Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 7154014
11 октября 2016

Офис-менеджер, секретарь-референт

50 000 руб.
полный рабочий день
не имеет значения
45 лет (6 мая 1971), женский, высшее образование, не замужем, есть дети
Москва, Москва, ул. Азовская, д. 29, корп. 2, кв. 95, м. Севастопольская
Готова к командировкам
Работала
Общий рабочий стаж — 21 год и 4 месяца

ноябрь 2010 — октябрь 2016
6 лет

Индивидуальный предприниматель

(Частичная занятость)

Индивидуальный предприниматель, г. Москва.

Преподаватель итальянского языка по договору о сотрудничестве с АНО ДО "Языковая школа Скайлайн". С сентября 2011 дополнительно менеджер по поиску новых клиентов для АНО ДО "Языковая школа Скайлайн".

февраль 2009 — февраль 2011
2 года и 1 месяц

Менеджер по продажам

(Частичная занятость)

ООО "Грофилле", г. Москва.

Работа с клиентами, поиск новых клиентов, организация дегустаций и презентаций, участие в выставках, продвижение сайта.

июль 2004 — январь 2009
4 года и 7 месяцев

Старший менеджер по продажам

(Полная занятость)

ЗАО "ТД "ТМК", г. Москва.

Заключение и ведение контрактов с иностранными заказчиками на поставки стальных труб

июль 2002 — июль 2004
2 года и 1 месяц

Менеджер по ведению контрактов

(Полная занятость)

Московское представительство фирмы "Joint Consulting Trading Ltd", г. Москва.

Ведение контрактов на поставку оборудования

ноябрь 2000 — июль 2002
1 год и 9 месяцев

Секретарь-референт

(Полная занятость)

Московское представительство фирмы "Lenner Commerciale" (Италия), г. Москва.

Делопроизводство, письменные переводы с итальянского языка технической документации, ведение контрактов на поставку оборудования и запасных частей.

июнь 1996 — апрель 1999
2 года и 11 месяцев

Менеджер отдела ж/д и морских перевозок

(Полная занятость)

Московское представительство фирмы "Duferco S.A." (Швейцария), г. Москва.

Слежение за ж/д перевозками, составление счетов за ж/д перевозку, подготовка документов на фрахтование судов др.

январь 1994 — май 1996
2 года и 5 месяцев

Секретарь переводчик

(Полная занятость)

Московское представительство итальянского концерна "ILVA International", г. Москва.

Письменные переводы технической и контрактной документации, участие в переговорах в качестве переводчика, секретарские обязанности.

Ключевые навыки
Опыт работы на выставках, организации деловых поездок, участия в переговорах, переводы технической и контрактной документации, опыт административной работы в офисе.
Училась

по 2003

Московский государственный лингвистический университет Уровень образования: Высшее. Факультет: Переводческий. Специальность: Преводчик - референт итальянского и французского языков. Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык разговорный, французский язык разговорный, итальянский язык свободно владею
Водительские права категории B
О себе

Ответственность, исполнительность, доброжелательность, работоспособность.

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 7154014 обновлено 11 октября 2016, 12:19
Офис-менеджер, секретарь-референт
50 000 Р, готова к командировкам, полный рабочий день
Женщина, 45 лет (6 мая 1971)
Не замужем, есть дети
Москва, Москва, ул. Азовская, д. 29, корп. 2, кв. 95 (м. Севастопольская)
Опыт работы 21 год и 4 месяца
Индивидуальный предприниматель
6 лет
ноябрь 2010  — октябрь 2016
Индивидуальный предприниматель, Москва, частичная занятость
Преподаватель итальянского языка по договору о сотрудничестве с АНО ДО "Языковая школа Скайлайн". С сентября 2011 дополнительно менеджер по поиску новых клиентов для АНО ДО "Языковая школа Скайлайн".
Менеджер по продажам
2 года 1 месяц
февраль 2009  — февраль 2011
ООО "Грофилле", Москва, частичная занятость
Работа с клиентами, поиск новых клиентов, организация дегустаций и презентаций, участие в выставках, продвижение сайта.
Старший менеджер по продажам
4 года 7 месяцев
июль 2004  — январь 2009
ЗАО "ТД "ТМК", Москва, полная занятость
Заключение и ведение контрактов с иностранными заказчиками на поставки стальных труб
Менеджер по ведению контрактов
2 года 1 месяц
июль 2002  — июль 2004
Московское представительство фирмы "Joint Consulting Trading Ltd", Москва, полная занятость
Ведение контрактов на поставку оборудования
Секретарь-референт
1 год 9 месяцев
ноябрь 2000  — июль 2002
Московское представительство фирмы "Lenner Commerciale" (Италия), Москва, полная занятость
Делопроизводство, письменные переводы с итальянского языка технической документации, ведение контрактов на поставку оборудования и запасных частей.
Менеджер отдела ж/д и морских перевозок
2 года 11 месяцев
июнь 1996  — апрель 1999
Московское представительство фирмы "Duferco S.A." (Швейцария), Москва, полная занятость
Слежение за ж/д перевозками, составление счетов за ж/д перевозку, подготовка документов на фрахтование судов др.
Секретарь переводчик
2 года 5 месяцев
январь 1994  — май 1996
Московское представительство итальянского концерна "ILVA International", Москва, полная занятость
Письменные переводы технической и контрактной документации, участие в переговорах в качестве переводчика, секретарские обязанности.
Высшее образование
2003
Московский государственный лингвистический университет
Переводческий
Дневная/Очная форма обучения
Преводчик - референт итальянского и французского языков
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), французский (разговорный), итальянский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Опыт работы на выставках, организации деловых поездок, участия в переговорах, переводы технической и контрактной документации, опыт административной работы в офисе.
Дополнительные сведения
Ответственность, исполнительность, доброжелательность, работоспособность.