Обновлённые HR-Сообщества:
hr.superjob.ru

Лингвистика


Предполагается, что кандидат должен вычистить резюме до кристальной чистоты и идеальной формы. Сервис «Покритикуй резюме», безусловно, в этом полезен. Тем временем, редко кто обращает внимание на другую сторону «баррикад»: описание вакансии зачастую...

Может кто знает, каким круизным компаниям нужны сопровождающие? Вообще как туда устроится? Везде требуется опыт работы. А у меня только опыт работы в России на русских теплоходах, но с иностранными туристами. Да и открытых вакансий в интернете нет. Это...

Всем хорошего вечера, небольшой вопрос Есть базовые знания французского и английского языков, в данный момент представленные в голове - "тут помню, тут не помню", французский легче воспринимаю на слух, английский -тексты - "писалось вроде как об...

Всем доброго времени суток!!! У кого-нибудь был опыт работы военным переводчиком? Какой там вообще объем работы? Какие обязанности? Слышала, что переводом там особо не занимаются, как правило работают в роли "секретаря". У кого какие...

Хочется обратиться к HR'ам из БП, агентств и пр.: пожалуйста, не надо копипасты в разделе "вакансии". Зачем делать по сто одинаковых объявлений, когда можно все указать в одном... Мешает же (. Фильтров не напасешься. Берегите чужое время. Пожалуйста.

Я переводчик итальянского языка и нескольких других языков. очень нужна высооплачиваемая работа и трудоустройство по Т. К. надоело работать в черную (((да платят хорошо но нет уверенности в завтрашнем дне.

Недавно мне на глаза попался шокирующий фильм, который вызвал шок и недоумении у всего мира, заставившись всерьез задуматься, о том, а так ли неоспорима и права наука? Так ли она честна перед людьми? И стоит ли ей вообще верить. Суть: Глубоко...

Портал Superjob.ru является Генеральным HR-Партнёром форума административных директоров. Подробнее о мероприятии: С 10 по 12 октября 2012 г. в московском Sheraton Palace Hotel компания AHConferences провела IX форум административных директоров....

Субъектный причастный оборот и объектный причастный оборот, English. Кто отлично знает грамматику, объясните пожалуйста эту часть, по русски, ну вот как я понимаю, что Subjective The teacher was seen coming. Objective Out of his window he watched the...

С целью совмещения приятного с полезным, хотелось бы узнать, где можно в Москве приобрести газеты/журналы на английском языке. Знаю место на Горбушке с иностранной прессой, но там исключительно журналы, а хотелось бы найти и газеты. Электронные версии не...

Подскажите те кто занимаются английским, на каких форумах можно поговорить только на английском, что есть в интернете из таких тематических форумов. Хотелось бы узнать именно у людей уже свободно разговаривающих на языке. Ну и есть ли у нас именно...

Как Вы считаете - противопоставлены ли по сути понятия "обязанность" и "право"*? Почему Вы так считаете? _________________________ * например, при составлении должностной инструкции работника.

Здравствуйте, поделитесь опытом изучения английского языка, столкнулся с такой ситуацией, предложили работу в международной компании, но необходим разговорный английский, который у меня явно слабоват. Интересует опыт одновременной работы (русскоязычная...

Понимаю, что волшебного способа не существует, да и память здесь не причем. Но кто чем может, помогите? Что можете предложить, кто как учит (если учит), какие эффективные способы знаете? Всякие там плакаты, карточки не хочу, выписывать в столбик тоже,...

Добрый день! У меня вопрос: стоит ли учиться на переводчика в соответствующем университете, если и так уровень языка (английский) на высоком уровне? Понятно, конечно, что корочка везде цениться, но не хочется тратить и деньги, и время... (т. к. только...

Как стало известно на этой неделе, Департамент образования Нью-Йорка запретил к употреблению в школах 50 неполиткорректных слов. http://www.newsfiber.com/psp/rus/search?q=&r=10&p=s&c=2&i=1&e=0&b=3&a=0&n=&y=&se=&v=EIrmYjnkDT7Q%3D+iLt%2FRBI46uc%3D ...

Тест: http://shkolazhizni.ru/test/21/

Такая тема недавно уже была, но я пишу сейчас о переводах с английского на русский... Вообще-то, я ТВ в последнее время смотрю как можно реже, чтобы не приходить каждый раз в раздражение от увиденного и услышанного. Но зарубежные англоязычные фильмы...

Подскажите пожалуйста, какие есть форумы посвященные изучению иностранных языков, где, собственно, можно пообщаться на тему изучения, почитать независимые отзывы об школах. Спасибо заранее.

Добрый день! Я очень хочу попробовать себя в переводе фильмов с чешского языка. Определенный опыт в этом уже есть. Знаний, как оказалось, вполне достаточно. Не знаю только, с чего начать. Не получается найти бюро, которым нужны переводчики такого плана....