Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 26211649
28 марта

Переводчик французского, английского языка

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
32 года (26 апреля 1984), женский, высшее образование, не замужем, детей нет
Москва, Г. Москва, ЮВАО, м. Текстильщики
Работала
Общий рабочий стаж — 10 лет и 2 месяца

сентябрь 2012 — н.в.
4 года и 7 месяцев

Переводчик французского, английского

Амиго, Транслинк, г. Москва.

Письменный перевод.

февраль 2007 — н.в.
10 лет и 2 месяца

Преподаватель французского, английского языка

Лицей №1555, Учебный центр "21 век", Учебный центр им. Олехника, МФЮА, МГУИЭ, Anchor Training, репетитор., г. Москва.

Преподавание иностранных языков (школьники, студенты).

июнь 2013 — июнь 2013
1 месяц

Гид-переводчик (трансфер)

Империя туризма, г. Москва.

Трансфер

Ключевые навыки
Работала в качестве письменного переводчика французского и английского языка.
Тематики перевода:
общая лексика (газетные статьи), художественная литература, образование, туризм, искусство;
техническая: машиностроение, металлургия, строительство;
документы для нотариального заверения: свидетельство о рождении;
опыт работы в трансфере и карточка гида-переводчика
Училась

по 2008

Московский государственный лингвистический университет Уровень образования: Высшее. Специальность: Лингвист, преподаватель. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2014

Методы беспереводной семантизации при обучении дошкольников и младших школьников. Центр иностранных языков "Yes", г. Москва

2013

Гид-переводчик. Учебно-координационный центр "Гиды и экскурсоводы" в г. Москве, г. Москва

2010

Менеджмент туризма. МФЮА, г. Москва

2009

Переводчик в сфере профессиональной коммуникации. МГЛУ, г. Москва

Знает и умеет
Английский язык свободно владею, немецкий язык базовый, французский язык свободно владею
О себе

Ответственность, доброжелательность, исполнительность.
Чтение, музыка, кино, театр, путешествия.

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 26211649 обновлено 28 марта, 12:17
Переводчик французского, английского языка
По договоренности
Женщина, 32 года (26 апреля 1984)
Высшее образование
не замужем, детей нет
Москва, Г. Москва, ЮВАО (м. Текстильщики)
Опыт работы 10 лет и 2 месяца
4 года 7 месяцев
сентябрь 2012  — н.в.
Амиго, Транслинк, Москва
Переводчик французского, английского
Письменный перевод.
10 лет 2 месяца
февраль 2007  — н.в.
Лицей №1555, Учебный центр "21 век", Учебный центр им. Олехника, МФЮА, МГУИЭ, Anchor Training, репетитор., Москва
Преподаватель французского, английского языка
Преподавание иностранных языков (школьники, студенты).
1 месяц
июнь   — июнь 2013
Империя туризма, Москва
Гид-переводчик (трансфер)
Трансфер
Высшее образование
2008
Московский государственный лингвистический университет
Дневная/Очная форма обучения
Лингвист, преподаватель
Курсы
2014
Центр иностранных языков "Yes"
Методы беспереводной семантизации при обучении дошкольников и младших школьников
Москва
2013
Учебно-координационный центр "Гиды и экскурсоводы" в г. Москве
Гид-переводчик
Москва
2010
МФЮА
Менеджмент туризма
Москва
2009
МГЛУ
Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), немецкий (базовый), французский (свободно владею).
Профессиональные навыки
Работала в качестве письменного переводчика французского и английского языка.
Тематики перевода:
общая лексика (газетные статьи), художественная литература, образование, туризм, искусство;
техническая: машиностроение, металлургия, строительство;
документы для нотариального заверения: свидетельство о рождении;
опыт работы в трансфере и карточка гида-переводчика
Дополнительные сведения
Ответственность, доброжелательность, исполнительность.
Чтение, музыка, кино, театр, путешествия.