Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 36627259Обновлено 24 октября 2016
В избранные

Переводчик английского языка

По договоренности
Жен., 56 лет (27 августа 1961), высшее образование
Москва
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 30 лет и 11 месяцев
9 лет и 3 месяца
май 2007 — июль 2016
Переводчик английского языка
ООО"НПФ"Материа Медика Холдинг", Москва, полная занятость
Штатный переводчик. Перевод с английского на русский и с русского на английский медицинских материалов, включая отчеты и протоколы до биотехнологиям, доклинике, клинике, патентоведению, регистрации лекарственных средств. Также перевод экономико- юридических материалов.
6 месяцев
октябрь 2008 — март 2009
Внештатный переводчик
Издательство "Добрая книга", Москва, частичная занятость
Перевод книг по менеджменту и маркетингу
4 года и 1 месяц
апрель 2003 — апрель 2007
Переводчик английского языка
ООО "Традиции здоровья", Москва, полная занятость
Штатный переводчик. Перевод документации, текстов медицинского характера с английского на русский и с русского на английский.
6 лет и 9 месяцев
октябрь 1999 — июнь 2006
Внештатный переводчик
издательство "Гранд-Фаир", Москва, частичная занятость
Внештатный переводчик. Перевод книг по менеджменту и маркетингу.
17 лет и 7 месяцев
сентябрь 1985 — март 2003
Переводчик английского языка
в/ч 34434, Москва, полная занятость
Перевод материалов различной тематики, включая политику, экономику
Высшее образование
1985
Иностранных языков
Дневная/Очная форма обучения
Преподаватель английского и французского языков
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Владение ПК, MS Office, Excel, Trados (2 сертификата о прохождении обучения), PPT.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Переводчик английского языка
По договоренности
Программист, Почта России
Переводчик английского языка
Переводчик английского языка / Помощник руководителя / Офис-менеджер
По договоренности
Преподаватель английского языка, Московский губернский колледж искусств
Переводчик английского языка / Помощник руководителя / Офис-менеджер
Переводчик английского языка, персональный помощник
По договоренности
Главный специалист-переводчик, Олимпийский комитет России, сектор по обеспечению переводов
Смотреть все резюме
Резюме № 36627259 в открытом доступе Последнее обновление 24 октября 2016, 09:35

Резюме

Переводчик английского языка По договоренности
Дата рождения: 27 августа 1961, 56 лет.
Москва
05.2007—07.2016   9 лет 3 месяца
Переводчик английского языка
ООО"НПФ"Материа Медика Холдинг", г. Москва, полная занятость.
Штатный переводчик. Перевод с английского на русский и с русского на английский медицинских материалов, включая отчеты и протоколы до биотехнологиям, доклинике, клинике, патентоведению, регистрации лекарственных средств. Также перевод экономико- юридических материалов.
10.2008—03.2009   6 месяцев
Внештатный переводчик
Издательство "Добрая книга", г. Москва, частичная занятость.
Перевод книг по менеджменту и маркетингу
04.2003—04.2007   4 года 1 месяц
Переводчик английского языка
ООО "Традиции здоровья", г. Москва, полная занятость.
Штатный переводчик. Перевод документации, текстов медицинского характера с английского на русский и с русского на английский.
10.1999—06.2006   6 лет 9 месяцев
Внештатный переводчик
издательство "Гранд-Фаир", г. Москва, частичная занятость.
Внештатный переводчик. Перевод книг по менеджменту и маркетингу.
09.1985—03.2003   17 лет 7 месяцев
Переводчик английского языка
в/ч 34434, г. Москва, полная занятость.
Перевод материалов различной тематики, включая политику, экономику
Высшее
1985
Факультет: Иностранных языков
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Преподаватель английского и французского языков
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Владение ПК, MS Office, Excel, Trados (2 сертификата о прохождении обучения), PPT.