Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 36303136
3 января

Переводчик английского языка

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
24 года (29 июня 1992), женский, высшее образование
Москва
Работала
Общий рабочий стаж — 5 лет и 1 месяц

июнь 2015 — н.в.
1 год и 8 месяцев

Старший преподаватель

МФПУ "Синергия", г. Москва.

Работа с иностранными коллегами и партнёрами университета.
Ведение деловой переписки на русском и английском языках.
Участие во встречах и переговорах в качестве переводчика (последовательный перевод).
Письменный перевод методических пособий.
Преподавание английского языка в группах.
Контроль успеваемости студентов.
Составление планов занятий.

январь 2012 — н.в.
5 лет и 1 месяц

Репетитор

Частные занятия английским и французским языками.

июль 2015 — октябрь 2015
4 месяца

Референт-переводчик

ЗАО Байер, г. Москва.

Организация рабочих коммуникаций; взаимодействие с руководителями отделов (экспатами) и выполнение отдельных поручений; устный перевод; оформление постоянных и временных пропусков для сотрудников и посетителей; ведение журнала занятости гостевой парковки; прием и распределение входящих телефонных звонков; поиск оптимальных решений для клиента, в связи с возникающими вопросами и обращениями по телефону; помощь в организации переводов брошюр, писем, деловая переписка.

февраль 2014 — февраль 2015
1 год и 1 месяц

Преподаватель английского языка, ассистент

ИЛиМК, г. Москва.

Составление учебного плана, ведение документооборота.
Административная поддержка сотрудников.
Организация и проведение пар по практике речевого общения у студентов 3 и 4 курса.

Ключевые навыки
Диплом специалиста с отличием, коммуникативные навыки, идеальное произношение, грамотная речь, отличное знание английского языка, умение работать в команде и адаптироваться в коллективе.
Училась

по 2018

Московский государственный областной университет Уровень образования: Высшее (кандидат наук). Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2015

Московский государственный областной университет Уровень образования: Высшее. Факультет: Романо-германских языков. Специальность: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. Форма обучения: Дневная/Очная.
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 36303136 обновлено 3 января, 13:10
Переводчик английского языка
По договоренности
Женщина, 24 года (29 июня 1992)
Москва
Опыт работы 5 лет и 1 месяц
Старший преподаватель
1 год 8 месяцев
июнь 2015  — н.в.
МФПУ "Синергия", Москва
Работа с иностранными коллегами и партнёрами университета.
Ведение деловой переписки на русском и английском языках.
Участие во встречах и переговорах в качестве переводчика (последовательный перевод).
Письменный перевод методических пособий.
Преподавание английского языка в группах.
Контроль успеваемости студентов.
Составление планов занятий.
Репетитор
5 лет 1 месяц
январь 2012  — н.в.
Частные занятия английским и французским языками.
Референт-переводчик
4 месяца
июль   — октябрь 2015
ЗАО Байер, Москва
Организация рабочих коммуникаций; взаимодействие с руководителями отделов (экспатами) и выполнение отдельных поручений; устный перевод; оформление постоянных и временных пропусков для сотрудников и посетителей; ведение журнала занятости гостевой парковки; прием и распределение входящих телефонных звонков; поиск оптимальных решений для клиента, в связи с возникающими вопросами и обращениями по телефону; помощь в организации переводов брошюр, писем, деловая переписка.
Преподаватель английского языка, ассистент
1 год 1 месяц
февраль 2014  — февраль 2015
ИЛиМК, Москва
Составление учебного плана, ведение документооборота.
Административная поддержка сотрудников.
Организация и проведение пар по практике речевого общения у студентов 3 и 4 курса.
Высшее образование
2018
Московский государственный областной университет
Кандидат наук
Дневная/Очная форма обучения
2015
Московский государственный областной университет
Романо-германских языков
Дневная/Очная форма обучения
Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Диплом специалиста с отличием, коммуникативные навыки, идеальное произношение, грамотная речь, отличное знание английского языка, умение работать в команде и адаптироваться в коллективе.