Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 29555206
18 января

Менеджер по импортным закупкам, специалист по поставкам машин и оборудованию, технический переводчик

50 000 руб.
не имеет значения
не имеет значения
66 лет (23 июля 1950), мужской, высшее образование
Москва
Работал
Общий рабочий стаж — 34 года и 3 месяца

сентябрь 2005 — сентябрь 2014
9 лет и 1 месяц

Менеджер по закупкам

(Полная занятость)

ООО "ЛАЙНКОМ", Внешнеторговая деятельность., г. Москва.

Менеджер по закупкам и работе с иностранными фирмами: КонтиТех, отделение концерна Континенталь, КабельШлепп, Германия, Интралокс, Голландия, Чиаравалли, Чиорино, Италия, Электролюкс, Швеция и др.
Работа по поставкам промышленного оборудования, приводных ремней, транспортерных лент, кабелеукладчиков и другого комплектующего оборудования для российских заказчиков. Выезд в г. Ганновер, Германия на выставку и установление новых связей с инофирмами.

декабрь 2004 — март 2005
4 месяца

Менеджер по расфасовочному оборудованию немецкой фирмы ЛИБРА Верке

(Полная занятость)

ООО "Мёллерс Интертек"., г. Москва.

Менеджер по расфасовочному оборудованию немецкой фирмы "ЛИБРА Верке".
Участие в качестве переводчика в пусконаладочных работах автомата по расфасовки полипропилена на комбинате Казаньоргсинтез с немецким представителем ф. "Либра Верке".

январь 2004 — май 2004
5 месяцев

Менеджер по проектам отдела приводов

(Полная занятость)

ООО "АББ Автоматизация"., г. Москва.

Поставка американского электротехнического оборудования для Шапкинского нефтегазового месторождения в Заполярье. Командировка на месторождение и участие в наладке оборудования.

июнь 2003 — октябрь 2003
5 месяцев

Руководитель проекта

(Полная занятость)

ООО "СИМЕНС"., г. Москва.

Руководитель по строительству цеха и поставки оборудования для производства меловальной массы на ЦБК в г. Сыктывкаре по Договору Подряда. Командировки на комбинат с немецкими представителями. Сдача в 5-и месячный срок здания и оборудования по отбеливанию бумаги и успешный пуск цеха.

февраль 2002 — июль 2002
6 месяцев

Специалист по экспорту

(Полная занятость)

Концерн "Тиссен Крупп АГ", отделение Тиссен Маннесманн Хандель., г. Москва.

Экспорт в Россию и СНГ немецкого сварочного и упаковочного оборудования, ленточной стали и запасных частей. СМОТРИ РЕКОМЕНДАТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО РУКОВОДСТВА КОНЦЕРНА.

январь 2001 — август 2001
8 месяцев

Менеджер по закупкам и продажам оборудования для Норильского никеля

(Полная занятость)

ООО "Металл - Эталон, Интермет-2000", г. Москва.

Закупка и продажа импортного оборудования для Норильского никеля.
Работа с Заказчиками.

октябрь 1999 — июнь 2000
9 месяцев

Главный специалист отдела импортных поставок

(Полная занятость)

РАО "НОРИЛЬСКИЙ НИКЕЛЬ", г. Москва.

Поставки импортного оборудования из Западной Европы, приборов и запчастей для комбинатов СЕВЕРСТАЛЬ и ПЕЧЕНГАНИКЕЛЬ. Работа с комбинатами по согласованию поставок. Поиск фирм, ведение переговоров и подписание контрактов на поставку импортного оборудования и запчастей для в/у комбинатов.

сентябрь 1977 — ноябрь 1999
22 года и 3 месяца

Дипл.инженер, эксперт, начальник коммерческого отдела, Заместитель нач. Управления

(Полная занятость)

ВО "ТЕХМАШИМПОРТ", МинВнешТорга, Министерства Внешнеэкономических связей РФ, г. Москва.

Куратор оперативной фирмы "Техмашхимаппарат, инженер, начальник коммерческого отдела. Ведение коммерческих переговоров, оценка стоимости оборудования, приборов и запчастей. Участие в подписание Контрактов и Договоров. Выезды в загранкомандировки. Составление методических рекомендаций. Имею награды и поощрения. Ветеран труда.

Ключевые навыки
Менеджер по закупкам машин и оборудования, технический переводчик, ведение коммерческих переговоров с иностранцами, переписка и согласование поставок, оценка стоимости машин и оборудования, КИП и А., запасных частей
Учился

по 1990

Всесоюзная академия внешней торговли, Москва Уровень образования: Высшее. Факультет: Международные экономические отношения. Специальность: Экономист внешней торговли со знаниями немецкого и английского языков. Форма обучения: Вечерняя.

по 1982

Высшие курсы иностранных языков МВТ СССР Уровень образования: Высшее. Факультет: Английского языка. Специальность: Английский язык (разговорный, технический и экономический). Форма обучения: Вечерняя.

по 1977

1977 Мерзебургский технологический институт им. К. Шорлеммера, Германия Уровень образования: Высшее. Факультет: Автоматизация и комплексная механизация химико-технологических процессов. Специальность: Дипломированный инженер. Интернациональный студенческий комитет. Работа по установлению контактов ру. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 1974

Московский институт химического машиностроения (МИХМ), Москва Уровень образования: Высшее. Факультет: Органической химии. Специальность: Инженер. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 1969

Краснозаводский химико-технологический техникум. (Московская обл. г. Краснозаводск) Уровень образования: Среднее специальное. Специальность: Техник – технолог (технология твердых химических веществ). Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык разговорный, немецкий язык свободно владею
Водительские права категории B
О себе

Высокая работоспособность, ответственность, добросовестность, самостоятельность принятия решений, коммуникабельность, требовательность. Без вредных привычек. Увлечения спортом: волейбол, теннис, плаванье, лыжи, коньки, шахматы.

