Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 28795290
27 октября

Менеджер по логистике, по работе с клиентами

50 000 руб.
не имеет значения
не имеет значения
42 года (27 декабря 1973), женский, высшее образование
Москва
Работала
Общий рабочий стаж — 15 лет и 9 месяцев

май 2005 — май 2016
11 лет и 1 месяц

Менеджер по логистике, по работе с клиентами

ООО "Торговое предприятие "К и К Фэшн", fashion индустрия, г. Москва.

Работа с европейскими брендами одежды (Германия, Австрия, Франция, Италия)
Устный, письменный перевод
 участие в переговорах, перевод договоров, текстов юридической и общей тематики, деловая переписка с поставщиками,
 взаимодействие с иностранными партнерами (телефонные и устные переговоры):
 Поддержка контакта с поставщиками брендов по всем вопросам, связанным со своевременным обеспечением товаром, включая получение образцов новых коллекций, поставки товара по заказам, отправка заказа поставщику и его подтверждение.
 Работа с клиентской базой (поддержание существующей клиентской базы и привлечение новых клиентов, всесторонняя поддержка клиентов от размещения заказов до получения товара и его отправки конечному потребителю)
 Ведение баланса поставщика, финансовая сверка, претензия поставщику по поставке, выставление счетов клиентам.
 Подготовка материалов и проведение презентации продукта, покупателям в шоу-руме (клиентам и собственной рознице). Управление товаром в шоу-руме в рамках своего бренда.
 логистика груза (работа с брокерами, таможенными органами, экспедиторами, сертификация товара, подготовка разрешительных документов для таможенной очистки, работа с зарубежными контрактами на условиях Инкотермс 2010, определение кода ТН ВЭД товара)
 участие в международных выставках (CPM Москва, CPD Дюссельдорф, работа на выставочном стенде, общение с клиентами, непосредственная работа с иностранными поставщиками, помощь при размещении заказов)
подготовка писем, отправка конечному адресату, работа с курьерами, визовая поддержка иностранным партнерам, бронирование гостиниц

декабрь 2003 — апрель 2005
1 год и 5 месяцев

Специалист международного отдела

Академия кадрового обеспечения Министерства сельского хозяйства РФ, г. Москва.

Координатор проекта по международному обмену студентов с функциями преподавателя немецкого языка, (интенсивная языковая подготовка студентов для прохождения практики в Германии)
координационная работа с ректорами сельскохозяйственных учебных заведений РФ, заключение договоров на прохождение практики студентов в Германии, работа с визовым отделом, работа с руководителем программы в Германии, перевод документов, проведение занятий по немецкому языку по интенсивной методике.

январь 2002 — декабрь 2003
2 года

Референт-переводчик

(Полная занятость)

ООО "Кар Моторс", г. Москва.

Устный, письменный перевод общей и автомобильной тематики, планирование рабочего дня руководителя,
организация совещаний,
встреча посетителей,
телефонные переговоры,
деловая переписка с иностранными партнерами,
перевод документации с /на немецкий язык,
участие в переговорах,
сопровождение руководителя в зарубежных командировках.

ноябрь 1999 — февраль 2001
1 год и 4 месяца

Ведущий радактор службы новостей иностранной информации

(Полная занятость)

ИТАР-ТАСС, г. Москва.

Перевод, анализ, систематизация новостной информации, пополнение картотеки справочной службы новостей на основе информации корреспондентов, написание справочной (страноведческой) информации по запросу корреспондентов

Ключевые навыки
Немецкий яз. свободно, английский яз. разговорный, навыки деловой переписки, устного и письменного перевода, умение работать в команде, навыки подготовки разрешительных док-тов для таможни, решение вопросов отгрузки и поставки товара, навыки работы с клиентами (приглашение на размещение заказов, помощь в формировании заказов, работа с оплатами и задолженностями, работа с рекламациями)
уверенный пользователь ПК (MS office - Word, Excel, Fine Reader)
Училась

по 1996

Московский педагогический государственный университет Уровень образования: Высшее. Факультет: Лингвистический. Специальность: Учитель немецкого английского, референт-переводчик. Форма обучения: Дневная/Очная.
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 

