Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 4239282
28 февраля

Ассистент руководителя

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
70 лет (26 августа 1946), мужской, высшее образование, женат, есть дети
Москва, Москва, ЮЗАО, улица Островитянова, м. Коньково
Работал
Общий рабочий стаж — 18 лет и 3 месяца

февраль 2014 — январь 2015
1 год

Вице-президент по работе с клиентами

(Полная занятость)

ООО ЧОП \"Базис-РК\", г. Москва.

Учет, контроль, планирование и развитие клиентской сети.

февраль 2012 — февраль 2013
1 год и 1 месяц

Оперативный дежурный

(Полная занятость)

ООО ЧОП \"Базис-РК\", г. Москва.

Руководство, организация работы подчиненных, учет

сентябрь 2009 — февраль 2012
2 года и 6 месяцев

Старший преподаватель английского языка

(Полная занятость)

МГЛУ, г. Москва.

Обучение специалистов в области переводческого мастерства (устный последовательный перевод).

июль 2007 — январь 2009
1 год и 7 месяцев

Заместитель директора проекта

(Полная занятость)

ЗАО \"ГУТА-ДЕВЕЛОПМЕНТ\", г. Москва.

Управление группой развития проекта, обеспечение документооборота, согласование договоров, организация тендеров подрядных организаций, контроль исполнения решений, ведение переговоров с иностранными партнерами, участие в переводах материалов технического, коммерческого и юридического характера и их сверка.

август 2006 — апрель 2007
9 месяцев

Менеджер по внешнеэкономическим связям

(Полная занятость)

ФПГ Энергоконтракт, г. Москва.

Поиск и развитие связей с зарубежными партнерами, поиск и закупка материалов, размещение заказов в Китае, Испании, Италии, США; оптимизация доставки, перевод технической коммерческой и деловой переписки, участие в переговорах, последовательный и синхронный перевод.

декабрь 2004 — декабрь 2005
1 год и 1 месяц

Менеджер по маркетингу и продажам

(Полная занятость)

LASSELSBERGER Ceramics, г. Москва.

Продвижение продукта на российском рынке, организация и развитие дистрибьюторской сети, маркетинговые исследования, работа с корпоративными клиентами, поиск объектов, организация участия в тендерах. Ведение переговоров на английском и немецком языках, составление документов, деловая переписка.

июнь 1999 — июнь 2004
5 лет и 1 месяц

Торговый представитель, консультант

(Полная занятость)

Deutsche Steinzeug Keramik GmbH, г. Москва.

Продвижение продукта на российском рынке, организация и развитие дистрибьюторской сети, маркетинговые исследования, работа с корпоративными клиентами, организация семинаров, выставок, рекламных кампаний, поиск объектов, организация участия в тендерах, контроль качества поставляемой продукции. Ведение переговоров на английском и немецком языках, составление документов, деловая переписка.

июль 1998 — май 1999
11 месяцев

Менеджер по развитию недвижимости

(Полная занятость)

ЛВН - ХОЛДИНГ, г. Москва.

Поиск, первичная оценка и развитие строительных объектов. Ведение переговоров на английском языке.

август 1997 — июнь 1998
11 месяцев

Менеджер по маркетингу

(Полная занятость)

Группа компаний \"Корпорация развития территорий\", г. Москва.

Изучение московского рынка недвижимости, оценка экономической привлекательности объектов, организация рекламы и реализации готовых объектов, участие в выставках. Ведение переговоров на английском языке.

август 1996 — сентябрь 1997
1 год и 2 месяца

Менеджер по маркетингу

(Частичная занятость)

Eberhardt GmbH, г. Москва.

Поиск строительных объектов, участие в тендерах. Ведение переговоров на английском и немецком языках.

июнь 1995 — август 1996
1 год и 3 месяца

Советник Генерального директора

(Частичная занятость)

AMTECH INTERNATIONAL, г. Москва.

Поиск строительных объектов, организация участия в тендерах, ведение переговоров на английском языке (последовательный и синхронный перевод), размещение заказов в Китае и США, составление документов, деловая переписка

февраль 1994 — апрель 1995
1 год и 3 месяца

Менеджер коммерческого отдела

(Полная занятость)

ВИСКО-М, г. Москва.

Поиск клиентов для реализации продукции компании, контроль качества

Ключевые навыки
Имею опыт зарубежной работы, участия в переговорах (последовательный и синхронный перевод) в Австралии, Китае, Лаосе и личный автомобиль.
Дополнительная информация и рекомендации - по запросу.

