Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 7880298
21 декабря 2016

Глава представительства со знанием немецкого языка

По договоренности
полный рабочий день
на территории работодателя
41 год (16 ноября 1975), женский, высшее образование, замужем, детей нет
Москва, м. Партизанская
Работала
Общий рабочий стаж — 21 год и 11 месяцев

март 2002 — н.в.
15 лет и 2 месяца

Заместитель главы представительства

(Полная занятость)

Немецкое представительство, г. Москва.

- самостоятельное обеспечение активной работы представительства
- самостоятельное проведение аккредитаций представительства и иностранных сотрудников офиса
- самостоятельная организация и проведение регистраций в налоговой инспекции и бюджетных фондах
- самостоятельный поиск, аренда, организация арендуемого офиса "с нуля" (в т.ч. телефонная связь, сервер, мебель и принадлежности для офиса, сервисные услуги, вся оргазиация рабочих мест и их распределение)
- вамостоятельная организация сертификации ГОСТ-Р продукции, Разрешения Росгортехнадзора и их получение
- сертификация на утрверждение типа
- участие в проведении поверки в Германии с делигацией из Госстандарта и ВНИИМС
- самостоятельное открытие рублевых и евро-счетов в банке (поиск банка, предоставление всех документов и их обновление с заключительным открытием счетов)
- проведение всех безналичных платежей через банк-клиент
- отчетность по счетам и кассе (для налоговой инспекции и для немецкого головного офиса)
- ведение и отслеживание заказов в SAP
- взаимодействие с главными дилерами и клиентами (уровень ген. директоров)
- логистика
- стратегическое планирование
- устные и письменные переводы
- участие в выставках и конференциях
- визитки, рекламные материалы
- визовая поддержка
- делопроизводство

октябрь 1999 — декабрь 2001
2 года и 3 месяца

Референт генерального директора

(Полная занятость)

Холдинг "Проплекс", г. Москва.

- участие в качестве переводчика в приемке-передаче оборудования
- работа с иностранными поставщиками оборудования
- прием и сопровождение иностранных специалистов
- технический письменный и устный переводы
- протоколирование совещаний высшего руководства фирмы (учредители)
- организовала "с нуля" делопроизводство, в т.ч. кадровое
- ведение статистики
- бюджетирование отдела в программе Navision
- офисное администрирование (в т.ч. транспортный отдел)

Достижения:
- организовала представительство "с нуля" (аренда офиса и все, что с этим связано; банковские счета, аккредитация представительства, налоговая инспекция, бюджетные фонды) и его поддержку на всем сроке своей работы
- успешное проведение работ по признанию поверки, утверждению типа, ГОСТ-Р, Ростехнадзор
- организовала отчетность в Германию "с нуля"
- организовала работу представительства в SAP
- самостоятельная, высокорезультативная организационно-административная деятельность

май 1997 — июль 1999
2 года и 3 месяца

Секретарь-референт

(Полная занятость)

Представительство "Вемекс Хандель ГмбХ, г. Москва.

- подготовка документации на немецком, английском и русском языках делопроизводство
- руководство автопарком
- технические и устные переводы
- визовая поддержка
- планирование рабочего времени руководителя
- бронирование авиа и железнодорожных билетов
- организация встреч, совещаний, командировок
- обеспечение жизнедеятельности офиса

ноябрь 1995 — август 1996
10 месяцев

Секретарь-референт

(Полная занятость)

ЗАО "Дакотранс", г. Москва.

- технические и устные переводы
- подготовка документации
- делопроизводство
- бронирование билетов, гостиниц, визовая поддержка
- обеспечение жизнедеятельности офиса

июнь 1994 — ноябрь 1995
1 год и 6 месяцев

Ассистент профессора-координатора

(Полная занятость)

Высшая коммерческая школа, г. Москва.

- обеспечение учебного процесса
- организация деловых встреч
- сопровождение, прием иностранных экзаменаторов
- ведение переписки (Англия, Германия)
- бронирование билетов, гостиниц, визовая поддержка
- делопроизводство

Ключевые навыки
- опыт работы в иностранных компаниях: более 15 лет
- опыт организации представительства и сопровождение его работы
- оперативное управление фирмой
- самостоятельность и успешность в принятии решений
- выраженные организаторские навыки
- системный подход к решению задач, целеустремленность

Компьютерные навыки:
MS Office (Outlook, Word, Excel, Internet), SAP, банк-клиент, Navision, Hypirion
Училась

по 2006

Джазово-эстрадная студия, вокал, госдиплом с «отличием» , г. Москва. Уровень образования: Среднее специальное. Форма обучения: Вечерняя.

