Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 24420731
в 13:33

Менеджер проектов со знанием немецкого / английского языка

По договоренности
полный рабочий день
на территории работодателя
32 года (3 июня 1984), женский, высшее образование, не замужем, детей нет
Москва, готова к переезду
Готова к командировкам, гражданство: Россия
Работала
Общий рабочий стаж — 5 лет и 6 месяцев

апрель 2016 — н.в.
1 год

Переводчик немецкого языка

(Частичная занятость)

Freelance .

июнь 2015 — март 2016
10 месяцев

Переводчик немецкого языка

(Полная занятость)

АО Плитспичпром, г. Балабаново.

Работа на время монтажа оборудования
Устный и письменный русско-немецкий перевод
Поддержка и сопровождение иностранных коллег

февраль 2014 — декабрь 2014
11 месяцев

Менеджер проектов / Помощник руководителя

(Полная занятость)

Центр содействия бизнесу при Посольстве Швейцарии, г. Москва.

Организация семинаров и других маркетинговых мероприятий:
поиск площадок и подбор персонала, составление программы, работа с подрядчиками, базой данных, логистика, трансфер, счета, сувениры, рассылка приглашений, коммуникация со участниками, поддержка иностранных участников, follow-up
Организация поездок клиентов Центра в Швейцарию
Обработка запросов и консультирование клиентов, презентация услуг центра
Работа с медиа и pr-партнерами, редактирование статей для публикаций
Работа с соц.сетями (освещение мероприятий, фото-отчеты, написание текстов, новостей)
Составление бюджета мероприятий
Работа с рекламными и полиграфическими компаниями
Взаимодействие с российскими outsourcing-партнерами, швейцарскими спонсорами
Работа с CRМ
Административная и логистическая поддержка руководителя Центра

октябрь 2012 — сентябрь 2013
1 год

Ассистент руководителя

(Полная занятость)

Werner MuT GmbH (подрядчики завода Continental), г. Калуга.

Временный проект - монтаж оборудования на заводе Continental
Организация работы офиса
Работа с корреспонденцией, документами
Русско-немецкий перевод
Организация встреч
Разработка брошюр (информация о компании)
Участие в проектах компании
Поддержка и консультирование иностранных сотрудников (бронирование отелей, билетов, организация трансфера, сопровождение), выполнение поручений руководителя

июль 2011 — сентябрь 2012
1 год и 3 месяца

Координатор мероприятий

(Полная занятость)

Деловые мероприятия "Organization Studies".

Помощь в организации и проведении мероприятий (конференции, семинары, круглые столы):
Составлениие программы, подготовка площадок (техника, кейтеринг, персонал и др.)
Коммуникация с участниками мероприятий и СМИ, регистрация
Составление и рассылка приглашений, информационных материалов
Заказ сувенирной продукции и материалов для мероприятий (бейджи, пресс-папки, брошюры и др.)
Решение административных вопросов
Работа с документами, отчетность
Составление фото-отчетов

март 2010 — май 2010
3 месяца

Помощник руководителя (работа на время каникул)

(Полная занятость)

Компания по экономическому развитию региона Wirtschaftsförderungsgesellschaft GmbH.

Организация работы офиса, корреспонденция
Координация встреч и расписания рабочего дня
Русско-немецкий перевод
Выполнение поручений руководителя

август 2009 — октябрь 2009
3 месяца

Ассистент в отделе HR (работа на время каникул)

(Полная занятость)

Volkswagen Grup Rus, г. Калуга.

Документация
Переводы
Участие в собеседованиях

Ключевые навыки
Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel, Outlook)
Adobe Photoshop (базовые знания), CRM
Отличные коммуникативные навыки, организованность, умение находить общий язык, грамотная устная и письменная речь, знание немецкого менталитета, опыт работы с иностранцами, стремление профессионально развиваться
Училась

по 2012

Университет Хильдесхайм (Германия) Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Менеджмент организации. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2011

Уровень образования: Среднее специальное. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2006

