Координатор отдела продаж
ООО "Агентство "Арбат", г. Москва, полная занятость.
Основные обязанности:
прием и обработка входящих звонков;
продажа услуг краткосрочной аренды квартир;
ведение переговоров с клиентами;
оформление счетов и договоров;
руководство и контроль за деятельностью сотрудников отдела продаж;
составление заданий для технического отдела.
10.2006—12.2006   3 месяца
Менеджер по работе с клиентами
Автомобильный клуб России, г. Санкт-Петербург, полная занятость.
Основные обязанности:
ведение телефонных переговоров;
работа с базой телефонных номеров;
заключение договоров.
10.2002—06.2003   9 месяцев
Продавец-консультант
Сеть книжных магазинов «Снарк», г. Санкт-Петербург, полная занятость.
Основные обязанности:
продажа и расстановка книг в залах;
знание ассортимента.
Высшее (магистр)
2014
Чанчуньский технологический университет
Факультет: Экономический
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Международная торговля
Неполное высшее
2012
Московский государственный горный университет
Факультет: Межвузовский факультет катайского языка ИСАА МГУ
Вечерняя форма обучения
Специальность: Китайский язык
Высшее
2006
Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого
Факультет: Институт международных образовательных программ, кафедра управления международным образованием
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Менеджер
Курсы и тренинги
2017
ОЧУ "Специалист"
Менеджер по логистике (управление перевозками)
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (базовый),
китайский (свободно владею).
Профессиональные навыки
Сертификат о владении китайским языком HSK 6. Имеется опыт работы переводчиком на переговорах и в судах. Технический китайский язык (автопром).
Дополнительные сведения
Личные качества:
аналитический склад ума, самостоятельность, способность работы в режиме многозадачности, постоянное стремление к профессиональному и личностному росту, без вредных привычек.
Хобби:
чтение художественной литературы, спорт, туризм.