Подскажите те кто занимаются английским, на каких форумах можно поговорить только на английском, что есть в интернете из таких тематических форумов.
Хотелось бы узнать именно у людей уже свободно разговаривающих на языке.
Ну и есть ли у нас именно...
Как Вы считаете - противопоставлены ли по сути понятия "обязанность" и "право"*?
Почему Вы так считаете?
_________________________
* например, при составлении должностной инструкции работника.
Здравствуйте, поделитесь опытом изучения английского языка, столкнулся с такой ситуацией, предложили работу в международной компании, но необходим разговорный английский, который у меня явно слабоват. Интересует опыт одновременной работы (русскоязычная...
Понимаю, что волшебного способа не существует, да и память здесь не причем. Но кто чем может, помогите? Что можете предложить, кто как учит (если учит), какие эффективные способы знаете?
Всякие там плакаты, карточки не хочу, выписывать в столбик тоже,...
Добрый день!
У меня вопрос: стоит ли учиться на переводчика в соответствующем университете, если и так уровень языка (английский) на высоком уровне? Понятно, конечно, что корочка везде цениться, но не хочется тратить и деньги, и время... (т. к. только...
Как стало известно на этой неделе, Департамент образования Нью-Йорка запретил к употреблению в школах 50 неполиткорректных слов. http://www.newsfiber.com/psp/rus/search?q=&r=10&p=s&c=2&i=1&e=0&b=3&a=0&n=&y=&se=&v=EIrmYjnkDT7Q%3D+iLt%2FRBI46uc%3D
В...
Такая тема недавно уже была, но я пишу сейчас о переводах с английского на русский...
Вообще-то, я ТВ в последнее время смотрю как можно реже, чтобы не приходить каждый раз в раздражение от увиденного и услышанного. Но зарубежные англоязычные фильмы...
Подскажите пожалуйста, какие есть форумы посвященные изучению иностранных языков, где, собственно, можно пообщаться на тему изучения, почитать независимые отзывы об школах.
Спасибо заранее.
Добрый день! Я очень хочу попробовать себя в переводе фильмов с чешского языка. Определенный опыт в этом уже есть. Знаний, как оказалось, вполне достаточно. Не знаю только, с чего начать. Не получается найти бюро, которым нужны переводчики такого плана....
Кто-нибудь что-нибудь о British Academic Centre слышал? Искала английские разговорные клубы, их клуб оказывается находится в Железнодорожном, а в Москве только школа, хоть и с носителями языка. То, что преподают носители языка конечно заманчиво, но клубы...
уж и не знаю, в какую тему поместить...
"Орфографические ошибки в письме - как клоп на белой блузке" Фаина Раневская
человек, на каждом углу бьющий себя пяткой в грудь, что он, в отличие от "понаприехавших" - исконно русский, и при этом совершающий...
Товарищи, кто работал или подрабатывал в Бюро переводов в Питере? Я хочу пофрилансить, попереводить тексты (английский). Как думаете, стоит? Поделитесь опытом сотрудничества, у кого есть оный: объем текстов, характер содержания, оплата. Заранее благодарю...
...русский язык. Как его правила могут выучить иностранцы, если мы сами в этих правилах плаваем.
я бегу, он бежит, они бегут, мы бежим, вы бежите (Но в повелительном Вы беГите!, бежал бы ты....)
Я пою, он поёт, они поют.....мы все вместе воем, а не...
доброго времени суток! нужны ли Ярославлю переводчики? куда не сунешься - нигде не надо. а пока были студентами, всегда находилось место для прохождения практики! хочу работать
Добрый день!
Помогите, пожалуйста, решить вопрос. Вот он какой:
В предложении: В связи со вступлением в брак и сменой фамилии (кого? Род.пад.) Иванова Ивана Ивановича или В связи со вступлением в брак и сменой фамилии (кем? Тв. пад) Ивановым Иваном...
Был перерыв в практике около 5 лет, но базовые знания очень хорошие (ин.яз закончила). Сейчас ОЧЕННО надо опять говорить и устно переводить как можно быстрее. У меня нет возможности ехать в языковую среду..... Как еще можно?
Просматривала вот вчера на различных сайтах в очередной раз предложения работы переводчиком и ту обнаружила любопытное соотношение количество предложений работодателей и количество размещенных резюме: 146: 36, 190: 6481, 11:923... это всего несколько...
сегодня в 21:13