Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 35871844
16 августа

Переводчик английского языка

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
25 лет (28 марта 1991), женский, высшее образование
Москва
Работала
Общий рабочий стаж — 1 год и 8 месяцев

январь 2015 — январь 2016
1 год и 1 месяц

Переводчик

Kosmetik international, г. Москва.

Перевод журнальных статей, статей для сайта, дайджестов, рекламных статей; переводы докладов и тезисов к профессиональным конференциям и конгрессам, договоров, положений, деловых писем, сертификатов, дипломов.

июнь 2013 — сентябрь 2013
4 месяца

Официант (США)

Martha’s Sweet Shop, г. Mackinac Island MI USA.

Повышение уровня знаний английского языка и акцента
Успешная работа в команде
Успешная адаптация к другой культуре

июнь 2012 — август 2012
3 месяца

Официант

Cannonball Inn (США), г. Mackinac Island MI USA.

Повышение уровня знаний английского языка и акцента
Успешная работа в команде
Успешная адаптация к другой культуре

Ключевые навыки
- Основы копирайтинга. Умение придерживаться заданному стилю и типу текста;
- Умение работать с объемными проектами (свыше 100 страниц);
- Умение общаться и работать с иностранными партнерами, клиентами;
- Способность интенсивно работать и обучаться;
- Стремление профессионального развития: чтение пособий по теории и искусству перевода.
- Постоянное совершенствование владения основными языками;
- Изучение новых языков;
- Достаточная техническая оснащенность для того, чтобы всегда оставаться на связи.
Училась

по 2015

Алтайский государственный педагогический университет Уровень образования: Высшее. Факультет: Лингвистический институт. Специальность: Лингвист, переводчик. Форма обучения: Дневная/Очная.
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 35871844 обновлено 16 августа, 17:37
Переводчик английского языка
По договоренности
Женщина, 25 лет (28 марта 1991)
Москва
Опыт работы 1 год и 8 месяцев
Переводчик
1 год 1 месяц
январь 2015  — январь 2016
Kosmetik international, Москва
Перевод журнальных статей, статей для сайта, дайджестов, рекламных статей; переводы докладов и тезисов к профессиональным конференциям и конгрессам, договоров, положений, деловых писем, сертификатов, дипломов.
Официант (США)
4 месяца
июнь   — сентябрь 2013
Martha’s Sweet Shop, Mackinac Island MI USA
Повышение уровня знаний английского языка и акцента
Успешная работа в команде
Успешная адаптация к другой культуре
Официант
3 месяца
июнь   — август 2012
Cannonball Inn (США), Mackinac Island MI USA
Повышение уровня знаний английского языка и акцента
Успешная работа в команде
Успешная адаптация к другой культуре
Высшее образование
2015
Алтайский государственный педагогический университет
Лингвистический институт
Дневная/Очная форма обучения
Лингвист, переводчик
Навыки и умения
Профессиональные навыки
- Основы копирайтинга. Умение придерживаться заданному стилю и типу текста;
- Умение работать с объемными проектами (свыше 100 страниц);
- Умение общаться и работать с иностранными партнерами, клиентами;
- Способность интенсивно работать и обучаться;
- Стремление профессионального развития: чтение пособий по теории и искусству перевода.
- Постоянное совершенствование владения основными языками;
- Изучение новых языков;
- Достаточная техническая оснащенность для того, чтобы всегда оставаться на связи.