Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 36369061
17 января

Переводчик испанского языка, преподаватель испанского, русского и литературы

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
23 года (1 марта 1993), женский, высшее образование
Москва
Работала
Общий рабочий стаж — 4 года и 5 месяцев

сентябрь 2012 — н.в.
4 года и 5 месяцев

Репетитор по испанскому языку, русскому языку, литературе

частное предпринимательство, г. Москва.

Подготовка к экзамену DELE c нуля; испанский язык с нуля за год; помощь в прохождении языкового барьера; занятия с любого уровня до желаемого.

Повышение грамотности у детей и взрослых, работа с неуспевающими учениками, подготовка к ОГЭ по русскому языку и литературе.

сентябрь 2015 — февраль 2016
6 месяцев

Торговый представитель, переводчик

эквадорская плантация Naranjo Roses, г. Москва Эквадор.

сентябрь 2013 — февраль 2014
6 месяцев

Консультант по стажировкам

РУДН, г. Москва.

август 2013 — сентябрь 2013
2 месяца

Стажер в финансовом отделе

Ayuntamiento de Castellón-de-la-Plana, г. Castellón-de-la-Plana.

Ключевые навыки
Отличное владение испанским языком, филологическое образование в одном из ведущих вузов страны, прохождение многочисленных стажировок в качестве педагога, работа с иностранцами, устный перевод, письменный перевод, телефонные переговоры, ведение переписки на иностранном языке, последовательный перевод, деловая переписка, подготовка презентаций на иностранном языке, перевод научной литературы.
Училась

по 2016

Российский университет дружбы народов , г. Москва. Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Филологический. Специальность: Филолог. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2016

Российский университет дружбы народов , г. Москва. Уровень образования: Высшее. Факультет: Филологический. Специальность: Переводчик-референт с испанского языка. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2014

Universidad de Cádiz Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Facultad de filosofía y letras. Специальность: Filologo de lengua española. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2013

Spanish institute AudioGil Уровень образования: Высшее. Форма обучения: Дневная/Очная.
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 36369061 обновлено 17 января, 19:23
Переводчик испанского языка, преподаватель испанского, русского и литературы
По договоренности
Женщина, 23 года (1 марта 1993)
Москва
Опыт работы 4 года и 5 месяцев
Репетитор по испанскому языку, русскому языку, литературе
4 года 5 месяцев
сентябрь 2012  — н.в.
частное предпринимательство, Москва
Подготовка к экзамену DELE c нуля; испанский язык с нуля за год; помощь в прохождении языкового барьера; занятия с любого уровня до желаемого.

Повышение грамотности у детей и взрослых, работа с неуспевающими учениками, подготовка к ОГЭ по русскому языку и литературе.
Торговый представитель, переводчик
6 месяцев
сентябрь 2015  — февраль 2016
эквадорская плантация Naranjo Roses, Москва Эквадор
Консультант по стажировкам
6 месяцев
сентябрь 2013  — февраль 2014
РУДН, Москва
Стажер в финансовом отделе
2 месяца
август   — сентябрь 2013
Ayuntamiento de Castellón-de-la-Plana, Castellón-de-la-Plana
Высшее образование
2016
Российский университет дружбы народов
Бакалавр
Филологический
Дневная/Очная форма обучения
Филолог
2016
Российский университет дружбы народов
Филологический
Дневная/Очная форма обучения
Переводчик-референт с испанского языка
2014
Universidad de Cádiz
Бакалавр
Facultad de filosofía y letras
Дневная/Очная форма обучения
Filologo de lengua española
2013
Spanish institute AudioGil
Дневная/Очная форма обучения
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Отличное владение испанским языком, филологическое образование в одном из ведущих вузов страны, прохождение многочисленных стажировок в качестве педагога, работа с иностранцами, устный перевод, письменный перевод, телефонные переговоры, ведение переписки на иностранном языке, последовательный перевод, деловая переписка, подготовка презентаций на иностранном языке, перевод научной литературы.