Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 8553514
1 марта

Переводчик / Преподаватель английского языка

75 000 руб.
не имеет значения
на территории работодателя
49 лет (1 марта 1968), женский, высшее образование, замужем, есть дети
Москва, Проспект Вернадского, м. Юго-Западная
Гражданство: Россия
Работала
Общий рабочий стаж — 17 лет и 2 месяца

сентябрь 2005 — январь 2016
10 лет и 5 месяцев

Переводчик со знанием английского языка

(Полная занятость)

ООО Денцу-Смарт, г. Москва.

Перевод юридических документов, договоров, презентаций. Участие в переговорах руководства компании.

октябрь 2003 — июнь 2005
1 год и 9 месяцев

Преподаватель/переводчик президента компании

(Полная занятость)

ЮУПК, г. Москва.

Проведение занятий по английскому языку с сотрудниками компании. Бизнес лексика, деловая переписка, базовая грамматика.
Административная поддержка руководителя:ведение переписки с зарубежными партнерами;составление и перевод документов, контрактов, договоров и соглашений; участие в переговорах высшего руководства компании; телефонные переговоры и конференции, подготовка и перевод рекламных материалов.

октябрь 1998 — октябрь 2003
5 лет и 1 месяц

Старший преподаватель

(Полная занятость)

Институт иностранных языков РУДН, г. Москва.

Преподавательская работа на старших курсах отделения лингвистики, подготовка и написание методических материалов и учебных разработок, тестовых материалов, проведение тестирования, участие в аттестационной комиссии.
Работа с корпоративными клиентами по бизнес- и банковским курсам, юридической и транспортно-логистической тематикам.
Работа в группах второго высшего образования.
Участие в проведении рекламных компаний по набору студентов,
руководство и организация работы групп в неаудиторное время

Ключевые навыки
Подготовка к международным и государственным экзаменам (IELTS, ЕГЭ, ОГЭ).
Училась

по 1986

Московский государственный лингвистический университет , г. Москва. Уровень образования: Высшее. Факультет: Английского языка. Специальность: Преподаватель. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2013

Курс подготовки к IELTS. CDC Inter Training, г. Москва

Знает и умеет
Английский язык свободно владею
Водительские права категории B
О себе

Большой опыт работы со студентами разных уровней подготовки, корпоративными клиентами, VIP клиентами. Индивидуальный подход, коммуникативные и классические методы обучения. Подготовка к ЕГЭ и к сдаче международных тестов и экзаменов.

Предпочтительное место работы: ЗАО, ЮЗАО округ, районы метро Юго-западная, проспект Вернадского, Университет.

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 8553514 обновлено 1 марта, 11:59
Переводчик / Преподаватель английского языка
75 000 Р, работа на территории работодателя
Женщина, 49 лет (1 марта 1968)
Высшее образование
замужем, есть дети
Москва, Проспект Вернадского (м. Юго-Западная)
гражданство Россия
Опыт работы 17 лет и 2 месяца
10 лет 5 месяцев
сентябрь 2005  — январь 2016
ООО Денцу-Смарт, Москва, полная занятость
Переводчик со знанием английского языка
Перевод юридических документов, договоров, презентаций. Участие в переговорах руководства компании.
1 год 9 месяцев
октябрь 2003  — июнь 2005
ЮУПК, Москва, полная занятость
Преподаватель/переводчик президента компании
Проведение занятий по английскому языку с сотрудниками компании. Бизнес лексика, деловая переписка, базовая грамматика.
Административная поддержка руководителя:ведение переписки с зарубежными партнерами;составление и перевод документов, контрактов, договоров и соглашений; участие в переговорах высшего руководства компании; телефонные переговоры и конференции, подготовка и перевод рекламных материалов.
5 лет 1 месяц
октябрь 1998  — октябрь 2003
Институт иностранных языков РУДН, Москва, полная занятость
Старший преподаватель
Преподавательская работа на старших курсах отделения лингвистики, подготовка и написание методических материалов и учебных разработок, тестовых материалов, проведение тестирования, участие в аттестационной комиссии.
Работа с корпоративными клиентами по бизнес- и банковским курсам, юридической и транспортно-логистической тематикам.
Работа в группах второго высшего образования.
Участие в проведении рекламных компаний по набору студентов,
руководство и организация работы групп в неаудиторное время
Высшее образование
1986
Московский государственный лингвистический университет
Английского языка
Дневная/Очная форма обучения
Преподаватель
Курсы
2013
CDC Inter Training
Курс подготовки к IELTS
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Подготовка к международным и государственным экзаменам (IELTS, ЕГЭ, ОГЭ).
Дополнительные сведения
Большой опыт работы со студентами разных уровней подготовки, корпоративными клиентами, VIP клиентами. Индивидуальный подход, коммуникативные и классические методы обучения. Подготовка к ЕГЭ и к сдаче международных тестов и экзаменов.

Предпочтительное место работы: ЗАО, ЮЗАО округ, районы метро Юго-западная, проспект Вернадского, Университет.