Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 5269580
2 октября

Переводчик

20 000 руб.
частичная занятость
на дому
28 лет (8 июня 1988), женский, высшее образование, замужем, есть дети
Москва
Не готова к командировкам, гражданство: Россия
Работала
Общий рабочий стаж — 7 лет и 4 месяца

октябрь 2012 — н.в.
4 года и 3 месяца

Ведущий специалист

(Полная занятость)

Трансаэро, г. Москва.

Ведущий специалист по работе с государственными структурами, международные соглашения о воздушном сообщении, проведение переговоров, командировки, переписка с российскими и иностранными авиационными властями.

октябрь 2010 — октябрь 2012
2 года и 1 месяц

Помощник руководителя

(Полная занятость)

Трансаэро, г. Москва.

Составление графика руководителя, делопроизводство, организация встреч, проведение переговоров.

июнь 2010 — июль 2010
2 месяца

Переводчик

(Полная занятость)

Boeing, г. Москва.

Перевод курса подготовки инженеров-технологов корпорации Boeing.

июнь 2009 — апрель 2010
11 месяцев

Переводчик

(Полная занятость)

ОАО РСК МиГ, г. Москва.

Произвожу устный двусторонний перевод при сборке истребителей, на производственных совещаниях и во вне рабочее время для группы специалистов из Индии.

Ключевые навыки
Свободный английский, средний уровень знания немецкого и французского. Перевожу письменно и устно. Опыт переводов по нефтегазовой тематике, большой опыт переводов по авиационной и автомобильной тематике. КМС по автоспорту.
Училась

по 2010

Московский авиационный институт (Национальный исследовательский университет) Уровень образования: Высшее. Факультет: Институт Иностранных Языков МАИ. Специальность: Перевод и переводоведение. Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык свободно владею, немецкий язык базовый, французский язык базовый
Водительские права категории B
О себе

В настоящее время нахожусь в декретном отпуске, ищу работу на дому.

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 5269580 обновлено 2 октября, 04:38
Переводчик
20 000 Р, не готова к командировкам, работа на дому, частичная занятость
Женщина, 28 лет (8 июня 1988)
Замужем, есть дети, гражданство Россия
Москва
Опыт работы 7 лет и 4 месяца
Ведущий специалист
4 года 3 месяца
октябрь 2012  — н.в.
Трансаэро, Москва, полная занятость
Ведущий специалист по работе с государственными структурами, международные соглашения о воздушном сообщении, проведение переговоров, командировки, переписка с российскими и иностранными авиационными властями.
Помощник руководителя
2 года 1 месяц
октябрь 2010  — октябрь 2012
Трансаэро, Москва, полная занятость
Составление графика руководителя, делопроизводство, организация встреч, проведение переговоров.
Переводчик
2 месяца
июнь   — июль 2010
Boeing, Москва, полная занятость
Перевод курса подготовки инженеров-технологов корпорации Boeing.
Переводчик
11 месяцев
июнь 2009  — апрель 2010
ОАО РСК МиГ, Москва, полная занятость
Произвожу устный двусторонний перевод при сборке истребителей, на производственных совещаниях и во вне рабочее время для группы специалистов из Индии.
Высшее образование
2010
Московский авиационный институт (Национальный исследовательский университет)
Институт Иностранных Языков МАИ
Дневная/Очная форма обучения
Перевод и переводоведение
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), немецкий (базовый), французский (базовый).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Свободный английский, средний уровень знания немецкого и французского. Перевожу письменно и устно. Опыт переводов по нефтегазовой тематике, большой опыт переводов по авиационной и автомобильной тематике. КМС по автоспорту.
Дополнительные сведения
В настоящее время нахожусь в декретном отпуске, ищу работу на дому.