Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 32200922
24 ноября

Менеджер со знанием китайского языка

По договоренности
полный рабочий день
не имеет значения
19 лет (13 августа 1997), мужской, неполное высшее образование, не женат, детей нет
Москва
Готов к командировкам, гражданство: Россия
Работал
Общий рабочий стаж — 2 года и 2 месяца

сентябрь 2016 — ноябрь 2016
3 месяца

Guest Relation Manager

(Полная занятость)

Crown Plaza (China, Hong Kong), г. Город за рубежом.

Встреча гостей
Предоставление полной информации о гостинице по вопросам размещения и предоставляемых услугах
Продажа услуг комплекса
Взаимодействие со всеми службами отеля для обеспечения высокого уровня обслуживания
Оперативное решение проблем/конфликтных ситуаций
Формирование отчетов текущего дня

декабрь 2015 — август 2016
9 месяцев

PR-менеджер

(Полная занятость)

SAS LES CONTES PARFUMS FRANCE, г. Москва.

Продвижение и пиар французского бренда парфюмерии в китайских соц.сетях (Wechat, Weibo, QQ)

Основные обязанности:
- Разработка плана проведения PR-кампаний бренда и составление прогноза их влияния на имидж компании
- Определение бюджета PR-кампаний и анализ эффективности проведенных мероприятий и др.
- Организация различных публикаций о компании, написание новостей и пресс-релизов и их распространение в СМИ, проведение презентаций и пресс-конференций.

август 2014 — сентябрь 2015
1 год и 2 месяца

Редактор-переводчик

(Полная занятость)

СМИ, информ. агенство "Южный Китай".

Перевод экономических новостей и обзор бизнес афиш Гонконга для российского бизнес-сообщества.

Обязанности:

- Письменный перевод с английского на китайский и с китайского на русский язык
- Редактирование переводов с английского языка на русский язык
- Подготовка документов для регулярной рассылки аналитических обзоров

За время работы в Южном Китае, мои статьи были переведены с русского на китайский язык первым новостным агентством КПК КНР "Синьхуа".

май 2015 — август 2015
4 месяца

Переводчик китайского языка

(Полная занятость)

"Первый канал" - СМИ.

Сопровождение съемочной группы "Первого Канала" в САР Гонконг, устный и письменный перевод.

Ключевые навыки
Целеустремленность, коммуникабельность, стрессоустойчивость, инициативность, работоспособность, высокий уровень дисциплины, нацеленность на результат, высокая обучаемость.
Учился

по 2020

Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики" Уровень образования: Неполное высшее. Факультет: Экономика. Специальность: Банковское дело. Форма обучения: Очно-заочная.
Курсы и тренинги

2016

Подготовка к международному квалифицированному экзамену на знание китайского языка (HSK 6). Hong Kong Open University

Знает и умеет
Английский язык свободно владею, китайский язык свободно владею
Водительские права категории B
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %}Р
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 32200922 обновлено 24 ноября, 10:08
Менеджер со знанием китайского языка
По договоренности, готов к командировкам, полный рабочий день
Мужчина, 19 лет (13 августа 1997)
Не женат, детей нет, гражданство Россия
Москва
Опыт работы 2 года и 2 месяца
Guest Relation Manager
3 месяца
сентябрь — ноябрь 2016
Crown Plaza (China, Hong Kong), Город за рубежом, полная занятость
Встреча гостей
Предоставление полной информации о гостинице по вопросам размещения и предоставляемых услугах
Продажа услуг комплекса
Взаимодействие со всеми службами отеля для обеспечения высокого уровня обслуживания
Оперативное решение проблем/конфликтных ситуаций
Формирование отчетов текущего дня
PR-менеджер
9 месяцев
декабрь 2015 — август 2016
SAS LES CONTES PARFUMS FRANCE, Москва, полная занятость
Продвижение и пиар французского бренда парфюмерии в китайских соц.сетях (Wechat, Weibo, QQ)

Основные обязанности:
- Разработка плана проведения PR-кампаний бренда и составление прогноза их влияния на имидж компании
- Определение бюджета PR-кампаний и анализ эффективности проведенных мероприятий и др.
- Организация различных публикаций о компании, написание новостей и пресс-релизов и их распространение в СМИ, проведение презентаций и пресс-конференций.
Редактор-переводчик
1 год 2 месяца
август 2014 — сентябрь 2015
СМИ, информ. агенство "Южный Китай", полная занятость
Перевод экономических новостей и обзор бизнес афиш Гонконга для российского бизнес-сообщества.

Обязанности:

- Письменный перевод с английского на китайский и с китайского на русский язык
- Редактирование переводов с английского языка на русский язык
- Подготовка документов для регулярной рассылки аналитических обзоров

За время работы в Южном Китае, мои статьи были переведены с русского на китайский язык первым новостным агентством КПК КНР "Синьхуа".
Переводчик китайского языка
4 месяца
май — август 2015
"Первый канал" - СМИ, полная занятость
Сопровождение съемочной группы "Первого Канала" в САР Гонконг, устный и письменный перевод.
Неполное высшее образование
2020
Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики"
Экономика
Очно-заочная форма обучения
Банковское дело
Курсы
2016
Hong Kong Open University
Подготовка к международному квалифицированному экзамену на знание китайского языка (HSK 6)
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), китайский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Целеустремленность, коммуникабельность, стрессоустойчивость, инициативность, работоспособность, высокий уровень дисциплины, нацеленность на результат, высокая обучаемость.