Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 36571081
4 октября 2016

Менеджер по работе с клиентами, менеджер по продажам, переводчик, ивент-менеджер, стажер, преподаватель

25 000 руб.
неполный рабочий день
не имеет значения
21 год (16 июня 1995), женский, высшее образование, не замужем, детей нет
Москва, Юзао, м. Ясенево
Гражданство: Россия
Работала
Ключевые навыки
• 2009 – н.в. Частное преподавание индивидуальных уроков, подготовка к ЕГЭ, ОГЭ
(работа как в маленьких группах, так и индивидуально, с детьми и взрослыми)

• 2011 – н.в. судья второй категории. Парасоревнования по плаванию (секундометрист, рефери, секретарь)

• Октябрь 2013 – июнь 2014 менеджер по закупкам-переводчик, компания «Фирези». Составление запросов, писем. Переговоры (перевод) о сотрудничестве.

• Март-Апрель 2014 переводчик на выставке FENSTERBAU FRONTALE, сопровождающий группы, организатор.

• Октябрь 2015 переводчик, менеджер, организатор, аниматор на проекте для компании МТС во Франции (Нормандия), ивент-агенство «Сшиком».

• Декабрь 2015 художник-декоратор «Вамзаписочка». Оформление, роспись.

• Август 2016 регистратор-организатор на мероприятии «Adidas Urban Tri».

• Сентябрь 2016 помощник главного секретаря коммерческих соревнования по плаванию World Class.

Имеется опыт перевода субтитров для фильмов (с русского на французский), а также перевод авторского материала песен (с русского на французский) для студии «Music for sale»
• Написание стихов детских песен на заказ

• Сопровождение групп за границу (как детских так и взрослых)

• Имеются Водительские права категории В

(есть личный автомобиль)
Училась

по 2016

Московский государственный лингвистический университет , г. Москва. Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Французского языка. Специальность: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2016

Бизнес французский. МГЛУ им. Мориса Тореза, г. Москва

Знает и умеет
Английский язык свободно владею, французский язык свободно владею
Водительские права категории B
О себе

Сентябрь 2016 – н.в.
Степень: являюсь студентом Магистратуры, 1 год обучения.
Московский государственный лингвистический университет, Москва
Институт иностранных языков им. Мориса Тореза, Лингвистика, лингводидактика и межкультурные коммуникации

• Июль 2013 Обучение в языковой школе г. Лондон UK (St.George) – выдан сертификат об уровне С1

• Сентябрь 2014 – февраль 2015 Прохождение стажировки во Франции (Paris X, Nantere La Defence)– 6 месяцев

Кандидат мастера спорта по плаванию.

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 36571081 обновлено 4 октября 2016, 12:50
Менеджер по работе с клиентами, менеджер по продажам, переводчик, ивент-менеджер, стажер, преподаватель
25 000 Р, неполный рабочий день
Женщина, 21 год (16 июня 1995)
Не замужем, детей нет, гражданство Россия
Москва, Юзао (м. Ясенево)
Высшее образование
2016
Московский государственный лингвистический университет
Бакалавр
Французского языка
Дневная/Очная форма обучения
Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
Курсы
2016
МГЛУ им. Мориса Тореза
Бизнес французский
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), французский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
• 2009 – н.в. Частное преподавание индивидуальных уроков, подготовка к ЕГЭ, ОГЭ
(работа как в маленьких группах, так и индивидуально, с детьми и взрослыми)

• 2011 – н.в. судья второй категории. Парасоревнования по плаванию (секундометрист, рефери, секретарь)

• Октябрь 2013 – июнь 2014 менеджер по закупкам-переводчик, компания «Фирези». Составление запросов, писем. Переговоры (перевод) о сотрудничестве.

• Март-Апрель 2014 переводчик на выставке FENSTERBAU FRONTALE, сопровождающий группы, организатор.

• Октябрь 2015 переводчик, менеджер, организатор, аниматор на проекте для компании МТС во Франции (Нормандия), ивент-агенство «Сшиком».

• Декабрь 2015 художник-декоратор «Вамзаписочка». Оформление, роспись.

• Август 2016 регистратор-организатор на мероприятии «Adidas Urban Tri».

• Сентябрь 2016 помощник главного секретаря коммерческих соревнования по плаванию World Class.

Имеется опыт перевода субтитров для фильмов (с русского на французский), а также перевод авторского материала песен (с русского на французский) для студии «Music for sale»
• Написание стихов детских песен на заказ

• Сопровождение групп за границу (как детских так и взрослых)

• Имеются Водительские права категории В

(есть личный автомобиль)
Дополнительные сведения
Сентябрь 2016 – н.в.
Степень: являюсь студентом Магистратуры, 1 год обучения.
Московский государственный лингвистический университет, Москва
Институт иностранных языков им. Мориса Тореза, Лингвистика, лингводидактика и межкультурные коммуникации

• Июль 2013 Обучение в языковой школе г. Лондон UK (St.George) – выдан сертификат об уровне С1

• Сентябрь 2014 – февраль 2015 Прохождение стажировки во Франции (Paris X, Nantere La Defence)– 6 месяцев

Кандидат мастера спорта по плаванию.