Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 33520577
3 декабря 2016

Графический дизайнер

70 000 руб.
полный рабочий день
на дому
24 года (3 сентября 1992), женский, высшее образование, замужем, детей нет
Город за рубежом
Гражданство: Россия
Работала
Общий рабочий стаж — 2 года и 3 месяца

август 2016 — н.в.
6 месяцев

Фрилансер-дизайнер

(Полная занятость)

Фриланс, г. Ареццо Италия.

Графический дизайн, веб-дизайн

июль 2016 — июль 2016
1 месяц

Веб-дизайнер

(Полная занятость)

NardoniWeb, г. Флоренция Италия.

Создание сайтов в CMS WordPress, SEO

февраль 2016 — июнь 2016
5 месяцев

Стажер / Графический / Веб-дизайнер

(Полная занятость)

Idiha Design Srl, г. Пиза Италия.

Создала 2 сайта на платформе WordPress: www.idihadesign.it и www.acquatrade.it.
Также перевела сайты с итальянского на английский язык.
Продвижение сайтов в поисковой системе Google.
Создание цифровых изображений, печатных материалов.
Вела деловую корреспонденцию на английском языке.
Осуществляла переводы каталогов и презентаций компании с итальянского на английский язык.

сентябрь 2014 — октябрь 2014
2 месяца

Волонтер-переводчик

Саммит лидеров группы G20, г. Санкт-Петербург.

Устный перевод

март 2014 — август 2014
6 месяцев

Веб-дизайнер

ItalProdotti, г. Москва.

Создание и администрирование сайта.
Перевод деловой корреспонденции, каталогов с английского и итальянского языков.

май 2014 — июнь 2014
2 месяца

Менеджер аккредитации

Петербургский Международный Экономический Форум, г. Санкт-Петербург.

Аккредитация и информирование участников форума

декабрь 2013 — февраль 2014
3 месяца

Веб-дизайнер

Агентство Рыболовных Путешествий, г. Санкт-Петербург.

Создание и продвижение сайта компании, перевод сайта на английский язык

ноябрь 2012 — декабрь 2012
2 месяца

Стажер

Сотовый Медиа Сервис, г. Санкт-Петербург.

- систематизация базы данных в MS Exсel
- работа с сервисом смс-рассылки
- создание визиток, презентаций
- создание рекламного видео-ролика (сюжет, образы, отрисовка)
- поиск клиентов

июль 2010 — август 2010
2 месяца

Практикант

ООО «Росавтохим», г. Новосибирск.

Работа с документами

Ключевые навыки
Сайты, презентации, логотипы, brand identity, анимация, видео, иллюстрации, шрифты, печатные издания.
Программы: Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, AfterEffects, Premier, Sketch, FontLab, Wordpress.
Владение HTML и CSS.
Училась

по 2015

Istituto Europeo di Design, Флоренция, Италия Уровень образования: Высшее (магистр). Факультет: Визуальные искусства. Специальность: Графический дизайн. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2014

Уровень образования: Высшее. Факультет: Факультет Информационных Технологий. Специальность: Прикладная информатика в социальных коммуникациях. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2014

Cанкт-Петербургский Государственный Университет Культуры и Искусств Уровень образования: Высшее. Факультет: Лингвистический Образовательный Центр. Специальность: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2014

Курс компьютерной графики. Сибирский Федеральный Университет, г. Красноярск

2013

Курс английского языка. Sprachcaffe School, г. Сент Джулианс Мальта

2013

Интенсивный курс английского языка. Education First international education company, г. Оксфорд Великобритания

2012

Курс французского языка. Французский Институт, г. Санкт-Петербург

2011

Интенсивный курс французского языка. Alliance Française, г. Париж Франция

2011

Курс живописи. Санкт-Петербургская Государственная Художественно-Промышленная Академия им А Л Штиглица, г. Санкт-Петербург

2007

Начальное художественное образование. Детская художественная школа, г. Уяр

Знает и умеет
Английский язык свободно владею, французский язык базовый, итальянский язык разговорный
О себе

Кроме этого, владею английским и итальянским языками, являюсь профессиональным переводчиком:
- устный последовательный перевод
- письменный перевод
- перевод деловой переписки на английский, итальянский языки
- порядочность, собранность, организованность, ответственность
- желание постоянно развиваться и обучаться новому

