Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 23908321
17 октября 2016

Импорт-менеджер

50 000 руб.
полный рабочий день
на территории работодателя
40 лет (26 января 1977), женский, высшее образование, замужем, есть дети
Москва, м. Красногвардейская, м. Зябликово
Работала
Общий рабочий стаж — 10 лет и 11 месяцев

сентябрь 2015 — февраль 2016
6 месяцев

Помощник бренд-менеджера

ООО Икстайл, г. Москва.

Помощник бренд-менеджера
ООО Икстайл, г. Москва, полная занятость.
• Поддержка постоянной связи с фабриками-изготовителями Товара;
• Уведомление салонов анонсами о любом изменении, касающемся Товара;
• Обновление текстовой и графической информации по фабрикам в Торговой Базе, на сайте
• Консультирование салонов по всем вопросам, связанным с наличием, стоимостью, качеством, техническим характеристикам, срокам поставки и замены Товара;
• Обновление фабричных прайс-листов
• Контроль работы Менеджера склада по учету в Торговой Базе:
• Списание боя и брака;
• Участие в презентациях, устный перевод

май 2011 — декабрь 2012
1 год и 8 месяцев

Офис-менеджер, переводчик со знанием английского языка

ООО "Элейко Спорт", Российское Представительство шведской компании, г. Москва.

• Переписка с поставщиками оборудования на английском языке, контроль исполнения заказов, общение с поставщиками по телефону на английском.
• Документооборот с головным офисом в Швеции.
• Работа с транспортными компаниями, подготовка документов для таможни
• Работа с клиентами, обеспечение их необходимой информацией, документацией.
• Письменные переводы с русск\английский (контракты, инструкции)
• Перевод на переговорах с иностранными партнёрами.

декабрь 2008 — май 2011
2 года и 6 месяцев

Офис-менеджер (менеджер продаж) со знанием английского, итальянского языка

(Полная занятость)

« Rivacold » s.r.l. Представительство итальянской компании, г. Москва.

• Размещение и контролирование исполнения заказов, предложений, ведение документации. Работа с клиентами, обеспечение их необходимой информацией, документацией.
• Документооборот с Головным офисом в Италии.
• Исследование рынка.
• Организация деловых встреч, поиск клиентов.
• Отслеживание и анализ продаж.
• Переписка на английском, итальянском, общение с поставщиками оборудования на английском, итальянском языке по телефону, перевод контрактов с\ на русского, английского, итальянского, перевод инструкций, презентаций с\ на русского, английского, итальянского, перевод и контролирование исполнения контрактов, технические переводы. Перевод на переговорах с иностранными партнёрами.
• Работа с сайтом, заполнение сайта новой информацией, редактирование сайта.

май 2007 — декабрь 2008
1 год и 8 месяцев

Секретарь-референт со знанием английского языка

(Полная занятость)

ЗАО «Мосстрой-31», г. Москва.

• Переписка на английском, общение с поставщиками оборудования на английском языке по телефону, перевод контрактов с\ на русского, английского, перевод инструкций, презентаций с\ на русского, английского.
• Протоколирование совещаний руководства.
• Перевод на переговорах с иностранными партнёрами.
• Ведение общего делопроизводства.
• Работа с оргтехникой.

январь 2005 — май 2007
2 года и 5 месяцев

Секретарь со знанием английского языка

(Полная занятость)

ООО «Канон ь», г. Москва.

• Переписка на английском языке.
• Общение с поставщиками оборудования на английском языке по телефону.
• Перевод инструкций с английского на русский.
• Первичная бухгалтерская документация

сентябрь 2004 — декабрь 2004
4 месяца

Помощник руководителя

(Полная занятость)

ООО «Гран-при», г. Москва.

• Перевод статей для сайта с английского на русский.
• Переписка на английском языке.
• Общение с клиентами по телефону.
• Работа с оргтехникой.

сентябрь 2003 — сентябрь 2004
1 год и 1 месяц

Учитель английского языка

(Полная занятость)

СОШ № 19, СОШ № 27, г. Ангарск.

Преподавание английского детям разной возрастной категории

сентябрь 2001 — сентябрь 2002
1 год и 1 месяц

Ассистент кафедры иностранных языков и социальных наук

(Частичная занятость)

ИГЛУ, г. Иркутск.

• преподавание ряда лингвистических дисциплин на английском языке студентам старших курсов.

Ключевые навыки
Английский язык: свободно, Итальянский язык: средний уровень
Windows, Word, Internet, Excel
Училась

по 2000

Иркутский государственный лингвистический университет Уровень образования: Высшее. Факультет: Иностранных языков и социальных наук. Специальность: Филология. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2011

Логистика. Центр дополнительного образования, г. Москва

2011

Итальянский язык. «Итальянский институт культуры», г. Москва

Знает и умеет
Английский язык свободно владею, итальянский язык разговорный
О себе

Исполнительность, ответственность, трудолюбие, обучаемость, целеустремлённость, коммуникабельность, активность. Регистрация в Москве.

