Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 36115261
1 декабря

Переводчик

По договоренности
не имеет значения
на дому
28 лет (11 декабря 1987), женский, высшее образование
Москва
Работала
Общий рабочий стаж — 9 лет

январь 2008 — н.в.
9 лет

Переводчик английского языка

Фриланс, г. Москва.

Большой опыт перевода различных видов текста с иностранного и на иностранный язык. Устный последовательный перевод. Редактирование готовых текстов на иностранном языке. Навыки работы с Windows и Mac OS, текстовыми редакторами Word и NeoOffice/OpenOffice, а также большинством существующих переводческих Интернет-ресурсов.

январь 2008 — н.в.
9 лет

Переводчик немецкого языка

Фриланс, г. Москва.

Большой опыт перевода различных видов текста с иностранного и на иностранный язык. Устный последовательный перевод. Редактирование готовых текстов на иностранном языке. Навыки работы с Windows и Mac OS, текстовыми редакторами Word и NeoOffice/OpenOffice, а также большинством существующих переводческих Интернет-ресурсов.

Ключевые навыки
Свободное владение английским и немецким языками.
Соблюдение стилистических особенностей текста при переводе.
Редактирование текста на иностранном и русском языке.
Орфографическая грамотность.
Оформление текстового документа в соответствии с требованиями заказчика.
Навыки работы с Windows и Mac OS, текстовыми редакторами Word и NeoOffice/OpenOffice, а также большинством переводческих Интернет-ресурсов.
Знание современных тенденций иностранного языка.
Училась

по 2010

Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова Уровень образования: Высшее. Факультет: Иностранных языков и регионоведения. Специальность: Лингвист-переводчик. Форма обучения: Дневная/Очная.
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %}Р
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 36115261 обновлено 1 декабря, 23:24
Переводчик
По договоренности, работа на дому
Женщина, 28 лет (11 декабря 1987)
Москва
Опыт работы 9 лет
Переводчик английского языка
9 лет
январь 2008 — н.в.
Фриланс, Москва
Большой опыт перевода различных видов текста с иностранного и на иностранный язык. Устный последовательный перевод. Редактирование готовых текстов на иностранном языке. Навыки работы с Windows и Mac OS, текстовыми редакторами Word и NeoOffice/OpenOffice, а также большинством существующих переводческих Интернет-ресурсов.
Переводчик немецкого языка
9 лет
январь 2008 — н.в.
Фриланс, Москва
Большой опыт перевода различных видов текста с иностранного и на иностранный язык. Устный последовательный перевод. Редактирование готовых текстов на иностранном языке. Навыки работы с Windows и Mac OS, текстовыми редакторами Word и NeoOffice/OpenOffice, а также большинством существующих переводческих Интернет-ресурсов.
Высшее образование
2010
Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова
Иностранных языков и регионоведения
Дневная/Очная форма обучения
Лингвист-переводчик
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Свободное владение английским и немецким языками.
Соблюдение стилистических особенностей текста при переводе.
Редактирование текста на иностранном и русском языке.
Орфографическая грамотность.
Оформление текстового документа в соответствии с требованиями заказчика.
Навыки работы с Windows и Mac OS, текстовыми редакторами Word и NeoOffice/OpenOffice, а также большинством переводческих Интернет-ресурсов.
Знание современных тенденций иностранного языка.