Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 26454689Обновлено 1 апреля
В избранные

Менеджер проектов

50 000 Р
Жен., 28 лет (23 сентября 1989), высшее образование, не замужем, детей нет
Москва, Улица 1905 года 19, м. Улица 1905 года
Готова к командировкам, гражданство: Россия
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 6 лет и 5 месяцев
6 лет и 5 месяцев
июнь 2011 — н.в.
Координатор проекта, переводчик
Координатор проекта, переводчик, Москва, частичная занятость
В свободное от постоянной работы время занимаюсь проектной деятельностью. Работаю на различных концертах и фестивалях, конференциях, выставках в качестве переводчика с английского языка и координатора проектов (фестиваль "О, да, Еда!" 2016, музыкальный фестиваль ParklIve 2014/2016, выставка Moscow Bar Show, фестиваль Maxidrom, фестиваль Усадьба-Джаз, концерты группы Rammstein, Backstreet Boys, выставка "Титаник" и т.д. - подробнее см. ниже).
5 месяцев
сентябрь 2015 — январь 2016
Менеджер спецпроектов
Центральный Детский Магазина на Лубянке, Москва, полная занятость
Менеджер спецпроектов в Центральном Детском Магазине на Лубянке.
Обязанности:
- Составление плана графика проекта по задачам,
- Проведение переговоров,
- Коммуникация с клиентом в процессе реализации проекта,
- Поиск подрядчиков/ артистов/реквизита на проект,
- Составление смет на проведение проекта,
- Ведение документооборота,
- Отчетность по проектам,
- Организация деловых встреч и совещаний,
- Подготовка и реализация логистического и технического обеспечения проектов, - Решение организационных вопросов.
10 месяцев
май 2014 — февраль 2015
Менеджер проектов
ООО "Точка опоры", Москва, полная занятость
- Определение состава работ, необходимых для проработки и внедрения проекта и количества времени, необходимое для осуществления проекта;
- составление сметы проекта;
- оценка продолжительности работ, составление плана.
- организация команды проект;
- координация предоставления нужной информации в обусловленные сроки всем участникам проекта;
- контроль и отслеживание мероприятия по проработке и внедрению и при необходимости корректировка данных процесса;
- соблюдения сроков процессов проработки и внедрения;
- отслеживание отклонения от плана, внесение корректировки в план и согласование его со всеми участниками проекта;
- подготовка отчета.
1 месяц
октябрь  — октябрь 2014
Специалист по логистике
Кинокомпания Твинди, частичная занятость
Организация трансфера и проживания гостей кинофорума - http://centeast.eu/
Координация волонтеров;

Октябрь 2012 - Логистика проекта, переводческая деятельность во время мероприятия.

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ
1 месяц
июнь  — июнь 2014
Координатор-Переводчик
Концертное агентство "Мельница", Москва, частичная занятость
Координация выступления групп, встреча в аэропорту, полное сопровождение групп во все время пребывания в Москве. Переводческая деятельность;

Февраль-Март 2014 - Помощь в организации концертов группы Backstreet Boys в Москве и Санкт-Петербурге;

Июль 2011 - Работала на концерте (Крокус Сити Холл). Являлась переводчиком иностранных артистов (группа Dream Theater) и их команды.

ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОЕКТЫ
1 месяц
февраль  — февраль 2014
Помощник-переводчик костюмера
EM Concert, Москва, частичная занятость
Помощь во время подготовки и в течение концерта (http://www.emconcert.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=442&Itemid=)

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ
2 месяца
январь  — февраль 2014
Переводчик (англ.)
C.A.T., Москва, полная занятость
Последовательный перевод на выставках "Титаник" (http://www.ca-tech.ru/modules/projects/?action=view_project&project_id=1364) и "Парк Ледниковый Период" (http://www.ca-tech.ru/modules/projects/?action=view_project&project_id=1365)

Май 2011 - На Maxidrom'е работала с артистами, являлась непосредственным помощником как лично иностранных артистов, так и помогала на сцене (звукооператорам, постановщиками) в работе с иностранцами.
Также помощь по кейтерингу.

ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОЕКТЫ
11 месяцев
февраль  — декабрь 2013
Личный помощник Генерального директора
А-ФИЛЬМ, ООО, Москва, полная занятость
Документация, бухгалтерия, ведение проектов, различные поручения
2 месяца
декабрь 2012 — январь 2013
Менеджер по логистике
Канал Disney, Москва, полная занятость
Полная трэвэл-поддержка проекта, ведение бюджета, организация на начальном этапе, работа с договорами;

Май 2012 - Работала на мероприятии канала Танцевальная лихорадка. Являлась администратором ведущих и жюри, координировала по времени выхода, гримирования, отвечала за гримерные комнаты;

Май 2011 - Работала на мероприятии канала Camp Rock. Являлась администратором ведущих, координировала по времени выхода, гримирования, отвечала за гримерные комнаты.

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ
2 месяца
ноябрь  — декабрь 2012
Reed Midem
Менеджер проектов, Москва, полная занятость
Ведение документации компании, полная работа над проектом и его реализация.
1 месяц
сентябрь  — сентябрь 2012
Менеджер-организатор
МосГорфото, Москва, полная занятость
Проведение фотосъемок, выставок в школах, небольших компаниях. Организация непосредственно самой фотосъемки и проведение ее.
1 месяц
май  — май 2012
Переводчик (англ.)
T.C.I., Москва, частичная занятость
Являлась переводчиком команды организаторов на концерте группы Scorpions;

Февраль 2012 - Являлась переводчиком команды организаторов на концертах Карлоса Сантаны в Крокус Сити Холле и концертах группы Rammstein в СК Олимпийский 2 дня.

ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОЕКТЫ
2 месяца
февраль  — март 2012
Стажер в отделе кастинга и бухгалтерии
Stage Entertainment, Москва, полная занятость
Осуществляла помощь в организации кастинга на мюзикл на протяжении всего периода его проведения, также писала второй диплом на тему "Планирование, организация и проведение кастинга на мюзикл стационарного типа на примере Stage Entertainment Russia"
1 месяц
сентябрь  — сентябрь 2011
Переводчик (англ.)
ЗАО «ПИР Групп», Москва, частичная занятость
На Moscow Bar Show работала переводчиком 3 дня подряд, являлась одним переводчиком на всю группу из 15 человек (из них были как и организаторы, так и участники с разных континентов), также помощь в организации непосредственно на самой выставке.
Могу предоставить хорошие отзывы (даже от самих иностранцев).

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ (Фриланс)
1 месяц
июнь  — июнь 2011
Переводчик (англ.)
АртМания, Москва, частичная занятость
На Усадьбе-Джаз работала весь день сопровождающим переводчиком гостя (музыкантом, выступающем на фестивале).

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ (Фриланс)
Высшее образование
2012
Государственный университет управления
Государственного управления и права
Дневная/Очная форма обучения
Управление государственной и муниципальной собсвтенностью
2012
Государственный университет управления, RMA
Менеджмент в музыкальном бизнесе и индустрии развлечений
Вечерняя форма обучения
Менеджмент в музыкальном бизнесе и индустрии развлечений
Курсы
2016
City Business School, Управление проектами
Mini-MBA Professional
Москва
2015
Электронная образовательная площадка "Универсариум", Управление проектами
Основы проектного управления
Москва
2011
Государственный университет управления
Консультант Плюс
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), испанский (базовый).
Профессиональные навыки
MS Office;
Административное управление;
Английский язык;
Делопроизводство;
Логистика;
Организация деловых поездок;
Организация мероприятий;
Письменный перевод;
Поиск информации в интернет;
Пользователь ПК;
Работа в команде;
Управление командой;
Управление проектами;
Устный перевод;
Коммуникабельность;
Эмпат
Дополнительные сведения
Знание ПК (MSOffice) и Интернета, помогу в организации мероприятий - хотела бы работать в этом ключе, переводчик английского.
Коммуникабельна, легка и мила в общении, исполнительна, организована, пунктуальна, серьезно отношусь к работе.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Менеджер проектов
По договоренности
Начальник организационного отдела, Российский православный университет
Менеджер проектов, Event менеджер
По договоренности
Руководитель отдела закупок, Творческая группа Sshikom
Менеджер проектов, Event менеджер
Проект-менеджер
По договоренности
Интервьюер, Волонтерский центр Чемпионата мира по футболу
Проект-менеджер
Смотреть все резюме
Резюме № 26454689 в открытом доступе Последнее обновление 1 апреля, 01:52

