Новые темы

Все новые темы

Новые темы в группах






Все новые темы

Обновлённые HR-Сообщества:
hr.superjob.ru

Слоган сочинской Олимпиады-2014 не нравится большинству россиян

Спорт | 11.10.2012 15:54

«Жаркие.Зимние.Твои.» («Hot.Cool.Yours.») – такой слоган зимней Олимпиады был обнародован Оргкомитетом «Сочи 2014» за 500 дней до старта Игр и сразу взорвал интернет. Пока блогеры упражняются в остроумии, предлагая альтернативные варианты, Исследовательский центр рекрутингового портала Superjob.ru выяснил, понравился ли россиянам девиз грядущих состязаний.

По мнению разработчиков, слоган Олимпиады-2014 в Сочи отражает грядущий накал спортивных страстей и инновационный характер Игр. Однако большинство участников нашего опроса (67%) не оценили креатив авторов. При этом 40% из них однозначно не одобряют олимпийский девиз, еще 27% сообщают, что он им скорее не понравился. Респонденты называют его «непонятным» и «не передающим сути» Олимпийских игр. «Больше подходит для распродажи в обувном магазине»; «Твои» – это насмешка! Много ли простых людей сможет поехать посмотреть Игры?»; «Бессмысленный и несуразный лозунг», - считают они.

Наиболее острой критике олимпийский слоган подвергли мужчины (49% против 30% среди женщин), а также респонденты в возрасте от 35 до 44 лет (45%) и старше 45 лет (44%).

Удачным девиз «Жаркие.Зимние.Твои.» сочли лишь 20% россиян, причем 5% из них он понравился однозначно, а 15% - скорее понравился. По мнению опрошенных, слоган динамичен, а три точки вызывают ассоциации с интернетом и подчеркивают, что «это действительно Игры XXI века». «Современно, ярко, интересно!»; «Добро! Понятно, что надо еще привыкнуть», - комментируют россияне. Тех, кому девиз однозначно понравился, больше среди респондентов до 34 лет (8%), тогда как среди участников исследования старше 45 лет таких лишь 3%.

Затруднились дать оценку слогану сочинской Олимпиады 2014 года 13% россиян: «Звучит неопределенно»; «Как-то непонятно…»

Место проведения опроса: Россия, все округа
Населенных пунктов: 215
Время проведения: 26 сентября – 4 октября 2012 года
Исследуемая совокупность: экономически активное население России старше 18 лет
Размер выборки: 1600 респондентов

Вопрос:
«Оргкомитет «Сочи 2014» представил слоган Олимпийских игр 2014 года – «Жаркие.Зимние.Твои.». Нравится ли вам этот лозунг?»

Ответы респондентов распределились следующим образом:

Вариант ответа Все Пол Возраст, лет
муж жен до 24 25-34 35-44 45 и старше
Однозначно нравится 5% 4% 6% 8% 8% 4% 3%
Скорее нравится 15% 10% 20% 22% 17% 13% 11%
Скорее не нравится 27% 24% 30% 26% 29% 25% 27%
Однозначно не нравится 40% 49% 30% 32% 34% 45% 44%
Затрудняюсь ответить 13% 13% 14% 12% 12% 13% 15%

Некоторые комментарии респондентов:

«Однозначно нравится» - 5%
«Современно, ярко, интересно!»
Дизайнер, 24 года, Москва

«Скорее нравится» - 15%
«Добро! Понятно, что надо еще привыкнуть. В общем, посмотрим, что дальше будет!»
Инсталлятор оборудования, 25 лет, Ноябрьск

«Может быть, в англоязычном варианте он более гармоничен. В русском варианте фонетически не совсем корректно, по-моему».
Главный специалист, 28 лет, Санкт-Петербург

«Скорее не нравится» - 27%
«Сочетание слов «жаркие» и «зимние» немного не ложится на слух, учитывая их смысл. Наверное, было бы логичнее так: «Наши.Зимние.Лучшие».
Коммерческий директор, 46 лет, Тюмень

«Набор не связанных между собой слов».
Курьер, 23 года, Магнитогорск

«Не ассоциируется со спортом, с Олимпийскими играми».
Менеджер по персоналу, 36 лет, Нижний Новгород

«Не то, не впечатляет. Надо так, чтобы осталось в памяти и в душе».
Главный экономист, 43 года, Оренбург

«Недостаточно эмоционально для такого случая. И бессмысленно».
Продавец, 50 лет, Климовск

«Однозначно не нравится» - 40%
«Нет логики и ассоциативного ряда».
Бухгалтер, 54 года, Екатеринбург

