Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 26454689Обновлено 1 апреля
В избранные

Менеджер проектов

50 000 Р
Жен., 27 лет, высшее образование, не замужем, детей нет
Москва, Улица 1905 года 19, м. Улица 1905 года
Готова к командировкам, гражданство: Россия
Покупка контактной информации за Р
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Возврат денег за покупку невозможен
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 6 лет
6 лет
июнь 2011 — н.в.
Координатор проекта, переводчик
Координатор проекта, переводчик, Москва, частичная занятость
В свободное от постоянной работы время занимаюсь проектной деятельностью. Работаю на различных концертах и фестивалях, конференциях, выставках в качестве переводчика с английского языка и координатора проектов (фестиваль "О, да, Еда!" 2016, музыкальный фестиваль ParklIve 2014/2016, выставка Moscow Bar Show, фестиваль Maxidrom, фестиваль Усадьба-Джаз, концерты группы Rammstein, Backstreet Boys, выставка "Титаник" и т.д. - подробнее см. ниже).
5 месяцев
сентябрь 2015 — январь 2016
Менеджер спецпроектов
Центральный Детский Магазина на Лубянке, Москва, полная занятость
Менеджер спецпроектов в Центральном Детском Магазине на Лубянке.
Обязанности:
- Составление плана графика проекта по задачам,
- Проведение переговоров,
- Коммуникация с клиентом в процессе реализации проекта,
- Поиск подрядчиков/ артистов/реквизита на проект,
- Составление смет на проведение проекта,
- Ведение документооборота,
- Отчетность по проектам,
- Организация деловых встреч и совещаний,
- Подготовка и реализация логистического и технического обеспечения проектов, - Решение организационных вопросов.
10 месяцев
май 2014 — февраль 2015
Менеджер проектов
ООО "Точка опоры", Москва, полная занятость
- Определение состава работ, необходимых для проработки и внедрения проекта и количества времени, необходимое для осуществления проекта;
- составление сметы проекта;
- оценка продолжительности работ, составление плана.
- организация команды проект;
- координация предоставления нужной информации в обусловленные сроки всем участникам проекта;
- контроль и отслеживание мероприятия по проработке и внедрению и при необходимости корректировка данных процесса;
- соблюдения сроков процессов проработки и внедрения;
- отслеживание отклонения от плана, внесение корректировки в план и согласование его со всеми участниками проекта;
- подготовка отчета.
1 месяц
октябрь  — октябрь 2014
Специалист по логистике
Кинокомпания Твинди, частичная занятость
Организация трансфера и проживания гостей кинофорума - http://centeast.eu/
Координация волонтеров;

Октябрь 2012 - Логистика проекта, переводческая деятельность во время мероприятия.

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ
1 месяц
июнь  — июнь 2014
Координатор-Переводчик
Концертное агентство "Мельница", Москва, частичная занятость
Координация выступления групп, встреча в аэропорту, полное сопровождение групп во все время пребывания в Москве. Переводческая деятельность;

Февраль-Март 2014 - Помощь в организации концертов группы Backstreet Boys в Москве и Санкт-Петербурге;

Июль 2011 - Работала на концерте (Крокус Сити Холл). Являлась переводчиком иностранных артистов (группа Dream Theater) и их команды.

ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОЕКТЫ
1 месяц
февраль  — февраль 2014
Помощник-переводчик костюмера
EM Concert, Москва, частичная занятость
Помощь во время подготовки и в течение концерта (http://www.emconcert.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=442&Itemid=)

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ
2 месяца
январь  — февраль 2014
Переводчик (англ.)
C.A.T., Москва, полная занятость
Последовательный перевод на выставках "Титаник" (http://www.ca-tech.ru/modules/projects/?action=view_project&project_id=1364) и "Парк Ледниковый Период" (http://www.ca-tech.ru/modules/projects/?action=view_project&project_id=1365)

Май 2011 - На Maxidrom'е работала с артистами, являлась непосредственным помощником как лично иностранных артистов, так и помогала на сцене (звукооператорам, постановщиками) в работе с иностранцами.
Также помощь по кейтерингу.

ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОЕКТЫ
11 месяцев
февраль  — декабрь 2013
Личный помощник Генерального директора
А-ФИЛЬМ, ООО, Москва, полная занятость
Документация, бухгалтерия, ведение проектов, различные поручения
2 месяца
декабрь 2012 — январь 2013
Менеджер по логистике
Канал Disney, Москва, полная занятость
Полная трэвэл-поддержка проекта, ведение бюджета, организация на начальном этапе, работа с договорами;

Май 2012 - Работала на мероприятии канала Танцевальная лихорадка. Являлась администратором ведущих и жюри, координировала по времени выхода, гримирования, отвечала за гримерные комнаты;

Май 2011 - Работала на мероприятии канала Camp Rock. Являлась администратором ведущих, координировала по времени выхода, гримирования, отвечала за гримерные комнаты.

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ
2 месяца
ноябрь  — декабрь 2012
Reed Midem
Менеджер проектов, Москва, полная занятость
Ведение документации компании, полная работа над проектом и его реализация.
1 месяц
сентябрь  — сентябрь 2012
Менеджер-организатор
МосГорфото, Москва, полная занятость
Проведение фотосъемок, выставок в школах, небольших компаниях. Организация непосредственно самой фотосъемки и проведение ее.
1 месяц
май  — май 2012
Переводчик (англ.)
T.C.I., Москва, частичная занятость
Являлась переводчиком команды организаторов на концерте группы Scorpions;

Февраль 2012 - Являлась переводчиком команды организаторов на концертах Карлоса Сантаны в Крокус Сити Холле и концертах группы Rammstein в СК Олимпийский 2 дня.

ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОЕКТЫ
2 месяца
февраль  — март 2012
Стажер в отделе кастинга и бухгалтерии
Stage Entertainment, Москва, полная занятость
Осуществляла помощь в организации кастинга на мюзикл на протяжении всего периода его проведения, также писала второй диплом на тему "Планирование, организация и проведение кастинга на мюзикл стационарного типа на примере Stage Entertainment Russia"
1 месяц
сентябрь  — сентябрь 2011
Переводчик (англ.)
ЗАО «ПИР Групп», Москва, частичная занятость
На Moscow Bar Show работала переводчиком 3 дня подряд, являлась одним переводчиком на всю группу из 15 человек (из них были как и организаторы, так и участники с разных континентов), также помощь в организации непосредственно на самой выставке.
Могу предоставить хорошие отзывы (даже от самих иностранцев).

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ (Фриланс)
1 месяц
июнь  — июнь 2011
Переводчик (англ.)
АртМания, Москва, частичная занятость
На Усадьбе-Джаз работала весь день сопровождающим переводчиком гостя (музыкантом, выступающем на фестивале).

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ (Фриланс)
Высшее образование
2012
Государственный университет управления
Государственного управления и права
Дневная/Очная форма обучения
Управление государственной и муниципальной собсвтенностью
2012
Государственный университет управления, RMA
Менеджмент в музыкальном бизнесе и индустрии развлечений
Вечерняя форма обучения
Менеджмент в музыкальном бизнесе и индустрии развлечений
Курсы
2016
City Business School, Управление проектами
Mini-MBA Professional
Москва
2015
Электронная образовательная площадка "Универсариум", Управление проектами
Основы проектного управления
Москва
2011
Государственный университет управления
Консультант Плюс
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), испанский (базовый).
Профессиональные навыки
MS Office;
Административное управление;
Английский язык;
Делопроизводство;
Логистика;
Организация деловых поездок;
Организация мероприятий;
Письменный перевод;
Поиск информации в интернет;
Пользователь ПК;
Работа в команде;
Управление командой;
Управление проектами;
Устный перевод;
Коммуникабельность;
Эмпат
Дополнительные сведения
Знание ПК (MSOffice) и Интернета, помогу в организации мероприятий - хотела бы работать в этом ключе, переводчик английского.
Коммуникабельна, легка и мила в общении, исполнительна, организована, пунктуальна, серьезно отношусь к работе.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Менеджер проекта
По договоренности
Ведущий специалист по коммерческому учету энергоресурсов, НП "Энергоэффективный город"
Менеджер проекта
50 000 Р
Начальник отдела логистики, ООО "Ворлд Гик"
Менеджер проекта
Менеджер проектов
По договоренности
Менеджер по продажам, ООО'ВСЕ ДЛЯ ВСЕХ'
140 резюме
Резюме № 26454689 в открытом доступе Последнее обновление 1 апреля, 01:52

