Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 20556814
в 13:58

Менеджер по работе с поставщиками и клиентами с итальянским языком, помощник руководителя

50 000 руб.
полный рабочий день
не имеет значения
46 лет (27 апреля 1970), женский, неполное высшее образование, не замужем, есть дети
Москва, готова к переезду
Готова к командировкам, гражданство: Россия
Работала
Общий рабочий стаж — 9 лет и 8 месяцев

март 2011 — январь 2016
4 года и 11 месяцев

Преподаватель итальянского языка

(Частичная занятость)

курсы иностранных языков.

Преподавание итальянского языка в группах и индивидуально с использованием коммуникативной методики и учебников итальянских изданий.
Временный проект.

ноябрь 2010 — июль 2015
4 года и 9 месяцев

Менеджер по отгрузкам и работе с клиентами

(Полная занятость)

ООО "Матерлюкс фор Лайф".

Общение с клиентами по вопросам доставки и оплаты заказов, деловая переписка и телефонные переговоры (в т.ч. на итальянском языке), ведение отчетности по взаиморасчетам с покупателями и предоставление информации менеджерам и руководству, подготовка и предоставление внутренних финансовых отчетов для руководителя в части отгрузок, расходов и поступления ден.средств. Работа с первичными бух.документами, выставление счетов и оформление отгрузочных документов (накладные, сч.фактуры), акты сверки с контрагентами, контроль дебиторской задолженности и сверки с клиентами, работа с реестром заказов и дальнейшее отслеживание движения заказов (отгрузка, возвраты, контроль оплат), взаимодействие с отделом продаж, менеджерами, с транспортным отделом, информирование отдела продаж по отгрузкам, внесение данных новых контрагентов и заказов в базу 1С на основании заключенных договоров, работа с реестром заказов (ввод в базу данных и распределение на отгрузку, контроль оплат), восстановление отгрузочных документов (по требованию) для покупателей и последующая их отправка по эл.почте.

октябрь 2008 — октябрь 2010
2 года и 1 месяц

Помощник руководителя (с функциями бухгалтера)

(Полная занятость)

ООО "ЭКТО".

Помощь руководителю в подготовке различной документации и писем, поиск различной информации в интернете, выполнение личных поручений руководителя, организация встреч, помощь в оформлении и подачи документов на визу для руководителя (анкеты, бронирование а/билетов и гостиниц), деловая переписка, общение и взаимодействие с клиентами и партнерами по эл.почте и по телефону (в т.ч. на итальянском языке, перевод деловых писем и документов с итальянского на русский, с русского на итальянский, переводы на деловых встречах, обеспечение жизнедеятельности офиса (расходные материалы, оргтехника, канц.товары, заказ воды, курьерская доставка, заказ транспорта), ведение внутренних Excel таблиц отчетности для руководителя (анализ движения и расходов денежных средств).
Ведение первичной бух.документации (авансовые отчеты, счета, касса), кадровое делопроизводство частично (внесение личных данных сотрудников в 1С, выдача справок, табель учета рабочего времени), взаимодействие с банками, налоговой и др. инстанциями, заполнение форм, сбор и предоставление необходимой документации (по запросу), взаимодействие с иностранными партнерами.

август 2007 — сентябрь 2008
1 год и 2 месяца

Бухгалтер-помощник финансового директора

(Полная занятость)

ООО "Мурадин".

Касса (в полном объеме), авансовые отчеты (в т.ч. оформление командировок), контроль расхода ден.средств, проверка командировочных отчетов и расходов сотрудников офиса, распределение и контроль платежей, подготовка платежных поручений и обработка банковских выписок, анализ затрат и подготовка отчетов по статьям затрат в Excel, работа с наличными денежн. средствами (выдача, учет), подготовка актов сверок, выставление счетов, взаимодействие с банками, помощь финансовому директору в подготовке документов, выполнение различных поручений руководителя, сбор и подготовка первичной и др. документации и отчетов по запросу финансового директора, сбор информации и подготовка внутренних фин. отчетов, формирование и анализ затрат, подготовка внутренних отчетов по статьям затрат, работа с наличными денежн. средствами., взаимодействие с банками, помощь финансовому директору в подготовке документов, выполнение поручений руководителя.

июнь 2006 — август 2007
1 год и 3 месяца

Бухгалтер (офис-менеджер)

(Полная занятость)

ООО "ПОСБОН".