Резюме размещено в отраслях:

{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 28795290 обновлено 27 октября, 12:44
Менеджер по логистике, по работе с клиентами
50 000 Р
Женщина, 42 года (27 декабря 1973)
Москва
Опыт работы 15 лет и 9 месяцев
Менеджер по логистике, по работе с клиентами
11 лет 1 месяц
май 2005  — май 2016
ООО "Торговое предприятие "К и К Фэшн", fashion индустрия, Москва
Работа с европейскими брендами одежды (Германия, Австрия, Франция, Италия)
Устный, письменный перевод
 участие в переговорах, перевод договоров, текстов юридической и общей тематики, деловая переписка с поставщиками,
 взаимодействие с иностранными партнерами (телефонные и устные переговоры):
 Поддержка контакта с поставщиками брендов по всем вопросам, связанным со своевременным обеспечением товаром, включая получение образцов новых коллекций, поставки товара по заказам, отправка заказа поставщику и его подтверждение.
 Работа с клиентской базой (поддержание существующей клиентской базы и привлечение новых клиентов, всесторонняя поддержка клиентов от размещения заказов до получения товара и его отправки конечному потребителю)
 Ведение баланса поставщика, финансовая сверка, претензия поставщику по поставке, выставление счетов клиентам.
 Подготовка материалов и проведение презентации продукта, покупателям в шоу-руме (клиентам и собственной рознице). Управление товаром в шоу-руме в рамках своего бренда.
 логистика груза (работа с брокерами, таможенными органами, экспедиторами, сертификация товара, подготовка разрешительных документов для таможенной очистки, работа с зарубежными контрактами на условиях Инкотермс 2010, определение кода ТН ВЭД товара)
 участие в международных выставках (CPM Москва, CPD Дюссельдорф, работа на выставочном стенде, общение с клиентами, непосредственная работа с иностранными поставщиками, помощь при размещении заказов)
подготовка писем, отправка конечному адресату, работа с курьерами, визовая поддержка иностранным партнерам, бронирование гостиниц
Специалист международного отдела
1 год 5 месяцев
декабрь 2003  — апрель 2005
Академия кадрового обеспечения Министерства сельского хозяйства РФ, Москва
Координатор проекта по международному обмену студентов с функциями преподавателя немецкого языка, (интенсивная языковая подготовка студентов для прохождения практики в Германии)
координационная работа с ректорами сельскохозяйственных учебных заведений РФ, заключение договоров на прохождение практики студентов в Германии, работа с визовым отделом, работа с руководителем программы в Германии, перевод документов, проведение занятий по немецкому языку по интенсивной методике.
Референт-переводчик
2 года
январь 2002  — декабрь 2003
ООО "Кар Моторс", Москва, полная занятость
Устный, письменный перевод общей и автомобильной тематики, планирование рабочего дня руководителя,
организация совещаний,
встреча посетителей,
телефонные переговоры,
деловая переписка с иностранными партнерами,
перевод документации с /на немецкий язык,
участие в переговорах,
сопровождение руководителя в зарубежных командировках.
Ведущий радактор службы новостей иностранной информации
1 год 4 месяца
ноябрь 1999  — февраль 2001
ИТАР-ТАСС, Москва, полная занятость
Перевод, анализ, систематизация новостной информации, пополнение картотеки справочной службы новостей на основе информации корреспондентов, написание справочной (страноведческой) информации по запросу корреспондентов
Высшее образование
1996
Московский педагогический государственный университет
Лингвистический
Дневная/Очная форма обучения
Учитель немецкого английского, референт-переводчик
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Немецкий яз. свободно, английский яз. разговорный, навыки деловой переписки, устного и письменного перевода, умение работать в команде, навыки подготовки разрешительных док-тов для таможни, решение вопросов отгрузки и поставки товара, навыки работы с клиентами (приглашение на размещение заказов, помощь в формировании заказов, работа с оплатами и задолженностями, работа с рекламациями)
уверенный пользователь ПК (MS office - Word, Excel, Fine Reader)