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 

Резюме размещено в отраслях:

Другие резюме

«Менеджер по импорту»
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 23908321 обновлено 17 октября 2016, 18:01
Импорт-менеджер
50 000 Р, работа на территории работодателя, полный рабочий день
Женщина, 40 лет (26 января 1977)
Высшее образование
замужем, есть дети
Москва (м. Красногвардейская, м. Зябликово)
Опыт работы 10 лет и 11 месяцев
6 месяцев
сентябрь 2015  — февраль 2016
ООО Икстайл, Москва
Помощник бренд-менеджера
Помощник бренд-менеджера
ООО Икстайл, г. Москва, полная занятость.
• Поддержка постоянной связи с фабриками-изготовителями Товара;
• Уведомление салонов анонсами о любом изменении, касающемся Товара;
• Обновление текстовой и графической информации по фабрикам в Торговой Базе, на сайте
• Консультирование салонов по всем вопросам, связанным с наличием, стоимостью, качеством, техническим характеристикам, срокам поставки и замены Товара;
• Обновление фабричных прайс-листов
• Контроль работы Менеджера склада по учету в Торговой Базе:
• Списание боя и брака;
• Участие в презентациях, устный перевод
1 год 8 месяцев
май 2011  — декабрь 2012
ООО "Элейко Спорт", Российское Представительство шведской компании, Москва
Офис-менеджер, переводчик со знанием английского языка
• Переписка с поставщиками оборудования на английском языке, контроль исполнения заказов, общение с поставщиками по телефону на английском.
• Документооборот с головным офисом в Швеции.
• Работа с транспортными компаниями, подготовка документов для таможни
• Работа с клиентами, обеспечение их необходимой информацией, документацией.
• Письменные переводы с русск\английский (контракты, инструкции)
• Перевод на переговорах с иностранными партнёрами.
2 года 6 месяцев
декабрь 2008  — май 2011
« Rivacold » s.r.l. Представительство итальянской компании, Москва, полная занятость
Офис-менеджер (менеджер продаж) со знанием английского, итальянского языка
• Размещение и контролирование исполнения заказов, предложений, ведение документации. Работа с клиентами, обеспечение их необходимой информацией, документацией.
• Документооборот с Головным офисом в Италии.
• Исследование рынка.
• Организация деловых встреч, поиск клиентов.
• Отслеживание и анализ продаж.
• Переписка на английском, итальянском, общение с поставщиками оборудования на английском, итальянском языке по телефону, перевод контрактов с\ на русского, английского, итальянского, перевод инструкций, презентаций с\ на русского, английского, итальянского, перевод и контролирование исполнения контрактов, технические переводы. Перевод на переговорах с иностранными партнёрами.
• Работа с сайтом, заполнение сайта новой информацией, редактирование сайта.
1 год 8 месяцев
май 2007  — декабрь 2008
ЗАО «Мосстрой-31», Москва, полная занятость
Секретарь-референт со знанием английского языка
• Переписка на английском, общение с поставщиками оборудования на английском языке по телефону, перевод контрактов с\ на русского, английского, перевод инструкций, презентаций с\ на русского, английского.
• Протоколирование совещаний руководства.
• Перевод на переговорах с иностранными партнёрами.
• Ведение общего делопроизводства.
• Работа с оргтехникой.
2 года 5 месяцев
январь 2005  — май 2007
ООО «Канон ь», Москва, полная занятость
Секретарь со знанием английского языка
• Переписка на английском языке.
• Общение с поставщиками оборудования на английском языке по телефону.
• Перевод инструкций с английского на русский.
• Первичная бухгалтерская документация
4 месяца
сентябрь   — декабрь 2004
ООО «Гран-при», Москва, полная занятость
Помощник руководителя
• Перевод статей для сайта с английского на русский.
• Переписка на английском языке.
• Общение с клиентами по телефону.
• Работа с оргтехникой.
1 год 1 месяц
сентябрь 2003  — сентябрь 2004
СОШ № 19, СОШ № 27, Ангарск, полная занятость
Учитель английского языка
Преподавание английского детям разной возрастной категории
1 год 1 месяц
сентябрь 2001  — сентябрь 2002
ИГЛУ, Иркутск, частичная занятость
Ассистент кафедры иностранных языков и социальных наук
• преподавание ряда лингвистических дисциплин на английском языке студентам старших курсов.
Высшее образование
2000
Иркутский государственный лингвистический университет
Иностранных языков и социальных наук
Дневная/Очная форма обучения
Филология
Курсы
2011
Центр дополнительного образования
Логистика
Москва
2011
«Итальянский институт культуры»
Итальянский язык
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), итальянский (разговорный).
Профессиональные навыки
Английский язык: свободно, Итальянский язык: средний уровень
Windows, Word, Internet, Excel
Дополнительные сведения
Исполнительность, ответственность, трудолюбие, обучаемость, целеустремлённость, коммуникабельность, активность. Регистрация в Москве.