Выполнение личных поручений и всесторонняя поддержка руководителя, поиск различной информации в интернете для руководителя, взаимодействие и общение с клиентами на предмет заключения договоров. Работа с первичными бух. документами (проверка, обработка и ввод первичных документов, авансовые отчеты, накладные и пр.), ведение внутренней финансовой отчетности и документации, выполнение поручений руководителя и гл.бухгалтера, поездки в банк и др.инстанции, организационные вопросы, вход. и исходящ. звонки, интернет, факс, управление младшим персоналом, контроль выполнения работ и приказов руководителя, обеспечение жизнедеятельности офиса (заказ воды, канц.товаров и расходных материалов, заказ транспорта).

Ключевые навыки
Итальянский язык –livello avanzato (продвинутый уровень C1), переводы на деловых встречах, составление и переводы деловой корреспонденции (общение с носителями языка устно и письменно). Навыки делового общения и переписки, переговоры с клиентами.
Первичная бухгалтерская документация.
Итальянский язык -свободный.
Французский язык - начальный.
Компьютерные навыки:
MS Word, Excel, Internet, Outlook, 1C Бухгалтерия 7.7;
1С Бухгалтерия 8.
Училась

по 1998

Республиканский политехнический колледж. Уровень образования: Неполное высшее. Факультет: Экономический. Специальность: Бухгалтер-экономист. Форма обучения: Заочная.
Курсы и тренинги

2014

Курс итальянского языка и культуры продвинутый уровень (livello avanzato C1) и получение аттестата. Школа итальянского языка в г. Генуя "A Door to Itali", г. Г Генуя Италия

2012

Экзамен на знание итальянского языка и получение сертификата CILS (livello B2). Университет г. Сиена, Италия., г. Италия

2009

Курс итальянского языка (corso multimediale d`italiano). Курсы иностранн.яз. "Eglish world"

2006

Менеджер по туризму. "Лига развития бизнеса", г. Москва

Знает и умеет
Немецкий язык базовый, французский язык базовый, итальянский язык свободно владею
О себе

Итальянский язык –livello avanzato (продвинутый уровень C1), переводы на деловых встречах, переводы деловой корреспонденции (общение с носителями языка устно и письменно).
Международный сертификат CILS Университета г. Сиена Италия, аттестат школы "A Door to Italy" г. Генуя Италия.
Коммуникабельность, тактичность, ответственность, грамотность, исполнительность, умение находить общий язык с клиентами, работать в команде и самостоятельно, способность быстро осваивать и анализировать новую информацию.
Проходила обучение в Италии. Регулярное общение и контакты с носителями языка.
Имеются рекомендации от предыдущего работодателя, резюме на итальянском языке.

