Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 23986008Обновлено 17 марта
В избранные

Менеджер по маркетингу

35 000 Р, полный рабочий день
Муж., 30 лет (5 марта 1987), высшее образование, не женат, детей нет
Москва, Выхино-Жулебино, м. Рязанский проспект
Не готов к командировкам, гражданство: Россия
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите контакты соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 5 лет и 1 месяц
2 года и 10 месяцев
август 2013 — май 2016
Переводчик внештатный
БП Инвариант, Москва
Перевод технических текстов по тематикам: химическая технология, светодиодные модули
11 месяцев
май 2014 — март 2015
Старший специалист в отделе маркетинга
ООО "Доктор Билдер", полная занятость
• подготовка документов для сертификации продукции (оформление заявок, перевод сертификатов производителя, паспортов безопасности, технических паспортов, контрактов, описаний товара)
• творческое оформление этикеток продукции
• проверка импортных документов
• перевод писем, счетов и других документов с/на иностранный язык
1 год и 1 месяц
май 2012 — май 2013
Переводчик английского языка, редактор
"Mitsubishi Electric Europe" B.V., Москва, полная занятость
• перевод с английского языка на русский руководства по техническому обслуживанию мультизональных систем кондиционирования «CityMulty»: редактирование страниц руководства в программе Adobe Illustrator CS3, исправление уже переведенных страниц, объединение руководств по трем разным моделям кондиционеров в одну общую книгу.
• перевод технического паспорта комплекса обеспечения работы кондиционеров «Полюс» с русского языка на английский.
• перевод интерфейса программ расчета холодильных установок.
7 месяцев
август 2011 — февраль 2012
Маркетолог, переводчик, помощник менеджера ВЭД
ООО "Материалы Трейдинг" (www.helvetica.ru), Москва, полная занятость
• перевод текстов, писем от иностранных партнеров, технической документации по теме: ламинаторы, светодиодные лампы, чернила для печати, пластико-формовочные станки
• переговоры по Skype и ISQ с иностранным торговым представительством
• редактирование договоров и претензий по качеству
• подготовка пакета документов по оформлению сборных грузов
8 месяцев
январь  — август 2011
Переводчик-референт, менеджер
ООО "Связь Тех", Москва
• перевод патентов и описаний на товарную продукцию (кабели, электротехника)
• ведение учета продаж в программе Excel
Высшее образование
2010
Российский химико-технологический университет имени Д.И.Менделеева
Инженерно-химико-технологический
Дневная/Очная форма обучения
Соединения азота
Курсы
2016
Российский экономический университет им. Г. В. Плеханова
Программа повышения квалификации «Маркетинг»
Москва
2013
ГОУ СПО Колледж предпринимательства № 15
Программа повышения квалификации «Английский язык для делового общения»
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), французский (разговорный), китайский (разговорный).
Профессиональные навыки
Компьютерные навыки:
Word, Excel, Access, Power Point, Adobe Photoshop, Illustrator
https://img.superjob.ru

Резюме размещено в отраслях:

Маркетинг, реклама, PR

Другие резюме

Менеджер по маркетингу
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Менеджер по маркетингу и рекламе
По договоренности
Менеджер по развитию, Mitin Band
Менеджер по маркетингу и рекламе
Маркетолог / Менеджер по интернет-маркетингу / Менеджер проекта / Траффик менеджер
По договоренности
Руководитель проекта, Личные бизнес проекты
Маркетолог / Менеджер по интернет-маркетингу / Менеджер проекта / Траффик менеджер
Ассистент в отдел маркетинга / SMM-менеджер
40 000 Р
Модератор / помощник менеджера по рекламе, CMS Magazine
Ассистент в отдел маркетинга / SMM-менеджер
Смотреть все резюме
Резюме № 23986008 в открытом доступе Последнее обновление 17 марта, 14:39

Резюме

Менеджер по маркетингу 35 000
Не готов к командировкам, полный рабочий день.
Дата рождения: 5 марта 1987, 30 лет. Не женат, детей нет, гражданство Россия.
Москва, Выхино-Жулебино (м. Рязанский проспект)
08.2013—05.2016   2 года 10 месяцев
Переводчик внештатный
БП Инвариант, г. Москва.
Перевод технических текстов по тематикам: химическая технология, светодиодные модули
05.2014—03.2015   11 месяцев
Старший специалист в отделе маркетинга
ООО "Доктор Билдер", полная занятость.
• подготовка документов для сертификации продукции (оформление заявок, перевод сертификатов производителя, паспортов безопасности, технических паспортов, контрактов, описаний товара)
• творческое оформление этикеток продукции
• проверка импортных документов
• перевод писем, счетов и других документов с/на иностранный язык
05.2012—05.2013   1 год 1 месяц
Переводчик английского языка, редактор
"Mitsubishi Electric Europe" B.V., г. Москва, полная занятость.
• перевод с английского языка на русский руководства по техническому обслуживанию мультизональных систем кондиционирования «CityMulty»: редактирование страниц руководства в программе Adobe Illustrator CS3, исправление уже переведенных страниц, объединение руководств по трем разным моделям кондиционеров в одну общую книгу.
• перевод технического паспорта комплекса обеспечения работы кондиционеров «Полюс» с русского языка на английский.
• перевод интерфейса программ расчета холодильных установок.
08.2011—02.2012   7 месяцев
Маркетолог, переводчик, помощник менеджера ВЭД
ООО "Материалы Трейдинг" (www.helvetica.ru), г. Москва, полная занятость.
• перевод текстов, писем от иностранных партнеров, технической документации по теме: ламинаторы, светодиодные лампы, чернила для печати, пластико-формовочные станки
• переговоры по Skype и ISQ с иностранным торговым представительством
• редактирование договоров и претензий по качеству
• подготовка пакета документов по оформлению сборных грузов
01.2011—08.2011   8 месяцев
Переводчик-референт, менеджер
ООО "Связь Тех", г. Москва.
• перевод патентов и описаний на товарную продукцию (кабели, электротехника)
• ведение учета продаж в программе Excel
Высшее
2010
Российский химико-технологический университет имени Д.И.Менделеева
Факультет: Инженерно-химико-технологический
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Соединения азота
Курсы и тренинги
2016
Российский экономический университет им. Г. В. Плеханова
Программа повышения квалификации «Маркетинг»
Москва
2013
ГОУ СПО Колледж предпринимательства № 15
Программа повышения квалификации «Английский язык для делового общения»
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею),
французский (разговорный),
китайский (разговорный).
Профессиональные навыки
Компьютерные навыки:
Word, Excel, Access, Power Point, Adobe Photoshop, Illustrator