Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 7949600
15 августа 2016

Переводчик

50 000 руб.
не имеет значения
не имеет значения
28 лет (8 декабря 1988), мужской, высшее образование, не женат, детей нет
Москва, Лианозово, м. Алтуфьево, м. Бибирево, м. Отрадное
Готов к командировкам
Работал
Общий рабочий стаж — 5 лет и 8 месяцев

март 2014 — н.в.
3 года и 1 месяц

Переводчик со знанием английского языка

http://dailyrock.ru, г. Москва.

- поиск статей на английском языке про музыкантов, соответствующих формату портала
- перевод их на английский язык, редакция, публикация.

июнь 2016 — июль 2016
2 месяца

Преподаватель-вожатый

(Полная занятость)

Летний лагерь "ВОДОЛЕЙ", г. Тверская область.

- разработка эксклюзивной программы по английскому языку на 21 день для детей 11-14 лет, согласно тематической программе лагеря (каждый день посвящен разным литературным произведениям).
- проведение 2х занятий английского языка ежедневно
- организация общелагерных, культурно-массовых, спортивно-оздоровительных и трудовых мероприятий и обеспечение участия в них воспитанников лагеря.
- круглосуточный контроль за безопасностью детей, контроль за соблюдением ими установленного режима дня, общелагерных правил, опрятного внешнего вида, чистоты одежды, установленного порядка в спальных комнатах, иных помещениях жилых корпусов, столовой и на территории лагеря.

февраль 2013 — март 2015
2 года и 2 месяца

Переводчик

(Полная занятость)

ООО "СэйАп" / Бюро переводов SayUp, г. Москва.

- прием и расчет заказа клиента
- тесное взаимодействие с нотариусом:
- заверение подписи
- перевод различных нотариальных документов с/на английского и испанского языков
- перевод простой документации с различных языков СНГ
- сотрудничество с переводчиками редких языков
- организационная работа (поиск и переговоры с заинтересованными юридическими лицами о долгосрочном сотрудничестве
- ведение отчетности для финансового отдела компании

февраль 2014 — октябрь 2014
9 месяцев

Преподаватель английского языка

Школа иностранных языков, г. Москва.

Занятия с взрослыми по учебникам серии new HeadWay Intermidiate, с детьми по пособиям Верещагиной, Барашковой 2-5 класс. На уроках активно применяются интерактивные методы обучения.

июнь 2014 — июль 2014
2 месяца

Преподаватель Английского Языка

(Полная занятость)

www.in-orange.ru/, г. Санкт-Петербург.

Работа с детьми по курсу, который базируется на учебных программах Кембриджского Университета (English Ladder 3-4), 2 группы детей по 12 человек. 3 часа в день с каждой.

январь 2012 — февраль 2013
1 год и 2 месяца

Социальный педагог

(Частичная занятость)

ГБОУ ЦППРИК "ИРИДА", , г. Москва.

- обеспечение психологического комфорта обучающихся
- взаимодействие с пед.коллективом в оказании различной помощи обучающимся с ограниченными физическими возможностями
- организация различных мероприятий, направленных на реабилитацию детей с ограниченными возможностями
- съемка мероприятий Центра Психологической Коррекции и Реабилитации "Ирида", таких как мастер-классы, конференции, праздники, концерты. Последующий монтаж их в маленькие ролики-презентации.

сентябрь 2010 — январь 2011
5 месяцев

Менеджер-консультант

(Полная занятость)

ООО "Альтаир" или "Альтери", г. Москва.

- работа в торговом зале с клиентами
- частичная занятость за кассовым блоком
- тренинг стажеров
- материальная ответственость за доп. точку при магазине.

Ключевые навыки
Работа в программах Adobe Premiere Pro CS4, Adobe premierer Elements 11, разработка программы преподавания английского языка с помощью аудио-визуальных средств.

Компьютерные навыки:
Microsoft Office, IT, 1C
Учился

по 2015

(МГГУ им. М.А.Шолохова) Московский государственный гуманитарный университет имени М.А.Шолохова Уровень образования: Высшее (кандидат наук). Факультет: 13.00.02-теория и методика обучения и воспитания. Специальность: Иностранный язык. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2011

Московский авиационный институт (Национальный исследовательский университет) Уровень образования: Высшее. Факультет: Лингвистика и Межкультурная коммуникация. Специальность: Перевод и переводоведение. Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык свободно владею, испанский язык базовый
Водительские права категории B
О себе

Бильярд, Компьютер, Шахматы, Психология, Педагогика.