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 20556814 обновлено в 13:58
Менеджер по работе с поставщиками и клиентами с итальянским языком, помощник руководителя
50 000 Р, готова к командировкам, полный рабочий день
Женщина, 46 лет (27 апреля 1970)
Не замужем, есть дети, гражданство Россия
Москва, готова к переезду
Опыт работы 9 лет и 8 месяцев
Преподаватель итальянского языка
4 года 11 месяцев
март 2011  — январь 2016
курсы иностранных языков, частичная занятость
Преподавание итальянского языка в группах и индивидуально с использованием коммуникативной методики и учебников итальянских изданий.
Временный проект.
Менеджер по отгрузкам и работе с клиентами
4 года 9 месяцев
ноябрь 2010  — июль 2015
ООО "Матерлюкс фор Лайф", полная занятость
Общение с клиентами по вопросам доставки и оплаты заказов, деловая переписка и телефонные переговоры (в т.ч. на итальянском языке), ведение отчетности по взаиморасчетам с покупателями и предоставление информации менеджерам и руководству, подготовка и предоставление внутренних финансовых отчетов для руководителя в части отгрузок, расходов и поступления ден.средств. Работа с первичными бух.документами, выставление счетов и оформление отгрузочных документов (накладные, сч.фактуры), акты сверки с контрагентами, контроль дебиторской задолженности и сверки с клиентами, работа с реестром заказов и дальнейшее отслеживание движения заказов (отгрузка, возвраты, контроль оплат), взаимодействие с отделом продаж, менеджерами, с транспортным отделом, информирование отдела продаж по отгрузкам, внесение данных новых контрагентов и заказов в базу 1С на основании заключенных договоров, работа с реестром заказов (ввод в базу данных и распределение на отгрузку, контроль оплат), восстановление отгрузочных документов (по требованию) для покупателей и последующая их отправка по эл.почте.
Помощник руководителя (с функциями бухгалтера)
2 года 1 месяц
октябрь 2008  — октябрь 2010
ООО "ЭКТО", полная занятость
Помощь руководителю в подготовке различной документации и писем, поиск различной информации в интернете, выполнение личных поручений руководителя, организация встреч, помощь в оформлении и подачи документов на визу для руководителя (анкеты, бронирование а/билетов и гостиниц), деловая переписка, общение и взаимодействие с клиентами и партнерами по эл.почте и по телефону (в т.ч. на итальянском языке, перевод деловых писем и документов с итальянского на русский, с русского на итальянский, переводы на деловых встречах, обеспечение жизнедеятельности офиса (расходные материалы, оргтехника, канц.товары, заказ воды, курьерская доставка, заказ транспорта), ведение внутренних Excel таблиц отчетности для руководителя (анализ движения и расходов денежных средств).
Ведение первичной бух.документации (авансовые отчеты, счета, касса), кадровое делопроизводство частично (внесение личных данных сотрудников в 1С, выдача справок, табель учета рабочего времени), взаимодействие с банками, налоговой и др. инстанциями, заполнение форм, сбор и предоставление необходимой документации (по запросу), взаимодействие с иностранными партнерами.
Бухгалтер-помощник финансового директора
1 год 2 месяца
август 2007  — сентябрь 2008
ООО "Мурадин", полная занятость
Касса (в полном объеме), авансовые отчеты (в т.ч. оформление командировок), контроль расхода ден.средств, проверка командировочных отчетов и расходов сотрудников офиса, распределение и контроль платежей, подготовка платежных поручений и обработка банковских выписок, анализ затрат и подготовка отчетов по статьям затрат в Excel, работа с наличными денежн. средствами (выдача, учет), подготовка актов сверок, выставление счетов, взаимодействие с банками, помощь финансовому директору в подготовке документов, выполнение различных поручений руководителя, сбор и подготовка первичной и др. документации и отчетов по запросу финансового директора, сбор информации и подготовка внутренних фин. отчетов, формирование и анализ затрат, подготовка внутренних отчетов по статьям затрат, работа с наличными денежн. средствами., взаимодействие с банками, помощь финансовому директору в подготовке документов, выполнение поручений руководителя.
Бухгалтер (офис-менеджер)
1 год 3 месяца
июнь 2006  — август 2007
ООО "ПОСБОН", полная занятость
Выполнение личных поручений и всесторонняя поддержка руководителя, поиск различной информации в интернете для руководителя, взаимодействие и общение с клиентами на предмет заключения договоров. Работа с первичными бух. документами (проверка, обработка и ввод первичных документов, авансовые отчеты, накладные и пр.), ведение внутренней финансовой отчетности и документации, выполнение поручений руководителя и гл.бухгалтера, поездки в банк и др.инстанции, организационные вопросы, вход. и исходящ. звонки, интернет, факс, управление младшим персоналом, контроль выполнения работ и приказов руководителя, обеспечение жизнедеятельности офиса (заказ воды, канц.товаров и расходных материалов, заказ транспорта).
Неполное высшее образование
1998
Республиканский политехнический колледж.
Экономический
Заочная форма обучения
Бухгалтер-экономист
Курсы
2014
Школа итальянского языка в г. Генуя "A Door to Itali"
Курс итальянского языка и культуры продвинутый уровень (livello avanzato C1) и получение аттестата
Г Генуя Италия
2012
Университет г. Сиена, Италия.
Экзамен на знание итальянского языка и получение сертификата CILS (livello B2)
Италия
2009
Курсы иностранн.яз. "Eglish world"
Курс итальянского языка (corso multimediale d`italiano)
2006
"Лига развития бизнеса"
Менеджер по туризму
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Немецкий (базовый), французский (базовый), итальянский (свободно владею).
Профессиональные навыки
Итальянский язык –livello avanzato (продвинутый уровень C1), переводы на деловых встречах, составление и переводы деловой корреспонденции (общение с носителями языка устно и письменно). Навыки делового общения и переписки, переговоры с клиентами.
Первичная бухгалтерская документация.
Итальянский язык -свободный.
Французский язык - начальный.
Компьютерные навыки:
MS Word, Excel, Internet, Outlook, 1C Бухгалтерия 7.7;
1С Бухгалтерия 8.
Дополнительные сведения
Итальянский язык –livello avanzato (продвинутый уровень C1), переводы на деловых встречах, переводы деловой корреспонденции (общение с носителями языка устно и письменно).
Международный сертификат CILS Университета г. Сиена Италия, аттестат школы "A Door to Italy" г. Генуя Италия.
Коммуникабельность, тактичность, ответственность, грамотность, исполнительность, умение находить общий язык с клиентами, работать в команде и самостоятельно, способность быстро осваивать и анализировать новую информацию.
Проходила обучение в Италии. Регулярное общение и контакты с носителями языка.
Имеются рекомендации от предыдущего работодателя, резюме на итальянском языке.