45969814Обновлено вчераБыл(а) вчера


Работа в Москве / Резюме / Наука, образование, повышение квалификации / Автор
63 года (родился 27 января 1957), высшее образование
Москва
Гражданство: Россия
no-avatar
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Показать контакты

Автор статей по международной тематике на английском языке, преподаватель американского английского

Удаленная работа, не готов к командировкам
По договорённости

Опыт работы 25 лет

    • Декабрь 2011 – работает сейчас
    • 8 лет и 8 месяцев

    Автор

    фриланс

    Обязанности:

    Десятки публикаций по международной тематике в российских и иностранных англоязычных изданиях., включая сайты известных американских конгрессменов - http://www.ronpaulinstitute.org/archives/featured-articles/2017/august/21/one-step-closer-to-war-us-south-korea-hold-new-military-drills/ Переводы статей по международной тематике с русского на английский язык. Сотрудничаю с канадским Global Research - https://www.globalresearch.ca/author/andrei-akulov Являюсь автором (contributor) британского издания Global Politics - https://global-politics.co.uk/2019/01/25/presidential-initiatives-a-way-to-revive-u-s-russia-arms-control/ эта статья особенно популярна в США и Великобритании - http://theduran.com/assessing-legacy-of-late-president-george-h-w-bush-view-from-russia/ пример моих публикаций - https://www.strategic-culture.org/authors/andrei-akulov.html
    • Февраль 2005 – январь 2010
    • 5 лет

    Обозреватель

    Иновещание - радио Голос России

    Обязанности:

    Аналитическая деятельность в области продвижения СМИ, подготовка материалов для сайта и эфира, реализация совместных проектов, эксперт в области международной безопасности.
    • Март 1999 – май 2005
    • 6 лет и 3 месяца

    Научный сотрудник

    Институт США и Канады РАН (ИСКРАН)

    Обязанности:

    Аналитические материалы, реализация проектов в области международной безопасности и российско-американских отношений, участие в международных конференциях и семинарах, преподавательская деятельность на английском языке (политический перевод, страноведение) на факультете мировой политики ГУГН (на базе ИСКРАН)
    • Январь 1974 – май 1979
    • 5 лет и 5 месяцев

    Полковник. информационная деятельность, военные журналист

    Вооруженные силы РФ

    Обязанности:

    Подготовка информационных документов, публикации на тему международной безопасности, участие в переговорах по контролю над вооружениями, подготовка учебных материалов для переводчиков, участие в совместных учениях с НАТО.. Опыт редакторской работы в военном издании (журнал Морской Сборник)

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Опыт информационной работы и публикаций, письменный перевод с русского на английский, Английский язык, Грамотность, Пользователь ПК, Письменный перевод, Редактирование текстов на иностранном языке, Written Translation, Подготовка презентаций на иностранном языке, Знание иностранных языков, Грамотная речь, Ведение переговоров

Дополнительные сведения:

Литература, международные отношения, люблю домашних животных. делаю перевод книг и статьей по международной тематике. Преподаю американский английский

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Французский язык — базовый
  • Испанский язык — базовый