Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 9220911Обновлено 2 сентября 2016
В избранные

Менеджер по импорту

150 000 Р, полный рабочий день, на территории работодателя
Жен., 29 лет, высшее образование, не замужем, детей нет
Москва, м. Пролетарская, готова к переезду
Готова к командировкам, гражданство: Россия
Покупка контактной информации за Р
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Возврат денег за покупку невозможен
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 10 лет и 9 месяцев
1 год и 7 месяцев
ноябрь 2015 — н.в.
Операционный директор
ООО Арт-Крит, Москва, полная занятость
Дирекция и контроль над закупками и распределением; Контроль за сотрудниками, мотивацией и обучением, соблюдением корпоративных стандартов.
Вклад в развитие Компании, чтобы она достигла свои краткосрочные и долгосрочные цели. Развитие и внедрение всех необходимых процедур и технологий, для достижения бизнес-целей. Контроль закупочной деятельности, для обеспечения компании всеми ресурсами, требуемыми в производственных целях; согласование затрат. Поддержание эффективных рабочих отношений со всеми другими директорами, для эффективной координации всех операций компании, в поддержку целей деятельности предприятия. Поддержание конкурентоспособности компании.
3 года и 8 месяцев
апрель 2012 — ноябрь 2015
Менеджер ВЭД
ООО Столичная торговая компания, Москва, полная занятость
8 месяцев
сентябрь 2011 — апрель 2012
Менеджер по импорту
Nevskaya Co, Москва, полная занятость
Поиск новых поставщиков, общение с поставщиками, расчет себестоимости товаров и логистики, взаимодействие с отделом логистики и отделом продаж, ведение документации, контроль за исполнением выплат, работа с системой "1С", участие в международных выставках в Берлине и Москве, организация ПРОМО акций в сетях.
4 месяца
июнь  — сентябрь 2011
Переводчик
Гмр планета гостеприимства, Москва, полная занятость
Перевод документации, презентаций, писем, переговоров и т.д.
6 месяцев
декабрь 2010 — май 2011
Лингвист-переводчик
Различные бюро переводов, частичная занятость
Перевод различных документов, договоров, писем, правовой документации, презентаций и т.д, с/на английский, русский, испанский, французский и арабский языки.
8 месяцев
май  — декабрь 2010
Переводчик, Персональный ассистент
"АТЛАС Рус", Москва, полная занятость
Перевод документов, тендерной документации, договоров, коммерческих предложений, строительных норм, писем, правовой документации, перевод совещаний, организация переговоров и презентаций, сотрудничество с поставщиками. С октября 2010г. я также являлась личным ассистентом президента компании.
2 года и 5 месяцев
июнь 2008 — октябрь 2010
Ассистент отдела тендеров и развития бизнеса
ЭНКА Иншаат ве Санайи А. Ш., Москва, полная занятость
В мои обязанности входил перевод бумаг, договоров, тендерной документации, общение с заказчиками и поставщиками, перевод переговоров (с и на английский, русский и французский языки).
3 месяца
декабрь 2009 — февраль 2010
Начальник отдела Россия-Сирия г. Дамаск
Торгово-Промышленная Палата Сирии, полная занятость
В мои обязанности входило общение с сирийскими и российскими поставщиками, общение с представителями российской торгово-промышленной палаты, составление и перевод документов.
3 месяца
июль  — сентябрь 2007
Переводчик
IHI FX Lmtd, частичная занятость
Я занималась переводом веб-сайта этой компании с английского на русский, и испанский языки. А так же переводом деловых бумаг с английского на русский, и испанский языки.
1 год и 2 месяца
август 2006 — сентябрь 2007
Журналист-фрилансер
"What's on" magazine, United Group, частичная занятость
Я начала работу с ведения колонки о моде, которая через два месяца увеличилась до объема 3-4 страниц, так как руководство журнала получало довольные отклики читателей, в связи с этим было принято решение о расширении колонки до 3-4 страниц. Через три месяца после начала работы в журнале помимо колонки о моде я начала вести колонку о здоровье. В мои обязанности входило написание статей, поиск фотографий и картинок в интернете и дизайн размещения статьи на страницах журнала. Также я вела обзор светских мероприятий и приемов. Все статьи были написаны на английском языке и переведены мной на французский в целях публикации во французском варианте журнала.
1 год и 1 месяц
январь 2006 — январь 2007
Преподаватель русского языка иностранцам
Дамасский университет, частичная занятость
В мои обязанности входило преподавание русского языка, составление плана занятий, прием экзаменов
Высшее образование
2010
Институт международного права и экономики имени А.С.Грибоедова
Факультет лингвистики, испанский язык
Очно-заочная форма обучения
Филолог-лингвист
2010
Институт международного права и экономики имени А.С.Грибоедова
Факультет лингвистики, немецкий и английский языки
Очно-заочная форма обучения
Филолог-лингвист
Неполное высшее образование
2008
Университет г. Дамаск, Сирия
Англ. литература
Дневная/Очная форма обучения
Литературовед, филолог, лингвист
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), немецкий (технический), французский (разговорный), испанский (разговорный), арабский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Тесты/Экзамены
• 2008 — IELTS, British Council, 8.5/10
• 2006 — Niveau4, Goethe Institut, 8/10
• 2007 — Dele, Instituto Cervantes, 14/20
• 2005 — Delf, Dalf - все степени, Centre Culturel Francais, 15.5/20

