Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 31333885
27 февраля

Гид-переводчик китайского

По договоренности
частичная занятость
разъездного характера
23 года (21 сентября 1993), женский, высшее образование
Москва
Готова к командировкам
Работала
Общий рабочий стаж — 1 год и 3 месяца

март 2016 — н.в.
1 год и 1 месяц

Переводчик для делегаций / Фрилансер

(Частичная занятость)

Систематическая работа на международных мероприятиях в качестве последовательного переводчика для делегаций из КНР.
Выездные встречи в качестве личного ассистента.
Гид сопровождающий
Работа с нотариальными документами. Перевод деловой документации с языка носителя и в обратной последовательно.

июль 2016 — август 2016
2 месяца

Переводчик

(Полная занятость)

ООО РУС-ЧАЙНА ТРЭВЕЛ, г. Москва.

Расчёт групповых и индивидуальных туров; подготовка документов на группы;работа для туристических групп в качестве помощника гида;работа с контрактами, партнерами, отелями;планирование работы, отчёты.

январь 2016 — март 2016
3 месяца

Продавец-консультант

(Частичная занятость)

Bosco di Ciliegi, г. Москва.

Ключевые навыки
Уверенный пользователь ПК (ОС Windows, пакет MS Office, Internet), китайский язык – сертификат HSK 4, английский язык – средний уровень.
Училась

по 2015

Иркутский государственный университет , г. Иркутск. Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Международный Институт Экономики и Лингвистики. Специальность: Коммерция (торговое дело). Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2015

Ляонинский университет (г. Шеньян, КНР) Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Институт для иностранных студентов (外国留学生院). Специальность: Международная экономика (国际经济). Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2015

Иркутский государственный университет , г. Иркутск. Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Международный институт экономики и лингвистики. Специальность: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (китайский язык). Форма обучения: Дневная/Очная.
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 31333885 обновлено 27 февраля, 12:13
Гид-переводчик китайского
По договоренности, готова к командировкам, работа разъездного характера, частичная занятость
Женщина, 23 года (21 сентября 1993)
Высшее образование
Москва
Опыт работы 1 год и 3 месяца
1 год 1 месяц
март 2016  — н.в.
частичная занятость
Переводчик для делегаций / Фрилансер
Систематическая работа на международных мероприятиях в качестве последовательного переводчика для делегаций из КНР.
Выездные встречи в качестве личного ассистента.
Гид сопровождающий
Работа с нотариальными документами. Перевод деловой документации с языка носителя и в обратной последовательно.
2 месяца
июль   — август 2016
ООО РУС-ЧАЙНА ТРЭВЕЛ, Москва, полная занятость
Переводчик
Расчёт групповых и индивидуальных туров; подготовка документов на группы;работа для туристических групп в качестве помощника гида;работа с контрактами, партнерами, отелями;планирование работы, отчёты.
3 месяца
январь   — март 2016
Bosco di Ciliegi, Москва, частичная занятость
Продавец-консультант
Высшее образование
2015
Иркутский государственный университет
Бакалавр
Международный Институт Экономики и Лингвистики
Дневная/Очная форма обучения
Коммерция (торговое дело)
2015
Ляонинский университет (г. Шеньян, КНР)
Бакалавр
Институт для иностранных студентов (外国留学生院)
Дневная/Очная форма обучения
Международная экономика (国际经济)
2015
Иркутский государственный университет
Бакалавр
Международный институт экономики и лингвистики
Дневная/Очная форма обучения
Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (китайский язык)
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Уверенный пользователь ПК (ОС Windows, пакет MS Office, Internet), китайский язык – сертификат HSK 4, английский язык – средний уровень.