Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 36066489Обновлено 18 ноября 2016
В избранные

Переводчик английского языка

50 000 Р
Муж., 55 лет (11 апреля 1962), высшее образование
Москва
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 26 лет и 4 месяца
6 лет и 5 месяцев
март 2010 — июль 2016
Переводчик английского языка
Moscow Translating Agency, Москва
Внештатный переводчик:
- техническая документация: спецификации, чертежи, коммерческие предложения
- юридическая документация: договоры, уставы, кодекс этики, проектная документация
- экономическая документация: аналитические справки, презентации, годовая отчетность
- пресс-релизы, брошюры, наполнение сайта компании
2 года и 10 месяцев
июль 2007 — апрель 2010
Внештатный переводчик
Издательство "Синдбад", Москва
Внештатный переводчик:
- перевод художественной и публицистической литературы
11 лет и 10 месяцев
февраль 1996 — ноябрь 2007
Директор
ИП, Москва
Директор ИП:
- Закупка товара за границей
- Учет и маркировка товаров
- Обучение персонала
- Поставка товара клиентам
3 года и 7 месяцев
апрель 1993 — октябрь 1996
Актер со знанием английского языка
Model Agency Marilin Gautier
Работа в качестве модели за границей по контракту - Франция, Великобритания, Италия:
- съемка в рекламе на английском языке
- работа на показах, шоу-румах
- съемка для каталогов одежды
3 года
август 1985 — июль 1988
Переводчик командного пункта
Воинская часть
Переводчик командного пункта:
- перевод секретной документации
- составление справок для командования на английском языке
- сбор информации
- подготовка отчетов
Высшее образование
1985
Военный Университет Министерства Обороны РФ (ВУМО), г. Москва
Всоточных языков
Дневная/Очная форма обучения
Переводчик-референт по английскому и китайскому языкам
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Знание компьютерных программ: MS Office, Excel, Power Point, Internet, Outlook, переводческие программы Trados
Знание английского языка
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Переводчик английского языка
50 000 Р
Консультант по системе Управление персоналом, Oracle
Переводчик английского языка
Переводчик китайского и английского языков
По договоренности
Руководитель проекта, Sinopec International
Переводчик английского языка, педагог, секретарь
50 000 Р
Переводчик английского языка, Общественная организация
Переводчик английского языка, педагог, секретарь
Смотреть все резюме
Резюме № 36066489 в открытом доступе Последнее обновление 18 ноября 2016, 13:29

Резюме

Переводчик английского языка 50 000
Дата рождения: 11 апреля 1962, 55 лет.
Москва
03.2010—07.2016   6 лет 5 месяцев
Переводчик английского языка
Moscow Translating Agency, г. Москва.
Внештатный переводчик:
- техническая документация: спецификации, чертежи, коммерческие предложения
- юридическая документация: договоры, уставы, кодекс этики, проектная документация
- экономическая документация: аналитические справки, презентации, годовая отчетность
- пресс-релизы, брошюры, наполнение сайта компании
07.2007—04.2010   2 года 10 месяцев
Внештатный переводчик
Издательство "Синдбад", г. Москва.
Внештатный переводчик:
- перевод художественной и публицистической литературы
02.1996—11.2007   11 лет 10 месяцев
Директор
ИП, г. Москва.
Директор ИП:
- Закупка товара за границей
- Учет и маркировка товаров
- Обучение персонала
- Поставка товара клиентам
04.1993—10.1996   3 года 7 месяцев
Актер со знанием английского языка
Model Agency Marilin Gautier.
Работа в качестве модели за границей по контракту - Франция, Великобритания, Италия:
- съемка в рекламе на английском языке
- работа на показах, шоу-румах
- съемка для каталогов одежды
08.1985—07.1988   3 года
Переводчик командного пункта
Воинская часть.
Переводчик командного пункта:
- перевод секретной документации
- составление справок для командования на английском языке
- сбор информации
- подготовка отчетов
Высшее
1985
Военный Университет Министерства Обороны РФ (ВУМО), г. Москва
Факультет: Всоточных языков
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Переводчик-референт по английскому и китайскому языкам
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Знание компьютерных программ: MS Office, Excel, Power Point, Internet, Outlook, переводческие программы Trados
Знание английского языка