«Не отражает ничего: сути нет. Какие они «мои»? Странно...»
Старший диспетчер, 48 лет, Курган

«В этом слогане нет цели!»
Директор по производству, 47 лет, Невинномысск

«А чем хуже: «В России, на Играх, по-беж-дай!"»
Инспектор по качеству продукции, 54 года, Михайловск

«Должен быть слоган Олимпийских игр, а этот больше подходит для распродажи в обувном магазине».
Директор магазина, 43 года, Нальчик

«Жаркие» – это просто непонятно (боюсь, китайцы будут жарче наших). «Зимние» – это ясно и так. «Твои» – это насмешка! Много ли простых людей сможет поехать посмотреть Игры? Сами знаете, какие там цены на все… Кто-то наживется, а большинство будет думать в очередной раз, что кому-то все, а им ничего».
Исполнительный директора, 47 лет, Ростов-на-Дону

«Бессмысленный и несуразный лозунг. Больше похоже на рекламу телевизионного реалити-шоу. Разве нельзя было найти деньги на нормальных маркетологов?»
Менеджер проектов, 22 года, Санкт-Петербург

«Английский перевод вообще похож на рекламу секса по телефону».
Менеджер по продажам, 32 года, Москва

«Затрудняюсь ответить» - 13%
«Звучит неопределенно».
Водитель, 48 лет, Краснодар

«Как-то непонятно».
Начальник участка, 37 лет, Красноярск




Код для вставки в блог





Комментарии
11.10.2012 16:24 | Ссылка
I.GO

У меня ассоциация, типа, а чего это Вы мне ТЫкаете? Еще какое-то противоречие "Жаркие" и "Зимние", понятно, что речь идет о том, как жарко будет на самой Олимпиаде, но все равно, как-то напрягает сам оборот.
11.10.2012 16:25 | Ссылка
I.GO

Кстати, в английской версии оборото "Yours" уже и на Ваши похож, так что с уважением к англоговорящим и иначе к Нашим.
11.10.2012 16:38 | Ссылка

отстойный слоган..... надо было делать что-то вроде:

"Еж, езда, сковорода! Едет на лыжах Джигурда!"
11.10.2012 16:56 | Ссылка

+10005000)))))
11.10.2012 16:39 | Ссылка

почему бы не назвать: "Коррумпированные, лживые, фальсифицированные"?)))
11.10.2012 16:41 | Ссылка
I.GO

Ну, Вы, тоже, странный! Есть же вероятность, что не одобрят =)))
11.10.2012 17:14 | Ссылка

а можно назвать: "теплые, жгучие, невыполнимые")))))
11.10.2012 17:26 | Ссылка
I.GO

или "Бастрее. Выше. Сильнее"..а...было ж ведь=)))
Думаю слоган все равно не исправят, потому что покажут свою изначальную не продуманность или точнее хождение на поводу у мнения обывателей. И очевидное, когда что-то пишут и выкладывают, то это не за 1 минуту принято, а тчательно разработано. Все это реклама и она действует на подсознание. Поэтому, надеюсь с таким слоганом мы победим, потому что любим свой народ и своих спортсменов и по-больше нам медалей золотых!!!! Я бы придумал так" "Вперед, Зима!"
12.10.2012 10:07 | Ссылка

Абсолютно вы правы! И это ощущение безысходности преследует меня во всем что делает наша власть - сплошная профонация деятельности!
11.10.2012 23:10 | Ссылка

))) Кому на сердце, кому на руку))) У каждого своя программа. Подождём, что-то и нам достанется.
11.10.2012 17:45 | Ссылка

визирую
11.10.2012 23:05 | Ссылка

Это было бы правдиво и справедливо.)))
11.10.2012 16:46 | Ссылка

Какой слоган, такой и будет Олимпиада для нас!
11.10.2012 16:48 | Ссылка

да, будет нехорошо, но правдиво))
11.10.2012 18:41 | Ссылка

Не читал ни один комментарий. А в чем прикол-то? Какое отношение?
11.10.2012 20:52 | Ссылка

символы дебильные, да ещё и три, а теперь ещё и слоган...
12.10.2012 10:05 | Ссылка

+100000
12.10.2012 17:34 | Ссылка

Талисманов оказывается ПЯТЬ!!!!!!!!! Сама в шоке, только что узнала! И один ужаснее другого ((((Позор!
13.10.2012 20:05 | Ссылка