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 33520577 обновлено 3 декабря 2016, 00:46
Графический дизайнер
70 000 Р, работа на дому, полный рабочий день
Женщина, 24 года (3 сентября 1992)
Замужем, детей нет, гражданство Россия
Город за рубежом
Опыт работы 2 года и 3 месяца
Фрилансер-дизайнер
6 месяцев
август 2016  — н.в.
Фриланс, Ареццо Италия, полная занятость
Графический дизайн, веб-дизайн
Веб-дизайнер
1 месяц
июль   — июль 2016
NardoniWeb, Флоренция Италия, полная занятость
Создание сайтов в CMS WordPress, SEO
Стажер / Графический / Веб-дизайнер
5 месяцев
февраль   — июнь 2016
Idiha Design Srl, Пиза Италия, полная занятость
Создала 2 сайта на платформе WordPress: www.idihadesign.it и www.acquatrade.it.
Также перевела сайты с итальянского на английский язык.
Продвижение сайтов в поисковой системе Google.
Создание цифровых изображений, печатных материалов.
Вела деловую корреспонденцию на английском языке.
Осуществляла переводы каталогов и презентаций компании с итальянского на английский язык.
Волонтер-переводчик
2 месяца
сентябрь   — октябрь 2014
Саммит лидеров группы G20, Санкт-Петербург
Устный перевод
Веб-дизайнер
6 месяцев
март   — август 2014
ItalProdotti, Москва
Создание и администрирование сайта.
Перевод деловой корреспонденции, каталогов с английского и итальянского языков.
Менеджер аккредитации
2 месяца
май   — июнь 2014
Петербургский Международный Экономический Форум, Санкт-Петербург
Аккредитация и информирование участников форума
Веб-дизайнер
3 месяца
декабрь 2013  — февраль 2014
Агентство Рыболовных Путешествий, Санкт-Петербург
Создание и продвижение сайта компании, перевод сайта на английский язык
Стажер
2 месяца
ноябрь   — декабрь 2012
Сотовый Медиа Сервис, Санкт-Петербург
- систематизация базы данных в MS Exсel
- работа с сервисом смс-рассылки
- создание визиток, презентаций
- создание рекламного видео-ролика (сюжет, образы, отрисовка)
- поиск клиентов
Практикант
2 месяца
июль   — август 2010
ООО «Росавтохим», Новосибирск
Работа с документами
Высшее образование
2015
Istituto Europeo di Design, Флоренция, Италия
Магистр
Визуальные искусства
Дневная/Очная форма обучения
Графический дизайн
2014
Факультет Информационных Технологий
Дневная/Очная форма обучения
Прикладная информатика в социальных коммуникациях
2014
Cанкт-Петербургский Государственный Университет Культуры и Искусств
Лингвистический Образовательный Центр
Дневная/Очная форма обучения
Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Курсы
2014
Сибирский Федеральный Университет
Курс компьютерной графики
Красноярск
2013
Sprachcaffe School
Курс английского языка
Сент Джулианс Мальта
2013
Education First international education company
Интенсивный курс английского языка
Оксфорд Великобритания
2012
Французский Институт
Курс французского языка
Санкт-Петербург
2011
Alliance Française
Интенсивный курс французского языка
Париж Франция
2011
Санкт-Петербургская Государственная Художественно-Промышленная Академия им А Л Штиглица
Курс живописи
Санкт-Петербург
2007
Детская художественная школа
Начальное художественное образование
Уяр
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), французский (базовый), итальянский (разговорный).
Профессиональные навыки
Сайты, презентации, логотипы, brand identity, анимация, видео, иллюстрации, шрифты, печатные издания.
Программы: Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, AfterEffects, Premier, Sketch, FontLab, Wordpress.
Владение HTML и CSS.
Дополнительные сведения
Кроме этого, владею английским и итальянским языками, являюсь профессиональным переводчиком:
- устный последовательный перевод
- письменный перевод
- перевод деловой переписки на английский, итальянский языки
- порядочность, собранность, организованность, ответственность
- желание постоянно развиваться и обучаться новому