Российская правовая академия Министерства юстиции Российской Федерации Уровень образования: Высшее. Факультет: Гражданских дисциплин. Специальность: Юрист. Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык разговорный, немецкий язык свободно владею
Водительские права категории B
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 24420731 обновлено в 13:33
Менеджер проектов со знанием немецкого / английского языка
По договоренности, готова к командировкам, работа на территории работодателя, полный рабочий день
Женщина, 32 года (3 июня 1984)
Высшее образование
Среднее специальное образование
не замужем, детей нет
Москва, готова к переезду
гражданство Россия
Опыт работы 5 лет и 6 месяцев
1 год
апрель 2016  — н.в.
Freelance , частичная занятость
Переводчик немецкого языка
10 месяцев
июнь 2015  — март 2016
АО Плитспичпром, Балабаново, полная занятость
Переводчик немецкого языка
Работа на время монтажа оборудования
Устный и письменный русско-немецкий перевод
Поддержка и сопровождение иностранных коллег
11 месяцев
февраль   — декабрь 2014
Центр содействия бизнесу при Посольстве Швейцарии, Москва, полная занятость
Менеджер проектов / Помощник руководителя
Организация семинаров и других маркетинговых мероприятий:
поиск площадок и подбор персонала, составление программы, работа с подрядчиками, базой данных, логистика, трансфер, счета, сувениры, рассылка приглашений, коммуникация со участниками, поддержка иностранных участников, follow-up
Организация поездок клиентов Центра в Швейцарию
Обработка запросов и консультирование клиентов, презентация услуг центра
Работа с медиа и pr-партнерами, редактирование статей для публикаций
Работа с соц.сетями (освещение мероприятий, фото-отчеты, написание текстов, новостей)
Составление бюджета мероприятий
Работа с рекламными и полиграфическими компаниями
Взаимодействие с российскими outsourcing-партнерами, швейцарскими спонсорами
Работа с CRМ
Административная и логистическая поддержка руководителя Центра
1 год
октябрь 2012  — сентябрь 2013
Werner MuT GmbH (подрядчики завода Continental), Калуга, полная занятость
Ассистент руководителя
Временный проект - монтаж оборудования на заводе Continental
Организация работы офиса
Работа с корреспонденцией, документами
Русско-немецкий перевод
Организация встреч
Разработка брошюр (информация о компании)
Участие в проектах компании
Поддержка и консультирование иностранных сотрудников (бронирование отелей, билетов, организация трансфера, сопровождение), выполнение поручений руководителя
1 год 3 месяца
июль 2011  — сентябрь 2012
Деловые мероприятия "Organization Studies", полная занятость
Координатор мероприятий
Помощь в организации и проведении мероприятий (конференции, семинары, круглые столы):
Составлениие программы, подготовка площадок (техника, кейтеринг, персонал и др.)
Коммуникация с участниками мероприятий и СМИ, регистрация
Составление и рассылка приглашений, информационных материалов
Заказ сувенирной продукции и материалов для мероприятий (бейджи, пресс-папки, брошюры и др.)
Решение административных вопросов
Работа с документами, отчетность
Составление фото-отчетов
3 месяца
март   — май 2010
Компания по экономическому развитию региона Wirtschaftsförderungsgesellschaft GmbH, полная занятость
Помощник руководителя (работа на время каникул)
Организация работы офиса, корреспонденция
Координация встреч и расписания рабочего дня
Русско-немецкий перевод
Выполнение поручений руководителя
3 месяца
август   — октябрь 2009
Volkswagen Grup Rus, Калуга, полная занятость
Ассистент в отделе HR (работа на время каникул)
Документация
Переводы
Участие в собеседованиях
Высшее образование
2012
Университет Хильдесхайм (Германия)
Бакалавр
Менеджмент организации
Дневная/Очная форма обучения
2006
Российская правовая академия Министерства юстиции Российской Федерации
Гражданских дисциплин
Дневная/Очная форма обучения
Юрист
Среднее специальное образование
2011
Дневная/Очная форма обучения
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), немецкий (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel, Outlook)
Adobe Photoshop (базовые знания), CRM
Отличные коммуникативные навыки, организованность, умение находить общий язык, грамотная устная и письменная речь, знание немецкого менталитета, опыт работы с иностранцами, стремление профессионально развиваться