уже 5? было 3
14.10.2012 14:14 | Ссылка

3 зверя- белый медведь, полностью сплагиаченный с нашего Олимпийского Мишки 1980 (но, в отличие от него, отталкивающей наружности), заяц (!!!) и леопрад (!!!) + снежинка и лучик (жуткие уродцы).
Печально все, очень печально ((
15.10.2012 13:23 | Ссылка

про снежинку и лучика я не знала. Из них ещё ничего заяц, если его сделать не а-ля 3Д, а рисованным, но на символ он не тянет
15.10.2012 14:21 | Ссылка

Мне никто не понравился.. На символ, на мой взгляд, не тянет никто из них. Да и зачем сразу 5? Ну, как и слоган, - полный провал.
15.10.2012 16:00 | Ссылка

ага слоган какой-то пошлый
15.10.2012 16:08 | Ссылка

Правильно тут заметили, что подходит для плаката на обувном магазине. И то не для широкой аудитории, так сказать, на любителя. Но уж никак не для Игр. А в англо-варианте тоже бредятина - на кого рассчитано? На забугровских тинейджеров?
Хотя бы ради приличия устроили конкурс или голосование народное - представили бы хоть несколько вариантов. А то поставили перед фактом.
15.10.2012 16:10 | Ссылка

точно, лучше слоган банальнее, а не дебильнее
28.10.2012 14:28 | Ссылка

Лучик и Снежинка - Паралимпийские талисманы, а не Олимпийские.
29.10.2012 22:03 | Ссылка

аа, тогда ясно, но все равно их много и они дурацкие
31.10.2012 05:34 | Ссылка
Лексик

вы вернулись?

или так просто пришли ответить на сообщение?
31.10.2012 11:42 | Ссылка

а я не пропадала никуда, просто решаю вопросы жизненные
31.10.2012 12:51 | Ссылка
Лексик

хорошо... и рада. что никуда...
11.10.2012 21:07 | Ссылка

Да дело не в слогане- Сочи хотят возродить!
А там бардак!
11.10.2012 23:16 | Ссылка

Прожигатели России "свои" забрали. Что осталось, покажут))). Дебильный слоган, что скажешь... Присоединяюсь к отрицанию.
12.10.2012 03:10 | Ссылка

"Бред. Сивой. Кобылы". Столько денег вбухали, а опять все прос-ут. Как посмотритшь на эти лица, которые все организовывают..сразу ясно, что интеллектом не испорчены. Только бабло и умеют считать. За ДЕРЖАВУ обидно.
12.10.2012 05:18 | Ссылка

Слоган смахивает на рекламу шерстяных носков. А еще слово "жаркие" в отношении зимы вызывает ассоциацию с названием фильма "Холодное лето 53-го".
Правда своих вариантов нет:(
12.10.2012 08:49 | Ссылка

а мне всё равно....
12.10.2012 08:50 | Ссылка

это я придумал...
12.10.2012 11:16 | Ссылка

Дай порулить............
12.10.2012 11:28 | Ссылка

да ваще не вопрос.... Но помни: ровно в полночь ты вновь превратишся в... монтажника? Так вроде по фото?)
12.10.2012 15:28 | Ссылка

А я слышал, что "кто в руки возьмёт - того уже не отпустит"?
12.10.2012 15:37 | Ссылка

ну не знаю, не знаю... Возможно взяв в руки уже не отпустит, но вот обмякнуть через некоторое время - факт!)
12.10.2012 16:42 | Ссылка

Это если отжимать без меры!.........
15.10.2012 08:22 | Ссылка

Ну тут ты прав!)))
12.10.2012 09:01 | Ссылка

Вообще-то очень странно организовывать зимние Олимпийские игры в субтропиках... Такое может случится только в России. Логичнее было-бы сделать это в северных районах нашей необъятной Родины. Заодно и инфраструктуру улучшить, а то до этих, как показывают перспективные исследования, районов у нас руки не доходят. Только высасываем оттуда и беспардонно грабим, оставляя за собой пустыню.
12.10.2012 11:11 | Ссылка

Зачем ИМ развитая инфраструктура в Сибири?
А в Сочи она ИМ может еще пригодиться. Сочи эта олимпиада пропиарит так, что это место надолго станет самым дорогим курортом России.
12.10.2012 11:38 | Ссылка

ЦЫЦ!!! Нормально там для Олимпиады! Рядом дачи у парней наших кремлевских... И смотрите там, аккуратней про инфоструктуры и высасывания...
P.S. В Якутии чё-нить построим себе по-приколу и летние игры "пробъём"!
12.10.2012 10:04 | Ссылка

+100000000000