Резюме

Менеджер проектов 50 000
Готова к командировкам.
Дата рождения: 23 сентября 1989, 27 лет. Не замужем, детей нет, гражданство Россия.
Москва, Улица 1905 года 19 (м. Улица 1905 года)
06.2011—н.в.   6 лет
Координатор проекта, переводчик
Координатор проекта, переводчик, г. Москва, частичная занятость.
В свободное от постоянной работы время занимаюсь проектной деятельностью. Работаю на различных концертах и фестивалях, конференциях, выставках в качестве переводчика с английского языка и координатора проектов (фестиваль "О, да, Еда!" 2016, музыкальный фестиваль ParklIve 2014/2016, выставка Moscow Bar Show, фестиваль Maxidrom, фестиваль Усадьба-Джаз, концерты группы Rammstein, Backstreet Boys, выставка "Титаник" и т.д. - подробнее см. ниже).
09.2015—01.2016   5 месяцев
Менеджер спецпроектов
Центральный Детский Магазина на Лубянке, г. Москва, полная занятость.
Менеджер спецпроектов в Центральном Детском Магазине на Лубянке.
Обязанности:
- Составление плана графика проекта по задачам,
- Проведение переговоров,
- Коммуникация с клиентом в процессе реализации проекта,
- Поиск подрядчиков/ артистов/реквизита на проект,
- Составление смет на проведение проекта,
- Ведение документооборота,
- Отчетность по проектам,
- Организация деловых встреч и совещаний,
- Подготовка и реализация логистического и технического обеспечения проектов, - Решение организационных вопросов.
05.2014—02.2015   10 месяцев
Менеджер проектов
ООО "Точка опоры", г. Москва, полная занятость.
- Определение состава работ, необходимых для проработки и внедрения проекта и количества времени, необходимое для осуществления проекта;
- составление сметы проекта;
- оценка продолжительности работ, составление плана.
- организация команды проект;
- координация предоставления нужной информации в обусловленные сроки всем участникам проекта;
- контроль и отслеживание мероприятия по проработке и внедрению и при необходимости корректировка данных процесса;
- соблюдения сроков процессов проработки и внедрения;
- отслеживание отклонения от плана, внесение корректировки в план и согласование его со всеми участниками проекта;
- подготовка отчета.
10.2014—10.2014   1 месяц
Специалист по логистике
Кинокомпания Твинди, частичная занятость.
Организация трансфера и проживания гостей кинофорума - http://centeast.eu/
Координация волонтеров;

Октябрь 2012 - Логистика проекта, переводческая деятельность во время мероприятия.

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ
06.2014—06.2014   1 месяц
Координатор-Переводчик
Концертное агентство "Мельница", г. Москва, частичная занятость.
Координация выступления групп, встреча в аэропорту, полное сопровождение групп во все время пребывания в Москве. Переводческая деятельность;

Февраль-Март 2014 - Помощь в организации концертов группы Backstreet Boys в Москве и Санкт-Петербурге;

Июль 2011 - Работала на концерте (Крокус Сити Холл). Являлась переводчиком иностранных артистов (группа Dream Theater) и их команды.

ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОЕКТЫ
02.2014—02.2014   1 месяц
Помощник-переводчик костюмера
EM Concert, г. Москва, частичная занятость.
Помощь во время подготовки и в течение концерта (http://www.emconcert.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=442&Itemid=)

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ
01.2014—02.2014   2 месяца
Переводчик (англ.)
C.A.T., г. Москва, полная занятость.
Последовательный перевод на выставках "Титаник" (http://www.ca-tech.ru/modules/projects/?action=view_project&project_id=1364) и "Парк Ледниковый Период" (http://www.ca-tech.ru/modules/projects/?action=view_project&project_id=1365)

Май 2011 - На Maxidrom'е работала с артистами, являлась непосредственным помощником как лично иностранных артистов, так и помогала на сцене (звукооператорам, постановщиками) в работе с иностранцами.
Также помощь по кейтерингу.

ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОЕКТЫ
02.2013—12.2013   11 месяцев
Личный помощник Генерального директора
А-ФИЛЬМ, ООО, г. Москва, полная занятость.
Документация, бухгалтерия, ведение проектов, различные поручения
12.2012—01.2013   2 месяца
Менеджер по логистике
Канал Disney, г. Москва, полная занятость.
Полная трэвэл-поддержка проекта, ведение бюджета, организация на начальном этапе, работа с договорами;

Май 2012 - Работала на мероприятии канала Танцевальная лихорадка. Являлась администратором ведущих и жюри, координировала по времени выхода, гримирования, отвечала за гримерные комнаты;

Май 2011 - Работала на мероприятии канала Camp Rock. Являлась администратором ведущих, координировала по времени выхода, гримирования, отвечала за гримерные комнаты.

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ
11.2012—12.2012   2 месяца
Reed Midem
Менеджер проектов, г. Москва, полная занятость.
Ведение документации компании, полная работа над проектом и его реализация.
09.2012—09.2012   1 месяц
Менеджер-организатор
МосГорфото, г. Москва, полная занятость.
Проведение фотосъемок, выставок в школах, небольших компаниях. Организация непосредственно самой фотосъемки и проведение ее.
05.2012—05.2012   1 месяц
Переводчик (англ.)
T.C.I., г. Москва, частичная занятость.
Являлась переводчиком команды организаторов на концерте группы Scorpions;

Февраль 2012 - Являлась переводчиком команды организаторов на концертах Карлоса Сантаны в Крокус Сити Холле и концертах группы Rammstein в СК Олимпийский 2 дня.

ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОЕКТЫ
02.2012—03.2012   2 месяца
Стажер в отделе кастинга и бухгалтерии
Stage Entertainment, г. Москва, полная занятость.
Осуществляла помощь в организации кастинга на мюзикл на протяжении всего периода его проведения, также писала второй диплом на тему "Планирование, организация и проведение кастинга на мюзикл стационарного типа на примере Stage Entertainment Russia"
09.2011—09.2011   1 месяц
Переводчик (англ.)
ЗАО «ПИР Групп», г. Москва, частичная занятость.
На Moscow Bar Show работала переводчиком 3 дня подряд, являлась одним переводчиком на всю группу из 15 человек (из них были как и организаторы, так и участники с разных континентов), также помощь в организации непосредственно на самой выставке.
Могу предоставить хорошие отзывы (даже от самих иностранцев).

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ (Фриланс)
06.2011—06.2011   1 месяц
Переводчик (англ.)
АртМания, г. Москва, частичная занятость.
На Усадьбе-Джаз работала весь день сопровождающим переводчиком гостя (музыкантом, выступающем на фестивале).

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ (Фриланс)
Высшее
2012
Государственный университет управления
Факультет: Государственного управления и права
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Управление государственной и муниципальной собсвтенностью
Высшее
2012
Государственный университет управления, RMA
Факультет: Менеджмент в музыкальном бизнесе и индустрии развлечений
Вечерняя форма обучения
Специальность: Менеджмент в музыкальном бизнесе и индустрии развлечений
Курсы и тренинги
2016
City Business School, Управление проектами
Mini-MBA Professional
Москва
2015
Электронная образовательная площадка "Универсариум", Управление проектами
Основы проектного управления
Москва
2011
Государственный университет управления
Консультант Плюс
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный),
испанский (базовый).
Профессиональные навыки
MS Office;
Административное управление;
Английский язык;
Делопроизводство;
Логистика;
Организация деловых поездок;
Организация мероприятий;
Письменный перевод;
Поиск информации в интернет;
Пользователь ПК;
Работа в команде;
Управление командой;
Управление проектами;
Устный перевод;
Коммуникабельность;
Эмпат
Дополнительные сведения
Знание ПК (MSOffice) и Интернета, помогу в организации мероприятий - хотела бы работать в этом ключе, переводчик английского.
Коммуникабельна, легка и мила в общении, исполнительна, организована, пунктуальна, серьезно отношусь к работе.