Резюме

Менеджер проектов 50 000
Готова к командировкам.
Дата рождения: 23 сентября 1989, 28 лет. Не замужем, детей нет, гражданство Россия.
Москва, Улица 1905 года 19 (м. Улица 1905 года)
06.2011—н.в.   6 лет 5 месяцев
Координатор проекта, переводчик
Координатор проекта, переводчик, г. Москва, частичная занятость.
В свободное от постоянной работы время занимаюсь проектной деятельностью. Работаю на различных концертах и фестивалях, конференциях, выставках в качестве переводчика с английского языка и координатора проектов (фестиваль "О, да, Еда!" 2016, музыкальный фестиваль ParklIve 2014/2016, выставка Moscow Bar Show, фестиваль Maxidrom, фестиваль Усадьба-Джаз, концерты группы Rammstein, Backstreet Boys, выставка "Титаник" и т.д. - подробнее см. ниже).
09.2015—01.2016   5 месяцев
Менеджер спецпроектов
Центральный Детский Магазина на Лубянке, г. Москва, полная занятость.
Менеджер спецпроектов в Центральном Детском Магазине на Лубянке.
Обязанности:
- Составление плана графика проекта по задачам,
- Проведение переговоров,
- Коммуникация с клиентом в процессе реализации проекта,
- Поиск подрядчиков/ артистов/реквизита на проект,
- Составление смет на проведение проекта,
- Ведение документооборота,
- Отчетность по проектам,
- Организация деловых встреч и совещаний,
- Подготовка и реализация логистического и технического обеспечения проектов, - Решение организационных вопросов.
05.2014—02.2015   10 месяцев
Менеджер проектов
ООО "Точка опоры", г. Москва, полная занятость.
- Определение состава работ, необходимых для проработки и внедрения проекта и количества времени, необходимое для осуществления проекта;
- составление сметы проекта;
- оценка продолжительности работ, составление плана.
- организация команды проект;
- координация предоставления нужной информации в обусловленные сроки всем участникам проекта;
- контроль и отслеживание мероприятия по проработке и внедрению и при необходимости корректировка данных процесса;
- соблюдения сроков процессов проработки и внедрения;
- отслеживание отклонения от плана, внесение корректировки в план и согласование его со всеми участниками проекта;
- подготовка отчета.
10.2014—10.2014   1 месяц
Специалист по логистике
Кинокомпания Твинди, частичная занятость.
Организация трансфера и проживания гостей кинофорума - http://centeast.eu/
Координация волонтеров;

Октябрь 2012 - Логистика проекта, переводческая деятельность во время мероприятия.

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ
06.2014—06.2014   1 месяц
Координатор-Переводчик
Концертное агентство "Мельница", г. Москва, частичная занятость.
Координация выступления групп, встреча в аэропорту, полное сопровождение групп во все время пребывания в Москве. Переводческая деятельность;

Февраль-Март 2014 - Помощь в организации концертов группы Backstreet Boys в Москве и Санкт-Петербурге;

Июль 2011 - Работала на концерте (Крокус Сити Холл). Являлась переводчиком иностранных артистов (группа Dream Theater) и их команды.

ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОЕКТЫ
02.2014—02.2014   1 месяц
Помощник-переводчик костюмера
EM Concert, г. Москва, частичная занятость.
Помощь во время подготовки и в течение концерта (http://www.emconcert.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=442&Itemid=)

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ
01.2014—02.2014   2 месяца
Переводчик (англ.)
C.A.T., г. Москва, полная занятость.
Последовательный перевод на выставках "Титаник" (http://www.ca-tech.ru/modules/projects/?action=view_project&project_id=1364) и "Парк Ледниковый Период" (http://www.ca-tech.ru/modules/projects/?action=view_project&project_id=1365)

Май 2011 - На Maxidrom'е работала с артистами, являлась непосредственным помощником как лично иностранных артистов, так и помогала на сцене (звукооператорам, постановщиками) в работе с иностранцами.
Также помощь по кейтерингу.

ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОЕКТЫ
02.2013—12.2013   11 месяцев
Личный помощник Генерального директора
А-ФИЛЬМ, ООО, г. Москва, полная занятость.
Документация, бухгалтерия, ведение проектов, различные поручения
12.2012—01.2013   2 месяца
Менеджер по логистике
Канал Disney, г. Москва, полная занятость.
Полная трэвэл-поддержка проекта, ведение бюджета, организация на начальном этапе, работа с договорами;

Май 2012 - Работала на мероприятии канала Танцевальная лихорадка. Являлась администратором ведущих и жюри, координировала по времени выхода, гримирования, отвечала за гримерные комнаты;

Май 2011 - Работала на мероприятии канала Camp Rock. Являлась администратором ведущих, координировала по времени выхода, гримирования, отвечала за гримерные комнаты.

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ
11.2012—12.2012   2 месяца
Reed Midem
Менеджер проектов, г. Москва, полная занятость.
Ведение документации компании, полная работа над проектом и его реализация.
09.2012—09.2012   1 месяц
Менеджер-организатор
МосГорфото, г. Москва, полная занятость.
Проведение фотосъемок, выставок в школах, небольших компаниях. Организация непосредственно самой фотосъемки и проведение ее.
05.2012—05.2012   1 месяц
Переводчик (англ.)
T.C.I., г. Москва, частичная занятость.
Являлась переводчиком команды организаторов на концерте группы Scorpions;

Февраль 2012 - Являлась переводчиком команды организаторов на концертах Карлоса Сантаны в Крокус Сити Холле и концертах группы Rammstein в СК Олимпийский 2 дня.

ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОЕКТЫ
02.2012—03.2012   2 месяца
Стажер в отделе кастинга и бухгалтерии
Stage Entertainment, г. Москва, полная занятость.
Осуществляла помощь в организации кастинга на мюзикл на протяжении всего периода его проведения, также писала второй диплом на тему "Планирование, организация и проведение кастинга на мюзикл стационарного типа на примере Stage Entertainment Russia"
09.2011—09.2011   1 месяц
Переводчик (англ.)
ЗАО «ПИР Групп», г. Москва, частичная занятость.
На Moscow Bar Show работала переводчиком 3 дня подряд, являлась одним переводчиком на всю группу из 15 человек (из них были как и организаторы, так и участники с разных континентов), также помощь в организации непосредственно на самой выставке.
Могу предоставить хорошие отзывы (даже от самих иностранцев).

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ (Фриланс)
06.2011—06.2011   1 месяц
Переводчик (англ.)
АртМания, г. Москва, частичная занятость.
На Усадьбе-Джаз работала весь день сопровождающим переводчиком гостя (музыкантом, выступающем на фестивале).

ЕЖЕГОДНЫЙ ПРОЕКТ (Фриланс)
Высшее
2012
Государственный университет управления
Факультет: Государственного управления и права
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Управление государственной и муниципальной собсвтенностью
Высшее
2012
Государственный университет управления, RMA
Факультет: Менеджмент в музыкальном бизнесе и индустрии развлечений
Вечерняя форма обучения
Специальность: Менеджмент в музыкальном бизнесе и индустрии развлечений
Курсы и тренинги
2016
City Business School, Управление проектами
Mini-MBA Professional
Москва
2015
Электронная образовательная площадка "Универсариум", Управление проектами
Основы проектного управления
Москва
2011
Государственный университет управления
Консультант Плюс
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный),
испанский (базовый).
Профессиональные навыки
MS Office;
Административное управление;
Английский язык;
Делопроизводство;
Логистика;
Организация деловых поездок;
Организация мероприятий;
Письменный перевод;
Поиск информации в интернет;
Пользователь ПК;
Работа в команде;
Управление командой;
Управление проектами;
Устный перевод;
Коммуникабельность;
Эмпат
Дополнительные сведения
Знание ПК (MSOffice) и Интернета, помогу в организации мероприятий - хотела бы работать в этом ключе, переводчик английского.
Коммуникабельна, легка и мила в общении, исполнительна, организована, пунктуальна, серьезно отношусь к работе.