Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 32129091Обновлено 26 февраля
В избранные

Переводчик английского / французского языков

По договоренности
Жен., 28 лет (27 марта 1989), высшее образование, не замужем, детей нет
Москва
Гражданство: Украина
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 2 года и 1 месяц
1 год и 9 месяцев
ноябрь 2015 — н.в.
Инженер
НТУ "ХПИ", образование, Харьков, полная занятость
Работа в качестве помощника руководителя направления "Педагогика высшей школы" на кафедре. Обязанности включают в себя: составление документов (напр., приказ об утверждении тем дипломных работ магистров, приказ о направлении студентов на преддипломную практику), приём телефонных звонков, поступающих на кафедру, передача студентам информации, касающейся учебного процесса (чаще всего в телефонном режиме; например, напоминание о том, что нужно принести на проверку преподавателю дипломный проект в определенный срок), проведение защит выпускных дипломных работ студентов (представление студента, готовящегося выступить; ведение протоколов, содержащих информацию о выпускном дипломном проекте каждого студента), проверка и сдача дипломов в архив. В январе 2016 г. были проведены защиты дипломных работ студентов заочного отделения по двум специальностям (81 человек), а также эти работы были проверены и сданы в архив университета. В июне 2016 г. проведена защита дипломных работ студентов дневного отделения в количестве 18 человек.
2 месяца
январь  — февраль 2013
Устный переводчик французского языка
Intetics, информационные технологии, Харьков
Осуществление до 50 звонков в день через Skype в рестораны и отели Франции с целью сбора информации (адрес, номер телефона, наличие ресторана (для отеля), тип кухни), поиск в интернете сайтов данных заведений, занесение информации в таблицу Excel. Данная информация необходима компании для разработки GPS-навигатора.
2 месяца
июль  — август 2012
Переводчик английского и французского языков
Бюро переводов "Global UA", переводческая деятельность, Харьков
Письменный перевод документации (паспорта, договора, справки) с английского/французского на русский/украинский и наоборот, консультирование клиентов, работа с нотариусом.
Высшее образование
2014
Национальный технический университет "Харьковский политехнический институт"
Информатика и управление
Дневная/Очная форма обучения
Прикладная лингвистика
2012
Харьковский гуманитарный институт "Народная украинская академия"
Магистр
Референт-переводчик
Дневная/Очная форма обучения
Перевод
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Английский язык (выше среднего), французский язык (выше среднего), уверенный пользователь ПК (MS Office, Internet, XML, HTML), грамотность, аккуратность.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Учитель английского, китайского языков, переводчик
По договоренности
Учитель английского языка, Yi jia company
Учитель английского, китайского языков, переводчик
Ассистент / переводчик со знанием английского, китайского языков
По договоренности
Ассистент менеджера по грузоперевозкам, ООО Интекс-Строй
Переводчик китайского, английского языков
По договоренности
Преподаватель английского языка, Город Солнца (SUN CITY), Детский центр
63 резюме
Резюме № 32129091 в открытом доступе Последнее обновление 26 февраля, 01:54

Резюме

Переводчик английского / французского языков По договоренности
Дата рождения: 27 марта 1989, 28 лет. Не замужем, детей нет, гражданство Украина.
Москва
11.2015—н.в.   1 год 9 месяцев
Инженер
НТУ "ХПИ", образование, г. Харьков, полная занятость.
Работа в качестве помощника руководителя направления "Педагогика высшей школы" на кафедре. Обязанности включают в себя: составление документов (напр., приказ об утверждении тем дипломных работ магистров, приказ о направлении студентов на преддипломную практику), приём телефонных звонков, поступающих на кафедру, передача студентам информации, касающейся учебного процесса (чаще всего в телефонном режиме; например, напоминание о том, что нужно принести на проверку преподавателю дипломный проект в определенный срок), проведение защит выпускных дипломных работ студентов (представление студента, готовящегося выступить; ведение протоколов, содержащих информацию о выпускном дипломном проекте каждого студента), проверка и сдача дипломов в архив. В январе 2016 г. были проведены защиты дипломных работ студентов заочного отделения по двум специальностям (81 человек), а также эти работы были проверены и сданы в архив университета. В июне 2016 г. проведена защита дипломных работ студентов дневного отделения в количестве 18 человек.
01.2013—02.2013   2 месяца
Устный переводчик французского языка
Intetics, информационные технологии, г. Харьков.
Осуществление до 50 звонков в день через Skype в рестораны и отели Франции с целью сбора информации (адрес, номер телефона, наличие ресторана (для отеля), тип кухни), поиск в интернете сайтов данных заведений, занесение информации в таблицу Excel. Данная информация необходима компании для разработки GPS-навигатора.
07.2012—08.2012   2 месяца
Переводчик английского и французского языков
Бюро переводов "Global UA", переводческая деятельность, г. Харьков.
Письменный перевод документации (паспорта, договора, справки) с английского/французского на русский/украинский и наоборот, консультирование клиентов, работа с нотариусом.
Высшее
2014
Национальный технический университет "Харьковский политехнический институт"
Факультет: Информатика и управление
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Прикладная лингвистика
Высшее (магистр)
2012
Харьковский гуманитарный институт "Народная украинская академия"
Факультет: Референт-переводчик
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Перевод
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Английский язык (выше среднего), французский язык (выше среднего), уверенный пользователь ПК (MS Office, Internet, XML, HTML), грамотность, аккуратность.