Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 35997150
16 августа

Менеджер ВЭД со знанием китайского языка

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
23 года (7 апреля 1993), женский, высшее образование
Москва
Работала
Общий рабочий стаж — 1 год и 4 месяца

сентябрь 2015 — н.в.
1 год и 4 месяца

Учитель иностранных языков

общеобразовательное учреждение, г. Москва.

Ключевые навыки
Английский (Advanced)
Китайский письменный (HSK5)
Китайский устный (Advanced)
Училась

по 2019

Российский университет дружбы народов , г. Москва. Уровень образования: Высшее (кандидат наук). Факультет: Языкознание и литературоведение. Форма обучения: Заочная.

по 2015

Московский городской педагогический университет , г. Москва. Уровень образования: Высшее. Факультет: Теория и методика преподавания. Специальность: Преподаватель иностранных языков. Форма обучения: Дневная/Очная.
О себе

2012 г., апрель. - заняла первое место в конкурсе китайского языка "Китайский мост";
2012 г., декабрь - на китайском языке вела вокальный конкурс китайских и русских студентов в посольстве КНР;
2013 г., апрель - май - работала внештатным переводчиком китайского языка в компании "Snail game"(г. Сучжоу). Письменный перевод документации, сайтов с китайского на английский и русский;
2013 г. ноябрь, 2014 г. февраль-март - педагогическая практика в качестве учителя китайского языка в школе №1354;
2013 г., ноябрь - начало практики частного репетиторства (преподаю китайский, английский как детям, так и взрослым);
2015 г., 26-28 мая - привлечена в качестве переводчика - волонтера для работы на выставке "On shurks and humanity". Перевод с китайского на русский (монтаж, пресс-конференция);
2015 г. 4-5 июня - привлечена китайской компанией "Hxing" в качестве переводчика для работы на выставке строительной техники CC

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 

Резюме размещено в отраслях:

Другие резюме

«Менеджер ВЭД»
{% dialog.title %} {% dialog.price %}Р
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 35997150 обновлено 16 августа, 13:05
Менеджер ВЭД со знанием китайского языка
По договоренности
Женщина, 23 года (7 апреля 1993)
Москва
Опыт работы 1 год и 4 месяца
Учитель иностранных языков
1 год 4 месяца
сентябрь 2015 — н.в.
общеобразовательное учреждение, Москва
Высшее образование
2019
Российский университет дружбы народов
Кандидат наук
Языкознание и литературоведение
Заочная форма обучения
2015
Московский городской педагогический университет
Теория и методика преподавания
Дневная/Очная форма обучения
Преподаватель иностранных языков
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Английский (Advanced)
Китайский письменный (HSK5)
Китайский устный (Advanced)
Дополнительные сведения
2012 г., апрель. - заняла первое место в конкурсе китайского языка "Китайский мост";
2012 г., декабрь - на китайском языке вела вокальный конкурс китайских и русских студентов в посольстве КНР;
2013 г., апрель - май - работала внештатным переводчиком китайского языка в компании "Snail game"(г. Сучжоу). Письменный перевод документации, сайтов с китайского на английский и русский;
2013 г. ноябрь, 2014 г. февраль-март - педагогическая практика в качестве учителя китайского языка в школе №1354;
2013 г., ноябрь - начало практики частного репетиторства (преподаю китайский, английский как детям, так и взрослым);
2015 г., 26-28 мая - привлечена в качестве переводчика - волонтера для работы на выставке "On shurks and humanity". Перевод с китайского на русский (монтаж, пресс-конференция);
2015 г. 4-5 июня - привлечена китайской компанией "Hxing" в качестве переводчика для работы на выставке строительной техники CC