Компьютерные навыки:
Все программы Office (outlook, word, exel etc), AutoCad, 1С
Дополнительные сведения
Верховая езда, изучение языков
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Менеджер по закупкам, импорт-менеджер, менеджер ВЭД
По договоренности
Менеджер по закупкам, ООО "Фаст Трейдинг"
Импорт-менеджер со знанием английского языка
По договоренности
Менеджер по международным перевозкам, ООО Смарт Линк
Специалист по импорту / Переводчик со знанием английского языка
По договоренности
Консультант, переводчик, Частная переводческая практика
Специалист по импорту / Переводчик со знанием английского языка
25 резюме
Резюме № 9220911 в открытом доступе Последнее обновление 2 сентября 2016, 10:47

Резюме

Менеджер по импорту 150 000
Готова к командировкам, работа на территории работодателя, полный рабочий день.
Дата рождения: 12 октября 1987, 29 лет. Не замужем, детей нет, гражданство Россия.
Москва (м. Пролетарская), готова к переезду
11.2015—н.в.   1 год 7 месяцев
Операционный директор
ООО Арт-Крит, г. Москва, полная занятость.
Дирекция и контроль над закупками и распределением; Контроль за сотрудниками, мотивацией и обучением, соблюдением корпоративных стандартов.
Вклад в развитие Компании, чтобы она достигла свои краткосрочные и долгосрочные цели. Развитие и внедрение всех необходимых процедур и технологий, для достижения бизнес-целей. Контроль закупочной деятельности, для обеспечения компании всеми ресурсами, требуемыми в производственных целях; согласование затрат. Поддержание эффективных рабочих отношений со всеми другими директорами, для эффективной координации всех операций компании, в поддержку целей деятельности предприятия. Поддержание конкурентоспособности компании.
04.2012—11.2015   3 года 8 месяцев
Менеджер ВЭД
ООО Столичная торговая компания, г. Москва, полная занятость.
09.2011—04.2012   8 месяцев
Менеджер по импорту
Nevskaya Co, г. Москва, полная занятость.
Поиск новых поставщиков, общение с поставщиками, расчет себестоимости товаров и логистики, взаимодействие с отделом логистики и отделом продаж, ведение документации, контроль за исполнением выплат, работа с системой "1С", участие в международных выставках в Берлине и Москве, организация ПРОМО акций в сетях.
06.2011—09.2011   4 месяца
Переводчик
Гмр планета гостеприимства, г. Москва, полная занятость.
Перевод документации, презентаций, писем, переговоров и т.д.
12.2010—05.2011   6 месяцев
Лингвист-переводчик
Различные бюро переводов, частичная занятость.
Перевод различных документов, договоров, писем, правовой документации, презентаций и т.д, с/на английский, русский, испанский, французский и арабский языки.
05.2010—12.2010   8 месяцев
Переводчик, Персональный ассистент
"АТЛАС Рус", г. Москва, полная занятость.
Перевод документов, тендерной документации, договоров, коммерческих предложений, строительных норм, писем, правовой документации, перевод совещаний, организация переговоров и презентаций, сотрудничество с поставщиками. С октября 2010г. я также являлась личным ассистентом президента компании.