Компьютерные навыки:
MS Office, Outlook, Internet, Prompt
Учился

по 1971

Институт иностранных языков, Москва Уровень образования: Высшее. Факультет: Переводческий. Специальность: Референт-переводчик английского языка, переводчик немецкого языка. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

1980

Китайский язык. Курсы иностранных языков МИД СССР, г. Москва

Знает и умеет
Английский язык свободно владею, немецкий язык разговорный, китайский язык разговорный
Водительские права категории B
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 4239282 обновлено 28 февраля, 09:26
Ассистент руководителя
По договоренности
Мужчина, 70 лет (26 августа 1946)
Высшее образование
женат, есть дети
Москва, Москва, ЮЗАО, улица Островитянова (м. Коньково)
Опыт работы 18 лет и 3 месяца
1 год
февраль 2014  — январь 2015
ООО ЧОП \"Базис-РК\", Москва, полная занятость
Вице-президент по работе с клиентами
Учет, контроль, планирование и развитие клиентской сети.
1 год 1 месяц
февраль 2012  — февраль 2013
ООО ЧОП \"Базис-РК\", Москва, полная занятость
Оперативный дежурный
Руководство, организация работы подчиненных, учет
2 года 6 месяцев
сентябрь 2009  — февраль 2012
МГЛУ, Москва, полная занятость
Старший преподаватель английского языка
Обучение специалистов в области переводческого мастерства (устный последовательный перевод).
1 год 7 месяцев
июль 2007  — январь 2009
ЗАО \"ГУТА-ДЕВЕЛОПМЕНТ\", Москва, полная занятость
Заместитель директора проекта
Управление группой развития проекта, обеспечение документооборота, согласование договоров, организация тендеров подрядных организаций, контроль исполнения решений, ведение переговоров с иностранными партнерами, участие в переводах материалов технического, коммерческого и юридического характера и их сверка.
9 месяцев
август 2006  — апрель 2007
ФПГ Энергоконтракт, Москва, полная занятость
Менеджер по внешнеэкономическим связям
Поиск и развитие связей с зарубежными партнерами, поиск и закупка материалов, размещение заказов в Китае, Испании, Италии, США; оптимизация доставки, перевод технической коммерческой и деловой переписки, участие в переговорах, последовательный и синхронный перевод.
1 год 1 месяц
декабрь 2004  — декабрь 2005
LASSELSBERGER Ceramics, Москва, полная занятость
Менеджер по маркетингу и продажам
Продвижение продукта на российском рынке, организация и развитие дистрибьюторской сети, маркетинговые исследования, работа с корпоративными клиентами, поиск объектов, организация участия в тендерах. Ведение переговоров на английском и немецком языках, составление документов, деловая переписка.
5 лет 1 месяц
июнь 1999  — июнь 2004
Deutsche Steinzeug Keramik GmbH, Москва, полная занятость
Торговый представитель, консультант
Продвижение продукта на российском рынке, организация и развитие дистрибьюторской сети, маркетинговые исследования, работа с корпоративными клиентами, организация семинаров, выставок, рекламных кампаний, поиск объектов, организация участия в тендерах, контроль качества поставляемой продукции. Ведение переговоров на английском и немецком языках, составление документов, деловая переписка.
11 месяцев
июль 1998  — май 1999
ЛВН - ХОЛДИНГ, Москва, полная занятость
Менеджер по развитию недвижимости
Поиск, первичная оценка и развитие строительных объектов. Ведение переговоров на английском языке.
11 месяцев
август 1997  — июнь 1998
Группа компаний \"Корпорация развития территорий\", Москва, полная занятость
Менеджер по маркетингу
Изучение московского рынка недвижимости, оценка экономической привлекательности объектов, организация рекламы и реализации готовых объектов, участие в выставках. Ведение переговоров на английском языке.
1 год 2 месяца
август 1996  — сентябрь 1997
Eberhardt GmbH, Москва, частичная занятость
Менеджер по маркетингу
Поиск строительных объектов, участие в тендерах. Ведение переговоров на английском и немецком языках.
1 год 3 месяца
июнь 1995  — август 1996
AMTECH INTERNATIONAL, Москва, частичная занятость
Советник Генерального директора
Поиск строительных объектов, организация участия в тендерах, ведение переговоров на английском языке (последовательный и синхронный перевод), размещение заказов в Китае и США, составление документов, деловая переписка
1 год 3 месяца
февраль 1994  — апрель 1995
ВИСКО-М, Москва, полная занятость
Менеджер коммерческого отдела
Поиск клиентов для реализации продукции компании, контроль качества
Высшее образование
1971
Институт иностранных языков, Москва
Переводческий
Дневная/Очная форма обучения
Референт-переводчик английского языка, переводчик немецкого языка
Курсы
1980
Курсы иностранных языков МИД СССР
Китайский язык
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), немецкий (разговорный), китайский (разговорный).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Имею опыт зарубежной работы, участия в переговорах (последовательный и синхронный перевод) в Австралии, Китае, Лаосе и личный автомобиль.
Дополнительная информация и рекомендации - по запросу.

Компьютерные навыки:
MS Office, Outlook, Internet, Prompt