Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 36500543
28 сентября 2016

Переводчик

По договоренности
полный рабочий день
не имеет значения
26 лет (27 января 1991), мужской, высшее образование, женат, детей нет
Москва, Медведково, готов к переезду
Готов к командировкам, гражданство: Россия
Работал
Общий рабочий стаж — 8 лет и 2 месяца

сентябрь 2011 — н.в.
5 лет и 6 месяцев

Преподаватель английского языка, репетитор

(Частичная занятость)

Фриланс, г. Москва.

С 3-го курса обучения в университете начал подрабатывать репетиторством. Сначала работал со школьниками младших классов, позже - со старшеклассниками. Сейчас, в основном, готовлю к экзаменам: ОГЭ и ЕГЭ. Занятия провожу по выходным, несколько человек занимается вечерами в будни.

август 2014 — февраль 2016
1 год и 7 месяцев

Менеджер-переводчик

(Полная занятость)

Фит-Стоп: интернет магазин одежды для фитнеса, г. Москва.

Договаривался о поставках одежды для фитнеса со шведскими производителями (бренды DCORE, BETTER BODIES, GASP). Также переводил описание товаров и другие маркетинговые материалы с английского на русский для размещения на сайте.

январь 2009 — ноябрь 2011
2 года и 11 месяцев

Внештатный переводчик

(Частичная занятость)

Фриланс, г. Москва.

Во время учебы в университете подрабатывал следующим образом:

1. Выполнял переводы (дипломные, курсовые) для студентов своей и смежных специальностей. В основном, по тематикам: лесное хозяйство, ценные бумаги, специальная техника;

2. Выполнял переводы документов для визового центра. В основном справки из банка о состоянии счета, свидетельства о регистрации права на недвижимость, свидетельства о браке и рождении, паспорта и т.д.

Учился

по 2014

Московский государственный университет леса , г. Мытищи. Уровень образования: Высшее. Факультет: Гуманитарный. Специальность: Лингвист, переводчик. Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык свободно владею, немецкий язык базовый
Водительские права категории B
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 

Резюме размещено в отраслях:

Другие резюме

«Переводчик»
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 36500543 обновлено 28 сентября 2016, 11:50
Переводчик
По договоренности, готов к командировкам, полный рабочий день
Мужчина, 26 лет (27 января 1991)
Женат, детей нет, гражданство Россия
Москва, Медведково, готов к переезду
Опыт работы 8 лет и 2 месяца
Преподаватель английского языка, репетитор
5 лет 6 месяцев
сентябрь 2011  — н.в.
Фриланс, Москва, частичная занятость
С 3-го курса обучения в университете начал подрабатывать репетиторством. Сначала работал со школьниками младших классов, позже - со старшеклассниками. Сейчас, в основном, готовлю к экзаменам: ОГЭ и ЕГЭ. Занятия провожу по выходным, несколько человек занимается вечерами в будни.
Менеджер-переводчик
1 год 7 месяцев
август 2014  — февраль 2016
Фит-Стоп: интернет магазин одежды для фитнеса, Москва, полная занятость
Договаривался о поставках одежды для фитнеса со шведскими производителями (бренды DCORE, BETTER BODIES, GASP). Также переводил описание товаров и другие маркетинговые материалы с английского на русский для размещения на сайте.
Внештатный переводчик
2 года 11 месяцев
январь 2009  — ноябрь 2011
Фриланс, Москва, частичная занятость
Во время учебы в университете подрабатывал следующим образом:

1. Выполнял переводы (дипломные, курсовые) для студентов своей и смежных специальностей. В основном, по тематикам: лесное хозяйство, ценные бумаги, специальная техника;

2. Выполнял переводы документов для визового центра. В основном справки из банка о состоянии счета, свидетельства о регистрации права на недвижимость, свидетельства о браке и рождении, паспорта и т.д.
Высшее образование
2014
Московский государственный университет леса
Гуманитарный
Дневная/Очная форма обучения
Лингвист, переводчик
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), немецкий (базовый).
Водительское удостоверение
Категория B