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 

Резюме размещено в отраслях:

Другие резюме

«Переводчик»
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 7949600 обновлено 15 августа 2016, 16:32
Переводчик
50 000 Р, готов к командировкам
Мужчина, 28 лет (8 декабря 1988)
Высшее образование
не женат, детей нет
Москва, Лианозово (м. Алтуфьево, м. Бибирево, м. Отрадное)
Опыт работы 5 лет и 8 месяцев
3 года 1 месяц
март 2014  — н.в.
http://dailyrock.ru, Москва
Переводчик со знанием английского языка
- поиск статей на английском языке про музыкантов, соответствующих формату портала
- перевод их на английский язык, редакция, публикация.
2 месяца
июнь   — июль 2016
Летний лагерь "ВОДОЛЕЙ", Тверская область, полная занятость
Преподаватель-вожатый
- разработка эксклюзивной программы по английскому языку на 21 день для детей 11-14 лет, согласно тематической программе лагеря (каждый день посвящен разным литературным произведениям).
- проведение 2х занятий английского языка ежедневно
- организация общелагерных, культурно-массовых, спортивно-оздоровительных и трудовых мероприятий и обеспечение участия в них воспитанников лагеря.
- круглосуточный контроль за безопасностью детей, контроль за соблюдением ими установленного режима дня, общелагерных правил, опрятного внешнего вида, чистоты одежды, установленного порядка в спальных комнатах, иных помещениях жилых корпусов, столовой и на территории лагеря.
2 года 2 месяца
февраль 2013  — март 2015
ООО "СэйАп" / Бюро переводов SayUp, Москва, полная занятость
Переводчик
- прием и расчет заказа клиента
- тесное взаимодействие с нотариусом:
- заверение подписи
- перевод различных нотариальных документов с/на английского и испанского языков
- перевод простой документации с различных языков СНГ
- сотрудничество с переводчиками редких языков
- организационная работа (поиск и переговоры с заинтересованными юридическими лицами о долгосрочном сотрудничестве
- ведение отчетности для финансового отдела компании
9 месяцев
февраль   — октябрь 2014
Школа иностранных языков, Москва
Преподаватель английского языка
Занятия с взрослыми по учебникам серии new HeadWay Intermidiate, с детьми по пособиям Верещагиной, Барашковой 2-5 класс. На уроках активно применяются интерактивные методы обучения.
2 месяца
июнь   — июль 2014
www.in-orange.ru/, Санкт-Петербург, полная занятость
Преподаватель Английского Языка
Работа с детьми по курсу, который базируется на учебных программах Кембриджского Университета (English Ladder 3-4), 2 группы детей по 12 человек. 3 часа в день с каждой.
1 год 2 месяца
январь 2012  — февраль 2013
ГБОУ ЦППРИК "ИРИДА", , Москва, частичная занятость
Социальный педагог
- обеспечение психологического комфорта обучающихся
- взаимодействие с пед.коллективом в оказании различной помощи обучающимся с ограниченными физическими возможностями
- организация различных мероприятий, направленных на реабилитацию детей с ограниченными возможностями
- съемка мероприятий Центра Психологической Коррекции и Реабилитации "Ирида", таких как мастер-классы, конференции, праздники, концерты. Последующий монтаж их в маленькие ролики-презентации.
5 месяцев
сентябрь 2010  — январь 2011
ООО "Альтаир" или "Альтери", Москва, полная занятость
Менеджер-консультант
- работа в торговом зале с клиентами
- частичная занятость за кассовым блоком
- тренинг стажеров
- материальная ответственость за доп. точку при магазине.
Высшее образование
2015
(МГГУ им. М.А.Шолохова) Московский государственный гуманитарный университет имени М.А.Шолохова
Кандидат наук
13.00.02-теория и методика обучения и воспитания
Дневная/Очная форма обучения
Иностранный язык
2011
Московский авиационный институт (Национальный исследовательский университет)
Лингвистика и Межкультурная коммуникация
Дневная/Очная форма обучения
Перевод и переводоведение
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), испанский (базовый).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Работа в программах Adobe Premiere Pro CS4, Adobe premierer Elements 11, разработка программы преподавания английского языка с помощью аудио-визуальных средств.

Компьютерные навыки:
Microsoft Office, IT, 1C
Дополнительные сведения
Бильярд, Компьютер, Шахматы, Психология, Педагогика.