06.2008—10.2010   2 года 5 месяцев
Ассистент отдела тендеров и развития бизнеса
ЭНКА Иншаат ве Санайи А. Ш., г. Москва, полная занятость.
В мои обязанности входил перевод бумаг, договоров, тендерной документации, общение с заказчиками и поставщиками, перевод переговоров (с и на английский, русский и французский языки).
12.2009—02.2010   3 месяца
Начальник отдела Россия-Сирия г. Дамаск
Торгово-Промышленная Палата Сирии, полная занятость.
В мои обязанности входило общение с сирийскими и российскими поставщиками, общение с представителями российской торгово-промышленной палаты, составление и перевод документов.
07.2007—09.2007   3 месяца
Переводчик
IHI FX Lmtd, частичная занятость.
Я занималась переводом веб-сайта этой компании с английского на русский, и испанский языки. А так же переводом деловых бумаг с английского на русский, и испанский языки.
08.2006—09.2007   1 год 2 месяца
Журналист-фрилансер
"What's on" magazine, United Group, частичная занятость.
Я начала работу с ведения колонки о моде, которая через два месяца увеличилась до объема 3-4 страниц, так как руководство журнала получало довольные отклики читателей, в связи с этим было принято решение о расширении колонки до 3-4 страниц. Через три месяца после начала работы в журнале помимо колонки о моде я начала вести колонку о здоровье. В мои обязанности входило написание статей, поиск фотографий и картинок в интернете и дизайн размещения статьи на страницах журнала. Также я вела обзор светских мероприятий и приемов. Все статьи были написаны на английском языке и переведены мной на французский в целях публикации во французском варианте журнала.
01.2006—01.2007   1 год 1 месяц
Преподаватель русского языка иностранцам
Дамасский университет, частичная занятость.
В мои обязанности входило преподавание русского языка, составление плана занятий, прием экзаменов
Высшее
2010
Институт международного права и экономики имени А.С.Грибоедова
Факультет: Факультет лингвистики, испанский язык
Очно-заочная форма обучения
Специальность: Филолог-лингвист
Высшее
2010
Институт международного права и экономики имени А.С.Грибоедова
Факультет: Факультет лингвистики, немецкий и английский языки
Очно-заочная форма обучения
Специальность: Филолог-лингвист
Неполное высшее
2008
Университет г. Дамаск, Сирия
Факультет: Англ. литература
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Литературовед, филолог, лингвист
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею),
немецкий (технический),
французский (разговорный),
испанский (разговорный),
арабский (свободно владею).
Водительское удостоверение
B
Профессиональные навыки
Тесты/Экзамены
• 2008 — IELTS, British Council, 8.5/10
• 2006 — Niveau4, Goethe Institut, 8/10
• 2007 — Dele, Instituto Cervantes, 14/20
• 2005 — Delf, Dalf - все степени, Centre Culturel Francais, 15.5/20

Компьютерные навыки:
Все программы Office (outlook, word, exel etc), AutoCad, 1С
Дополнительные сведения
Верховая езда, изучение языков