Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 35430251Обновлено 23 января
В избранные

Переводчик, администратор, преподаватель английского языка, курьер, репетитор

15 000 Р
Жен., 60 лет (2 декабря 1956), среднее специальное образование
Москва
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 28 лет и 6 месяцев
15 лет и 11 месяцев
февраль 1998 — декабрь 2013
Специалист отдела документооборота
ОАО "Ростелеком", Москва, полная занятость
Перевод технических текстов,
работа с документами
5 месяцев
июль  — ноябрь 1997
Переводчик протокольного департамента
IBN LTD, Москва, полная занятость
Переводы договоров, участие в переговорах
7 месяцев
сентябрь 1996 — март 1997
Учитель английского языка
НОУ "Светлячок", Москва, полная занятость
Обучение детей английскому языку,
организация праздников,
постановка спектаклей на английском языке
1 год и 7 месяцев
март 1995 — сентябрь 1996
Помощник президента
Союз архитекторов РСФСР, Москва, полная занятость
Перевод документов, корреспонденции,
делопроизводство
4 года и 8 месяцев
февраль 1986 — сентябрь 1990
Машинистка
Институт русского языка АН СССР, Москва, полная занятость
Перепечатывание документов и научных работ сотрудников Института
1 год и 6 месяцев
март 1983 — август 1984
Диспетчер отделения продажи перевозок
ЦМА "Аэрофлот", Москва, полная занятость
Бронирование и продажа авиабилетов для сотрудников
инопредставительств и дипкорпуса
2 года и 4 месяца
август 1979 — ноябрь 1981
Секретарь-переводчик
Nichimen Corporation LTD, Москва, полная занятость
Перевод документов,
делопроизводство,
работа на международных выставках,
участие в переговорах.
1 год и 7 месяцев
июнь 1976 — декабрь 1977
Машинистка
Управление по обслуживанию дипкорпуса МИД СССР, Москва
Перепечатывание документов, счетов, таблиц
Среднее специальное образование
1976
Курсы стенографии и машинописи МИД СССР
Дневная/Очная форма обучения
Стенографистка-иномашинистка
Курсы
1977
Курсы по подготовке и повышению квалификации кадров УпДК
Отделение переводчиков
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), немецкий (разговорный), французский (базовый).
Профессиональные навыки
* Переводчик при ведении деловых переговоров (английский язык).

* Ведение протокола и деловой переписки на английском языке.

* Ведение документооборота компании.

* Стенография.

* Word, Excel.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Переводчик китайского и английского языков
По договоренности
Руководитель проекта, Sinopec International
Переводчик со знанием английского языка
По договоренности
Переводчик, Внештатный
Переводчик со знанием английского языка
Переводчик английского / немецкого языков
По договоренности
Переводчик, преподаватель иностранного языка, ООО "МТ СИМАГ Рус"
Переводчик английского / немецкого языков
Смотреть все резюме
Резюме № 35430251 в открытом доступе Последнее обновление 23 января, 16:55

Резюме

Переводчик, администратор, преподаватель английского языка, курьер, репетитор 15 000
Дата рождения: 2 декабря 1956, 60 лет.
Москва
02.1998—12.2013   15 лет 11 месяцев
Специалист отдела документооборота
ОАО "Ростелеком", г. Москва, полная занятость.
Перевод технических текстов,
работа с документами
07.1997—11.1997   5 месяцев
Переводчик протокольного департамента
IBN LTD, г. Москва, полная занятость.
Переводы договоров, участие в переговорах
09.1996—03.1997   7 месяцев
Учитель английского языка
НОУ "Светлячок", г. Москва, полная занятость.
Обучение детей английскому языку,
организация праздников,
постановка спектаклей на английском языке
03.1995—09.1996   1 год 7 месяцев
Помощник президента
Союз архитекторов РСФСР, г. Москва, полная занятость.
Перевод документов, корреспонденции,
делопроизводство
02.1986—09.1990   4 года 8 месяцев
Машинистка
Институт русского языка АН СССР, г. Москва, полная занятость.
Перепечатывание документов и научных работ сотрудников Института
03.1983—08.1984   1 год 6 месяцев
Диспетчер отделения продажи перевозок
ЦМА "Аэрофлот", г. Москва, полная занятость.
Бронирование и продажа авиабилетов для сотрудников
инопредставительств и дипкорпуса
08.1979—11.1981   2 года 4 месяца
Секретарь-переводчик
Nichimen Corporation LTD, г. Москва, полная занятость.
Перевод документов,
делопроизводство,
работа на международных выставках,
участие в переговорах.
06.1976—12.1977   1 год 7 месяцев
Машинистка
Управление по обслуживанию дипкорпуса МИД СССР, г. Москва.
Перепечатывание документов, счетов, таблиц
Среднее специальное
1976
Курсы стенографии и машинописи МИД СССР
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Стенографистка-иномашинистка
Курсы и тренинги
1977
Курсы по подготовке и повышению квалификации кадров УпДК
Отделение переводчиков
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею),
немецкий (разговорный),
французский (базовый).
Профессиональные навыки
* Переводчик при ведении деловых переговоров (английский язык).

* Ведение протокола и деловой переписки на английском языке.

* Ведение документооборота компании.

* Стенография.

* Word, Excel.