Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 26934272
в 14:20

Переводчик английского языка

50 000 руб.
не имеет значения
не имеет значения
38 лет (6 апреля 1978), мужской, высшее образование
Москва
Гражданство: Россия
Работал
Общий рабочий стаж — 12 лет и 8 месяцев

август 2008 — н.в.
8 лет и 6 месяцев

Переводчик

(Полная занятость)

ООО "Складское оборудование-Сервис", г. Москва.

Устный последовательный перевод на переговорах. Перевод официальной документации компании. Переписка с поставщиками, общение с поставщиками по телефону. Перевод технической документации, каталогов..... Административная поддержка руководства в загранкомандировках (Германия, Китай), участвовал на выставках, семинарах.

ноябрь 2012 — июнь 2013
8 месяцев

Координатор-переводчик

ILS Logistic, г. Байконур.

Космодром Байконур - координатор пусковой кампании.
- Встречал специалистов в аэропорту, размещал иностранных специалистов в гостинице.
- Сопровождал иностранных специалистов на охраняемые территории космодрома.

- Оперативно решал возникающие проблемы у иностранных специалистов (бытовые, юридические).
- Полная языковая (английский язык) поддержка иностранных специалистов на протяжении всей пусковой кампании.

ноябрь 2007 — июнь 2008
8 месяцев

Переводчик английского языка

ООО "Планета", г. Москва.

Переводил деловую/техническую документацию компании. Работал на выставках. Устный последовательный перевод на переговорах. Сопровождал руководство в загранкомандировках.

май 2004 — ноябрь 2007
3 года и 7 месяцев

Переводчик английского языка

(Полная занятость)

ООО "Интертехно", г. Москва.

Устный последовательный перевод на переговорах. Переводил входящую/исходящую почту. Вёл переписку с поставщиками, общался с поставщиками по телефону. Переводил техническую документацию, коммерческую документацию. Встречал представителей поставщиков. Сопровождал руководство в загранкомандировках (Англия, Южная Корея, Германия, Италия, Турция, Китай). Работал на выставках. Административная поддержка руководства.

Ключевые навыки
MS Office, Outlook, Internet, Lotus, электронные словари (ABBYY Lingvo), Photoshop, AutoCad.
Учился

по 2003

Новый гуманитарный институт Уровень образования: Высшее. Факультет: Лингвистика и межкультурная коммуникация.. Специальность: Лингвист.. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2009

PR-менеджер, маркетинг, реклама.. РУДН, г. Москва

Знает и умеет
Английский язык свободно владею
Водительские права категории B
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 26934272 обновлено в 14:20
Переводчик английского языка
50 000 Р
Мужчина, 38 лет (6 апреля 1978)
Гражданство Россия
Москва
Опыт работы 12 лет и 8 месяцев
Переводчик
8 лет 6 месяцев
август 2008  — н.в.
ООО "Складское оборудование-Сервис", Москва, полная занятость
Устный последовательный перевод на переговорах. Перевод официальной документации компании. Переписка с поставщиками, общение с поставщиками по телефону. Перевод технической документации, каталогов..... Административная поддержка руководства в загранкомандировках (Германия, Китай), участвовал на выставках, семинарах.
Координатор-переводчик
8 месяцев
ноябрь 2012  — июнь 2013
ILS Logistic, Байконур
Космодром Байконур - координатор пусковой кампании.
- Встречал специалистов в аэропорту, размещал иностранных специалистов в гостинице.
- Сопровождал иностранных специалистов на охраняемые территории космодрома.

- Оперативно решал возникающие проблемы у иностранных специалистов (бытовые, юридические).
- Полная языковая (английский язык) поддержка иностранных специалистов на протяжении всей пусковой кампании.
Переводчик английского языка
8 месяцев
ноябрь 2007  — июнь 2008
ООО "Планета", Москва
Переводил деловую/техническую документацию компании. Работал на выставках. Устный последовательный перевод на переговорах. Сопровождал руководство в загранкомандировках.
Переводчик английского языка
3 года 7 месяцев
май 2004  — ноябрь 2007
ООО "Интертехно", Москва, полная занятость
Устный последовательный перевод на переговорах. Переводил входящую/исходящую почту. Вёл переписку с поставщиками, общался с поставщиками по телефону. Переводил техническую документацию, коммерческую документацию. Встречал представителей поставщиков. Сопровождал руководство в загранкомандировках (Англия, Южная Корея, Германия, Италия, Турция, Китай). Работал на выставках. Административная поддержка руководства.
Высшее образование
2003
Новый гуманитарный институт
Лингвистика и межкультурная коммуникация.
Дневная/Очная форма обучения
Лингвист.
Курсы
2009
РУДН
PR-менеджер, маркетинг, реклама.
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
MS Office, Outlook, Internet, Lotus, электронные словари (ABBYY Lingvo), Photoshop, AutoCad.