Портфолио
https://img.superjob.ru
Больше...
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 29555206 обновлено 18 января, 10:43
Менеджер по импортным закупкам, специалист по поставкам машин и оборудованию, технический переводчик
50 000 Р
Мужчина, 66 лет (23 июля 1950)
Москва
Опыт работы 34 года и 3 месяца
Менеджер по закупкам
9 лет 1 месяц
сентябрь 2005  — сентябрь 2014
ООО "ЛАЙНКОМ", Внешнеторговая деятельность., Москва, полная занятость
Менеджер по закупкам и работе с иностранными фирмами: КонтиТех, отделение концерна Континенталь, КабельШлепп, Германия, Интралокс, Голландия, Чиаравалли, Чиорино, Италия, Электролюкс, Швеция и др.
Работа по поставкам промышленного оборудования, приводных ремней, транспортерных лент, кабелеукладчиков и другого комплектующего оборудования для российских заказчиков. Выезд в г. Ганновер, Германия на выставку и установление новых связей с инофирмами.
Менеджер по расфасовочному оборудованию немецкой фирмы ЛИБРА Верке
4 месяца
декабрь 2004  — март 2005
ООО "Мёллерс Интертек"., Москва, полная занятость
Менеджер по расфасовочному оборудованию немецкой фирмы "ЛИБРА Верке".
Участие в качестве переводчика в пусконаладочных работах автомата по расфасовки полипропилена на комбинате Казаньоргсинтез с немецким представителем ф. "Либра Верке".
Менеджер по проектам отдела приводов
5 месяцев
январь   — май 2004
ООО "АББ Автоматизация"., Москва, полная занятость
Поставка американского электротехнического оборудования для Шапкинского нефтегазового месторождения в Заполярье. Командировка на месторождение и участие в наладке оборудования.
Руководитель проекта
5 месяцев
июнь   — октябрь 2003
ООО "СИМЕНС"., Москва, полная занятость
Руководитель по строительству цеха и поставки оборудования для производства меловальной массы на ЦБК в г. Сыктывкаре по Договору Подряда. Командировки на комбинат с немецкими представителями. Сдача в 5-и месячный срок здания и оборудования по отбеливанию бумаги и успешный пуск цеха.
Специалист по экспорту
6 месяцев
февраль   — июль 2002
Концерн "Тиссен Крупп АГ", отделение Тиссен Маннесманн Хандель., Москва, полная занятость
Экспорт в Россию и СНГ немецкого сварочного и упаковочного оборудования, ленточной стали и запасных частей. СМОТРИ РЕКОМЕНДАТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО РУКОВОДСТВА КОНЦЕРНА.
Менеджер по закупкам и продажам оборудования для Норильского никеля
8 месяцев
январь   — август 2001
ООО "Металл - Эталон, Интермет-2000", Москва, полная занятость
Закупка и продажа импортного оборудования для Норильского никеля.
Работа с Заказчиками.
Главный специалист отдела импортных поставок
9 месяцев
октябрь 1999  — июнь 2000
РАО "НОРИЛЬСКИЙ НИКЕЛЬ", Москва, полная занятость
Поставки импортного оборудования из Западной Европы, приборов и запчастей для комбинатов СЕВЕРСТАЛЬ и ПЕЧЕНГАНИКЕЛЬ. Работа с комбинатами по согласованию поставок. Поиск фирм, ведение переговоров и подписание контрактов на поставку импортного оборудования и запчастей для в/у комбинатов.
Дипл.инженер, эксперт, начальник коммерческого отдела, Заместитель нач. Управления
22 года 3 месяца
сентябрь 1977  — ноябрь 1999
ВО "ТЕХМАШИМПОРТ", МинВнешТорга, Министерства Внешнеэкономических связей РФ, Москва, полная занятость
Куратор оперативной фирмы "Техмашхимаппарат, инженер, начальник коммерческого отдела. Ведение коммерческих переговоров, оценка стоимости оборудования, приборов и запчастей. Участие в подписание Контрактов и Договоров. Выезды в загранкомандировки. Составление методических рекомендаций. Имею награды и поощрения. Ветеран труда.
Высшее образование
1990
Всесоюзная академия внешней торговли, Москва
Международные экономические отношения
Вечерняя форма обучения
Экономист внешней торговли со знаниями немецкого и английского языков
1982
Высшие курсы иностранных языков МВТ СССР
Английского языка
Вечерняя форма обучения
Английский язык (разговорный, технический и экономический)
1977
1977 Мерзебургский технологический институт им. К. Шорлеммера, Германия
Автоматизация и комплексная механизация химико-технологических процессов
Дневная/Очная форма обучения
Дипломированный инженер. Интернациональный студенческий комитет. Работа по установлению контактов ру
1974
Московский институт химического машиностроения (МИХМ), Москва
Органической химии
Дневная/Очная форма обучения
Инженер
Среднее специальное образование
1969
Краснозаводский химико-технологический техникум. (Московская обл. г. Краснозаводск)
Дневная/Очная форма обучения
Техник – технолог (технология твердых химических веществ)
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), немецкий (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Менеджер по закупкам машин и оборудования, технический переводчик, ведение коммерческих переговоров с иностранцами, переписка и согласование поставок, оценка стоимости машин и оборудования, КИП и А., запасных частей
Дополнительные сведения
Высокая работоспособность, ответственность, добросовестность, самостоятельность принятия решений, коммуникабельность, требовательность. Без вредных привычек. Увлечения спортом: волейбол, теннис, плаванье, лыжи, коньки, шахматы.