по 1994

Технический лицей при МВЭС РФ, менеджмент в администрировании, госдиплом , г. Москва. Уровень образования: Высшее. Факультет: Администрирования. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2006

Менеджмент в предпринимательстве, госдиплом с «отличием». МИПК им. Баумана, г. Москва

Знает и умеет
Английский язык базовый, немецкий язык свободно владею
Водительские права категории B
О себе

- пользователь ПК, опыт работы с управленческими и финансовыми программами: SAP, банк-клиент, Navision, MS Project
- семейное положение: замужем
- водительские права категории «В»
- личные качества: самоорганизованность, коммуникабельность, легкообучаемость,
инициативность, способность и желание к профессиональному росту

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 7880298 обновлено 21 декабря 2016, 15:29
Глава представительства со знанием немецкого языка
По договоренности, работа на территории работодателя, полный рабочий день
Женщина, 41 год (16 ноября 1975)
Высшее образование
Среднее специальное образование
замужем, детей нет
Москва (м. Партизанская)
Опыт работы 21 год и 11 месяцев
15 лет 2 месяца
март 2002  — н.в.
Немецкое представительство, Москва, полная занятость
Заместитель главы представительства
- самостоятельное обеспечение активной работы представительства
- самостоятельное проведение аккредитаций представительства и иностранных сотрудников офиса
- самостоятельная организация и проведение регистраций в налоговой инспекции и бюджетных фондах
- самостоятельный поиск, аренда, организация арендуемого офиса "с нуля" (в т.ч. телефонная связь, сервер, мебель и принадлежности для офиса, сервисные услуги, вся оргазиация рабочих мест и их распределение)
- вамостоятельная организация сертификации ГОСТ-Р продукции, Разрешения Росгортехнадзора и их получение
- сертификация на утрверждение типа
- участие в проведении поверки в Германии с делигацией из Госстандарта и ВНИИМС
- самостоятельное открытие рублевых и евро-счетов в банке (поиск банка, предоставление всех документов и их обновление с заключительным открытием счетов)
- проведение всех безналичных платежей через банк-клиент
- отчетность по счетам и кассе (для налоговой инспекции и для немецкого головного офиса)
- ведение и отслеживание заказов в SAP
- взаимодействие с главными дилерами и клиентами (уровень ген. директоров)
- логистика
- стратегическое планирование
- устные и письменные переводы
- участие в выставках и конференциях
- визитки, рекламные материалы
- визовая поддержка
- делопроизводство
2 года 3 месяца
октябрь 1999  — декабрь 2001
Холдинг "Проплекс", Москва, полная занятость
Референт генерального директора
- участие в качестве переводчика в приемке-передаче оборудования
- работа с иностранными поставщиками оборудования
- прием и сопровождение иностранных специалистов
- технический письменный и устный переводы
- протоколирование совещаний высшего руководства фирмы (учредители)
- организовала "с нуля" делопроизводство, в т.ч. кадровое
- ведение статистики
- бюджетирование отдела в программе Navision
- офисное администрирование (в т.ч. транспортный отдел)

Достижения:
- организовала представительство "с нуля" (аренда офиса и все, что с этим связано; банковские счета, аккредитация представительства, налоговая инспекция, бюджетные фонды) и его поддержку на всем сроке своей работы
- успешное проведение работ по признанию поверки, утверждению типа, ГОСТ-Р, Ростехнадзор
- организовала отчетность в Германию "с нуля"
- организовала работу представительства в SAP
- самостоятельная, высокорезультативная организационно-административная деятельность
2 года 3 месяца
май 1997  — июль 1999
Представительство "Вемекс Хандель ГмбХ, Москва, полная занятость
Секретарь-референт
- подготовка документации на немецком, английском и русском языках делопроизводство
- руководство автопарком
- технические и устные переводы
- визовая поддержка
- планирование рабочего времени руководителя
- бронирование авиа и железнодорожных билетов
- организация встреч, совещаний, командировок
- обеспечение жизнедеятельности офиса
10 месяцев
ноябрь 1995  — август 1996
ЗАО "Дакотранс", Москва, полная занятость
Секретарь-референт
- технические и устные переводы
- подготовка документации
- делопроизводство
- бронирование билетов, гостиниц, визовая поддержка
- обеспечение жизнедеятельности офиса
1 год 6 месяцев
июнь 1994  — ноябрь 1995
Высшая коммерческая школа, Москва, полная занятость
Ассистент профессора-координатора
- обеспечение учебного процесса
- организация деловых встреч
- сопровождение, прием иностранных экзаменаторов
- ведение переписки (Англия, Германия)
- бронирование билетов, гостиниц, визовая поддержка
- делопроизводство
Высшее образование
1994
Технический лицей при МВЭС РФ, менеджмент в администрировании, госдиплом
Администрирования
Дневная/Очная форма обучения
Среднее специальное образование
2006
Джазово-эстрадная студия, вокал, госдиплом с «отличием»
Вечерняя форма обучения
Курсы
2006
МИПК им. Баумана
Менеджмент в предпринимательстве, госдиплом с «отличием»
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (базовый), немецкий (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
- опыт работы в иностранных компаниях: более 15 лет
- опыт организации представительства и сопровождение его работы
- оперативное управление фирмой
- самостоятельность и успешность в принятии решений
- выраженные организаторские навыки
- системный подход к решению задач, целеустремленность

Компьютерные навыки:
MS Office (Outlook, Word, Excel, Internet), SAP, банк-клиент, Navision, Hypirion
Дополнительные сведения
- пользователь ПК, опыт работы с управленческими и финансовыми программами: SAP, банк-клиент, Navision, MS Project
- семейное положение: замужем
- водительские права категории «В»
- личные качества: самоорганизованность, коммуникабельность, легкообучаемость,
инициативность, способность и желание к профессиональному росту